Маэстро Франко Дзеффирелли зачастил в Россию. Всего лишь два года назад знаменитый итальянский режиссер привозил в Москву свой спектакль "Травиата". И вот - новый визит постановщика и новая работа. Тоже опера и тоже Верди: "Аида" (версия, осуществленная Дзеффирелли в 2001 году для традиционного Вердиевского фестиваля на родине композитора в Буссето). Для представления в российскую столицу прибыли две сотни артистов и 5 грузовиков с реквизитом.
Накануне на встрече с журналистами гость рассказал об истоках своей любви к России.
- В вашей истории немало негативных сторон - Сталин, "железный занавес", но я не хочу о них вспоминать, - сказал синьор Дзеффирелли. - Для меня куда важнее великая русская культура. В ней столько потрясающих личностей - например, Гоголь, чье творчество просто не укладывается в голове.
На вопрос корреспондента "Труда", почему бы мастеру не поставить в России какую-нибудь русскую оперу, тот ответил:
- Я однажды поставил "Бориса Годунова", но на итальянском языке. Не могу ставить спектакль на том языке, который не понимаю. Кстати, поэтому среди 120 - 130 моих постановок нет ни одной оперы Вагнера. Что же до русской классики, то буквально грежу "Анной Карениной". Но чтобы поставить такой спектакль, нужно хорошо знать русскую жизнь, достаточно долго жить в стране. Пока у меня такой возможности не было. Правда, я ставил несколько сцен в "Трех сестрах" Висконти, но взяться целиком за эту пьесу Чехова не решился бы.
Режиссер скептически отозвался о поисках большинства своих молодых коллег, так любящих "осовременивать" классические сюжеты. Правда, признался, что у него не очень много времени, чтобы ходить по театрам. А на вопрос, кого из нынешних оперных постановщиков считает самым крупным, ответил "скромно":
- Как-то Чаплина на пресс-конференции спросили, кто из комиков, на его взгляд, лучший. Чаплин помялся и сказал: конечно, это я...
Вообще чем дальше к концу встречи, тем больше г-н Дзеффирелли оживлялся. Почувствовав эмоциональную подпитку зала, он сам "перешел в наступление" и начал задавать вопросы журналистам. У одной из моих коллег просто взял целое интервью на тему - что она думает о его фильме "Ромео и Джульетта". Обиделся, услышав, что в его картине "замечательно воссоздан исторический колорит".
- И только-то? - воскликнул мастер. - А человеческая история, взаимоотношения героев?
И успокоился лишь тогда, когда его заверили, что человеческая история тоже "дошла".
В завершение режиссер твердо пообещал через годик-другой снова приехать в Россию. Правда, из суеверных соображений не стал раскрывать, с какой работой. Только сказал: должен же я оправдать премию президента России, которую мне вручил лично господин Путин...

В 2025-м в городе на Неве подростковая преступность выросла сразу на 45%: 607 преступлений против 413 годом ранее. Резко увеличилось количество тяжких и особо тяжких криминальных деяний — со 188 до 318....

В ходе специальной военной операции (СВО) Вооружённые силы России с 29 августа по 4 сентября освободили 15 населённых пунктов. Об этом сообщает пресс-служба Министерства обороны РФ в своём канале на платформе «Макс». Как сказано...

Чаще других знаков зодиака в автомобильные аварии попадают водители, родившиеся под знаками Козерога, Рака и Льва. Как сообщает в пятницу, 28 августа, интернет-издание «Газета.Ru», такую статистику собрали эксперты Страхового Дома...

Вооружённые силы России нанесли удар по аэропорту в Киеве. Об этом в пятницу, 4 сентября, написал в своём Telegram-канале депутат Верховной рады Алексей Гончаренко (в РФ внесён в перечень террористов и экстремистов Росфинмониторинга). Речь...

В Чувашии три подростка стали фигурантами дел об участии в деятельности террористической организации. Об этом в Telegram-канале сообщает в пятницу, 28 августа, пресс-служба регионального управления Следственного комитета России. По версии следствия,...

В научных спорах за бульдозером последнее слово В районе Сочи произошел печальный для науки инцидент: во время строительных работ тяжелая техника снесла редчайший археологический памятник — древний дольмен, культовое...

Грабитель в полосатой шкуре В Приморском крае героем соцсетей стал воришка в полосатой шкуре. Молодой амурский тигр забрался в пещеру, взял в зубы установленную там фотоловушку с камерой и скрылся с добычей...

Актер Павел Меленчук, известный зрителям, в частности, по роли в популярной отечественной новогодней комедии «Елки», скончался в возрасте 31 года. Об этом в пятницу, 4 сентября сообщает телеканал НТВ. Причина смерти артиста...

Отправляясь в дальние поездки, опытные туристы должны знать, как важно не терять в угаре отдыха бдительность, чтобы не стать жертвой воров, которые всегда особенно рады доверчивым иностранцам с набитыми кошельками, семьей...

Рынок товаров для животных в России растет рекордными темпами и уже превысил 590 млрд рублей в год. Этот показатель сопоставим с бюджетом Свердловской области. 93% опрошенных считают «хвостиков» членами семьи,...

Знаменитое полотно «Садко» Ильи Репина покинуло свое постоянное место в Русском музее Петербурга. Теперь им смогут полюбоваться жители и гости Карелии в музее «Кижи» в Петрозаводске. Чем не повод...

Вот и Братск медведи осадили Медведи вышли на тропу войны и не собираются с нее сворачивать. Вот и жителей легендарного Братска затерроризировали косолапые, повадившиеся выходить по ночам из тайги в город....

В ходе специальной военной операции Вооружённые силы России освободили два населённых пункта в Донецкой Народной Республике. Об этом сообщает в пятницу, 18 сентября, пресс-служба Министерства обороны РФ. Ведомство опубликовало свою сводку в...

Одной бедой меньше В архангельском поселке Пертоминск одной русской бедой меньше. Конструкторы ЗАО «Проект» спустили на воду безэкипажный катер «Оркан-2», связавший населенный пункт на мысе Двинской губы...

Российская молодежь не относит создание семьи к приоритетам, следует из опроса ВЦИОМа. Этой задаче респонденты до 24 лет отвели предпоследнее место в списке из девяти жизненных приоритетов. Почему же многочисленные...

Молодым лейтенантом иркутянин Владимир Майстер, выпускник Тихоокеанского военно-морского училища, успел на свою войну: был назначен штурманом на подлодку класса «Малютка» (ПЛ М-46). Эти небольшие, не самые быстрые...