Áðÿíñêå âûíåñåí ïðèãîâîð äâóì æèòåëÿì îáëàñòè, êîòîðûå óáèëè ãëàâó êàòîëè÷åñêîãî ïðèõîäà ßíà Ãåðìàíîâñêîãî. Âëàäèìèð Ïèëþãàéöåâ ïðîâåäåò çà ðåøåòêîé 19 ëåò, òî åñòü âûéäåò èç êîëîíèè, êîãäà åìó èñïîëíèòñÿ ñîðîê, à åãî ñâåðñòíèê Ãåííàäèé Ðîãîæèí ïðîñèäèò ëèøü íà äâà ãîäà ìåíüøå. Ïîæèëîé ñâÿùåííèê, âûõîäåö èç ñëîâàöêîé êðåñòüÿíñêîé ñåìüè, áûë íàçíà÷åí íàñòîÿòåëåì áðÿíñêîãî êàòîëè÷åñêîãî ïðèõîäà â íà÷àëå 2002 ãîäà. Îí æèë â ñòàðîé õàòêå, êóäà ðàíåå ïðèõîäèë Ïèëþãàéöåâ. Èìåííî îí ïðåäëîæèë ïðèÿòåëþ ïëàí ïðåñòóïëåíèÿ, êîòîðîå, ïî åãî çàìûñëó, äîëæíî áûëî îçîëîòèòü èõ. Ïîñëå óáèéñòâà îíè ïåðåðûëè âåñü äîì ââåðõ äíîì, îäíàêî íàøëè ëèøü íåáîëüøóþ ñóììó äåíåã, òåëåôîí, êðåäèòíûå êàðòû è ôîòîàïïàðàò. Ïîñëå ýòîãî ïàðó äíåé âåñåëèëèñü, ïîêà Ïèëþãàéöåâ íå ïîïàëñÿ íà êðàæå.