"Çà ðóáåæîì" - îäíà èç ñàìûõ ÿðêèõ ïóáëèöèñòè÷åñêèõ êíèã Ñàëòûêîâà-Ùåäðèíà, ðåçêî ïîäâåðãíóâøàÿñÿ öåíçóðèðîâàíèþ íà ìîìåíò åå ïóáëèêàöèè â 80-å ãîäû ÕIÕ âåêà. Îòëè÷èòåëüíàÿ îñîáåííîñòü ýòîãî îñòðîñàòèðè÷åñêîãî è íàïîëíåííîãî ùåäðèíñêèì þìîðîì ïðîèçâåäåíèÿ - äîøåäøàÿ äî íàøåãî âðåìåíè àêòóàëüíîñòü è ïîëåìè÷íîñòü. Ïèñàòåëü êàê áóäòî æèâåò â íàøå âðåìÿ è ïîýòîìó òàê áîëåçíåííî ðåàãèðóåò íà âñå ïðîèñõîäÿùèå ìåòàìîðôîçû â ïîëèòèêå, ýêîíîìèêå, êóëüòóðå.
Ñòðàíèöû î÷åðêîâ ÷èòàåò Ñåðãåé Þðñêèé, êîòîðûé ñ áîëüøèì òâîð÷åñêèì ýíòóçèàçìîì îòíåññÿ ê þáèëåéíîìó ïðîåêòó ðàäèî "Êóëüòóðà", ñ÷èòàÿ, ÷òî îñòðîòà ïóáëèöèñòè÷åñêîé ìûñëè Ñàëòûêîâà-Øåäðèíà ïðèîáðåëà ãëóáîêèé ñìûñë â íàøè äíè.
