Труд: Китайское телевидение показало "космический туалет"

"Космический туалет" показало сегодня миллионам китайцев центральное телевидение КНР. В эти дни подобным приспособлением пользуется экипаж "Шэньчжоу-6", совершающий пятидневный полет на орбите.

Представитель специального КБ продемонстрировал миловидной корреспондентке на вид не очень удобное устройство, представляющее собой небольшое пластмассовое снабженное крышкой ведро ярко-желтого цвета, к которому приделана изогнутая трубка с небольшим белым раструбом. В ведре находится сменный водонепроницаемый пакет, который после употребления извлекается, завязывается по горловине тесемками и помещается в контейнер для отходов. На ведре, чтобы не перепутали, крупная иероглифическая надпись: "сяобянь, дабянь", что в переводе на русский значит "по малой нужде и по большой".

Китайская аудитория проявляет огромный интерес к быту "тайкунавтов" /от китайского "тайкун" - "великая пустота", то есть космос/, перебравшихся в первый же день полета в орбитальный отсек. Телезрители уже увидели космический обеденный стол, напоминающий обычный поднос с ячейками для фиксации различных консервных банок и пластиковых упаковок. Стол крепится с помощью "липучек" прямо к коленям обедающего.

Что-то вроде тостера оказалось приспособлением для подогрева пищи, а похожее на мясорубку устройство призвано на манер пылесоса всасывать крошки и капли воды, которые в условиях невесомости могут создать немалые проблемы для космонавтов.