Æèòåëè âïëîòíóþ ïðèìûêàþùåãî ê Âëàäèêàâêàçó ñåâåðîîñåòèíñêîãî ïîñåëêà Þæíûé óñòðîèëè ïèêåò ïðîòåñòà íà òðàññå. Îíè îñòàíîâèëè êîëîííó áðîíåòåõíèêè, ïðèíàäëåæàùåé ðàñêâàðòèðîâàííîé çäåñü 58-é àðìèè. Äåëî â òîì, ÷òî ðàíüøå àðìåéöû ïðîâîçèëè òÿæåëóþ òåõíèêó íà ñâîé ïîëèãîí îáúåçäíûì ïóòåì, âäîëü Òåðåêà. Íî äâà ãîäà íàçàä ïî íåèçâåñòíîé ïðè÷èíå ýòîò ìàðøðóò áûë èçìåíåí è ïðîøåë ïî ïîñåëêîâîé òðàññå, àñôàëüòîâîå ïîêðûòèå êîòîðîé îò ýòîãî î÷åíü áûñòðî ïðèõîäèò â íåãîäíîñòü, à äåíåã íà åå ïåðìàíåíòíûé ðåìîíò íåò.
Æèòåëè Þæíîãî äâà ÷àñà ïðîäåðæàëè êîëîííó íà ìåñòå, òðåáóÿ âñòðå÷è ñ âîåííûì êîìàíäîâàíèåì. Ïðèáûâøèå íà ìåñòî îôèöåðû ïîîáåùàëè ðàçîáðàòüñÿ â ñèòóàöèè.
