"Все немцы не только не сомневались, что их фюрер хорошо управляет страной и были бесконечно горды тем, что у них такой мудрый глава государства, но и на самом деле любили его", - писала Штилер для немецких детишек. Или вот еще: "Вы молоды, сильны и живете в чудесной гитлеровской Германии. Каждый из вас должен быть благонадежным и готовым к тому, что ваша верная служба однажды понадобится Адольфу Гитлеру".
"Повесть об Адольфе Гитлере" - дебют для издательства "Плацъ". Если хочешь быть успешным, первый блин не может быть комом - он должен заставить о себе говорить. Неважно как. Вот Герострат, чтобы прославиться и войти в историю, сжег храм Артемиды Эфесской. И вошел-таки в историю. "Плацъ", пусть ненадолго, тоже войдет.
Понимая, что их продукция не останется незамеченной, господа издатели заранее придумали оправдания, которые выглядят и лукавыми, и жалкими. Переводчик Алексей Сагань считает, что ни одна книга не застрахована от неправильных выводов. И приводит в пример две самые читаемые в России книги - Библию и Коран. А кто же, скажите на милость, может сделать "неправильный вывод"? Оказывается, "секты христианского и мусульманского толка". Ну, уж это чистого вида словоблудие.
Издатель Ефимов тоже оправдывается как двоечник, совсем нефантазийно: "Все книги того периода носят пропагандистский характер. Но я хотел бы сказать, что это пропагандистское звучание характерно именно для 1940 года, но ни в коем случае не для России 2007-го". Сейчас, хочет сказать Ефимов, книга звучит по-новому. Как, интересно?
Любопытно тут на самом деле мнение Бернда Бонвеча, директора Германского исторического института в Москве: "Пропагандистская книга о Гитлере 1940 года - это для меня сюрприз. Почему было решено издать эту книгу сегодня для русской публики, я не знаю. В Германии это невозможно".
Тираж книги небольшой - всего 3 тысячи. Ажиотажа вокруг нее особого не было, но покупали ее достаточно активно. Нам, во всяком случае, повесть уже не досталась. Возможно, книготорговцы с опытом от греха подальше убрали труд Штилер со своих прилавков, ожидая неприятностей. Может, даже слишком хорошо подумали о чиновниках, призванных бдить.
В сюжете, показанном по каналу НТВ, Михаил Сеславинский, руководитель Федерального агентства РФ по печати и массовым коммуникациям, высказался достаточно обтекаемо: издательство должно "перестать шутить с этими вещами", надо бы дать предупреждение либо наказать штрафом...
Предупреждение, и только-то?! Так после такого заключения издателям впору пить шампанское: такую рекламу получили!
Когда в 2005 году в Польше в издательстве XXL вышла книга Гитлера "Майн кампф", власти Польши, как в нашем случае телились и искали букву закона, зато власти Баварии отреагировали моментально. Они заявили, что, пока поляки ищут закон, по которому тираж подлежит уничтожению, они подсказывают самый короткий путь: дело в том, что, издав книгу, XXL нарушило авторские права на нее, которые принадлежат как раз федеральной земле Бавария!
И сколько бы ни удивлялся этому владелец польского издательства Марек Скерковски, сколько бы ни говорил, что автором "Майн кампф" был австриец, а не немец, его позиция была заведомо проигрышной: оказывается, Гитлер до самой своей смерти был прописан именно в Мюнхене, там же находилось и издательство, в котором "Майн кампф" вышла впервые. Поэтому после второй мировой войны авторские права Гитлера автоматически перешли во владение Баварии, точнее, во владение земельного министерства финансов, о чем официально заявил министр финансов Баварии Курт Фальтльхаузер. Но власти Баварии не только отказываются от "коричневых денег", которые можно было бы заработать изданием произведений Гитлера, но и активно борются с непрекращающимися попытками издавать их за рубежом.
В случае Польши, по мнению г-на Фальтльхаузера, проблема особо остра, поскольку Польша чрезвычайно пострадала от нацистов.
А мы? Может, господа Ефимов и Сагань запамятовали, НАСКОЛЬКО мы пострадали. Или уж деньги и впрямь не пахнут?!
ТЕМ ВРЕМЕНЕМ
Руководитель Роспечати Михаил Сеславинский заявил вчера о недопустимости появления в России подобных изданий. "Трудно представить, чтобы в стране, пережившей самую кровавую в истории ХХ века битву с фашизмом, в свободном доступе могли появляться издания, возвеличивающие фашистскую идеологию и оправдывающие "особый" нацистский взгляд на устройство мира", - говорится в его обращении.
КОГДА БЫЛ ГИТЛЕР МАЛЕНЬКИЙ, С КУДРЯВОЙ ГОЛОВОЙ...
На поиски этой странной книги корреспондент "Труда" отправился вчера в известные московские магазины. Первым на пути оказался "Пушкинист" рядом с Пушкинской площадью. Здесь новинки не было, зато я без труда нашел несколько книг о Гитлере. На полках "выложена" вся жизнь фюрера - начиная от его официальной биографии и заканчивая записками любовницы фюрера. Книги в ярких обложках и хорошего качества. Видно, что на эту литературу есть спрос.
- Да, книгами о жизни Гитлера многие интересуются, - подтверждает мою догадку продавец. - Сейчас вообще тематика второй мировой войны, а тем более третьего рейха, популярна у молодежи.
А вот, кстати, еще новинки, претендующие на крупные исторические открытия. Например, книга "Кавказцы в Абвере" из серии "На стороне Третьего рейха". В ней автор с упоением рассказывает, как его земляки воевали в гитлеровских дивизиях.
В знаменитом магазине "Москва" на Тверской о Гитлере книг тоже немало, но произведения Штилер нет. А зачем вообще они, популярные книги о Гитлере, его соратниках и головорезах из самых разных родов войск?
- Их покупают очень много, - рассказывает мне товаровед. - В основном молодежь, интересующаяся историей. Бывает, конечно, что заходят старики и недовольно косятся в сторону этих книг, но ничего не поделаешь - спрос рождает предложение. А эту "Повесть об Адольфе Гитлере" вы не один ищете. Уже сегодня несколько человек спрашивали ее. Скажите, кто автор и издатель. Мы обязательно закупим несколько экземпляров...

Этим карточкам почти 10 лет. Тверской бульвар, конец марта, воскресенье, дождичек с утра накрапывает — но он не раздражает. Что происходит в кадре? Ничего особенного, но история хорошая —...

У меня в детстве был автомат Калашникова. Игрушечный. Его купила в «Детском мире» мама. Пистолет тоже имелся, как сейчас помню, оранжевый, очень отдаленно, но напоминающий пистолет Макарова. На дворе —...

Сотрудники Федеральной службы безопасности России задержали в Донецкой Народной Республике девушку, которая подозревается в совершении государственной измены. Об этом сообщает Центр общественных связей (ЦОС) силового ведомства. По данным ФСБ,...

Ряд федеральных и региональных изданий скоординированно распространяют единую версию событий, в рамках которой уголовные дела в Казахстане против двух коммерсантов и национализация их активов представлены не как результат расследования тяжких...

Как Хайрулло Ибадуллаев стал героем Награда нашла петербургского дворника Хайрулло Ибадуллаева. Он убирал снег во дворе, когда увидел, что с подоконника на седьмом этаже вот-вот сорвется мальчик. Дворник без раздумий бросился...

В российской столице завершилась VI Московская неделя моды. Пять дней посетители в Манеже восторгались, дивились и недоумевали по поводу капризов изменчивой модной погоды, которая норовит скатиться то к ветхозаветным...

Глава Украинской православной церкви (УПЦ) Киевского патриархата, патриарх Филарет (Денисенко), скончался в Киеве. Об этом в пятницу, 20 марта сообщает издание «Подъем». Несколькими днями ранее, как стало известно журналистам, Филарет...

Депутат Государственной думы Виталий Милонов поддержал предложение члена Общественной палаты Натальи Москвитиной пересмотреть процедуру развода супругов через портал «Государственные услуги». Об этом сообщил телеканал «360». «Конечно,...

Бывший глава футбольного клуба «Локомотив» Сергей Липатов, которого судили за убийство Игоря Фоминова - советника тогдашнего первого заместителя министра путей сообщения Владимира Якунина – в своём последнем слове попросил...

Узкий тротуар у депутатского дома на улице Улофа Пальме в столице давно превратился в оживленную проезжую часть для курьеров на скоростных электровелосипедах. Для того чтобы там ходить, нужны железные нервы, тренированное...

Генеральная прокуратура России подала антикоррупционный иск к бывшему заместителю министра внутренних дел Дагестана, начальнику следственного управления ведомства, полковнику юстиции Руфату Исмаилову. Как сообщает издание «КоммерсантЪ»,...

По весне, как только сходит снег и подсыхает асфальт, на дорогах появляются байкеры. Они шумно проезжают по городу и паркуются гурьбой у кафе или клуба. Я пригляделась на днях к такой стайке бородатых...

Аккуратные вандалы В Ставрополе под покровом ночной темноты совершена кража, которой еще не знали местные криминальные хроники. На улице Мира злоумышленники выкопали и увезли два десятка саженцев кленов. Экоактивисты буквально...

1816 Император Александр I удостоил аудиенции Николая Карамзина, привезшего в Петербург восемь томов своего труда по российской истории в надежде на их публикацию. Высочайшее дозволение было получено. 1845 Родился...

1535 Введение в Русском государстве единой монетной системы. Право на хождение отныне имели только новые серебряные монеты — копейка, денга (деньга) и полушка, отлитые на государевом монетном дворе. До этой...

С высоких трибун к нам, представительницам слабого пола, в том числе и к совсем юным барышням, уже который год настойчиво взывают: рожайте! Ради страны, во имя будущего, для спасения пенсионной системы. Государство...