Официальный представитель Министерства иностранных дел РФ Мария Захарова прокомментировала в своем официальном Telegram-канале статью главы дипломатического ведомства Евросоюза Жозепа Борреля, озаглавленную In the eye of the hurricane («В центре бури»).
«Разбор фантазии еэсовских спичрайтеров оставила на десерт. На этот раз на торте не вишенка, а клубничка», — написала представитель МИДа.
Захарова обратила внимание, что заголовок статьи отсылает к одноименному эротическому фильму, созданному в 1970-е годы. Кинолента была снята на родине Борреля, в Испании, и в оригинале носит название El ojo del huracán. В прокат фильм вышел, когда будущему главе евродипломатии было 24 года.
«По сюжету кино молодая и богатая женщина Руфь решает развестись с заботливым мужем Мишелем, потому что увлеклась эротоманом Полем. После этого Руфь хотят убить и периодически насилуют. Казалось бы, при чем здесь Украина?» — отметила дипломат.
В своей статье In the eye of the hurricane Боррель рассказывает о необходимости предоставить Украине членство в Евросоюзе: по его мнению, это должно будет стать гарантией безопасности для страны.