Â÷åðà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêàÿ àêàäåìè÷åñêàÿ ôèëàðìîíèÿ èìåíè Ä.Ä.Øîñòàêîâè÷à ïðèíèìàëà âûñîêèõ ãîñòåé - ïðåçèäåíòà ÐÔ Âëàäèìèðà Ïóòèíà è ôåäåðàëüíîãî ïðåçèäåíòà Ãåðìàíèè Õîðñòà Êåëåðà. Îáà ëèäåðà ïðèáûëè â ñåâåðíóþ ñòîëèöó Ðîññèè äëÿ ó÷àñòèÿ â òîðæåñòâåííîé öåðåìîíèè çàêðûòèÿ äâóõãîäè÷íîé àêöèè "Ðîññèéñêî-ãåðìàíñêèå êóëüòóðíûå âñòðå÷è".
Ñòàðò ýòîìó ìåðîïðèÿòèþ áûë äàí 9 ôåâðàëÿ 2003 ãîäà â Áåðëèíå ïðè ó÷àñòèè ïðåçèäåíòîâ äâóõ ñòðàí, ïîñêîëüêó èìåííî îíè îñóùåñòâëÿëè îáùèé ïàòðîíàæ íàä ýòîé èíèöèàòèâîé.  ðàìêàõ àêöèè ïðîøëè Ãîä ðîññèéñêîé êóëüòóðû â Ãåðìàíèè (2003 ã.) è îòâåòíûé Ãîä ãåðìàíñêîé êóëüòóðû â Ðîññèè (2004 ã.). Íåìöû ïîçíàêîìèëèñü ñ òâîð÷åñòâîì áàëåòíîé òðóïïû Áîëüøîãî òåàòðà è ñèìôîíè÷åñêèì îðêåñòðîì Ìàðèèíñêîãî òåàòðà. Íàøè êîëëåêòèâû ïðèíÿëè ó÷àñòèå â "Ôåñòèâàëå êëàññèêè ïîä îòêðûòûì íåáîì" â Áåðëèíå. Âñåãî â Ãåðìàíèè ïðîøëî ïîðÿäêà 800 ðàçíîïëàíîâûõ ìåðîïðèÿòèé ñ ó÷àñòèåì îêîëî òðåõ òûñÿ÷ íàøèõ àðòèñòîâ è äåÿòåëåé èñêóññòâà.
Íåìåöêàÿ ñòîðîíà ïðåäñòàâèëà â Ìîñêâå è åùå 25 ãîðîäàõ è ðåãèîíàõ Ðîññèè ðÿä ôîòîâûñòàâîê, ôåñòèâàëåé ìóçûêè è èñêóññòâà. Áûëà îñóùåñòâëåíà ñîâìåñòíàÿ ïîñòàíîâêà îïåðû Ð.Âàãíåðà "Ëåòó÷èé ãîëëàíäåö" â Áîëüøîì òåàòðå. Ïðîøëè íåäåëè íåìåöêîãî êèíî.
È âîò â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå ïðåçèäåíòû äâóõ ñòðàí ïîäâåëè èòîãè "êóëüòóðíîé äâóõëåòêè". Òîðæåñòâåííàÿ öåðåìîíèÿ îòêðûëàñü êîíöåðòîì, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå çíàìåíèòûå ðîññèéñêèå è ãåðìàíñêèå îðãàíèñòû Ëþäãåð Ëîìàíí, Ïåòåð Ïëàíÿâñêè, Ðóáèí Àáäóëëèí è Àëåêñåé Ïàíîâ.  çàëå ôèëàðìîíèè çâó÷àë ñòàðèííûé îðãàí "Âàëüêåð", âîññîçäàííûé â òå÷åíèå äâóõ ëåò íåìåöêèìè ìàñòåðàìè.
Ïîäâîäÿ èòîãè äâóõãîäè÷íîãî ìàðàôîíà, ðîññèéñêèé ïðåçèäåíò îòìåòèë, ÷òî îí ñòàë âàæíîé âåõîé íà ïóòè óêðåïëåíèÿ äâóñòîðîííåãî ñîòðóäíè÷åñòâà. "Êóëüòóðíîå íàñëåäèå Ðîññèè è Ãåðìàíèè èìååò îáùåìèðîâîå çíà÷åíèå, - ïîä÷åðêíóë Ïóòèí, - ïîýòîìó ïîñòîÿííûå êîíòàêòû â ýòîé îáëàñòè ìåæäó äâóìÿ ñòðàíàìè îáîãàùàþò è ìèðîâóþ êóëüòóðó". "Ìû ñòàíîâèìñÿ áëèæå äðóã äðóãó", - ðåçþìèðîâàë ðîññèéñêèé ïðåçèäåíò. Ñ íèì ñîãëàñèëñÿ Õîðñò Êåëåð.