Äâà æèòåëÿ Áðèòàíèè ïðèãîâîðåíû ê 120 ÷àñàì îáùåñòâåííûõ ðàáîò è øòðàôó â 695 äîëëàðîâ çà ïðèñòàâàíèÿ ê äåëüôèíó. Ìîëîäûå ëþäè âîçâðàùàëèñü ñ âå÷åðèíêè â ïÿòü óòðà è ðåøèëè èñêóïàòüñÿ â Ëà-Ìàíøå. Ïîäïëûâ ê äåëüôèíó, æèâóùåìó â ïðîëèâå, íî ïðèâûêøåìó ê âíèìàíèþ ëþäåé, îäèí ñõâàòèë åãî çà ñïèííîé ïëàâíèê, à äðóãîé óäàðèë ïî áðþõó. Äåëüôèíîëîãè îáâèíèëè êóïàëüùèêîâ â òîì, ÷òî îíè ìîãëè íàïóãàòü ìëåêîïèòàþùåå. Õóëèãàíîâ îòäàëè ïîä ñóä.
