Íè îðåîë çíàìåíèòîãî àãåíòà 007, èìåþùåãî ëèöåíçèþ íà óáèéñòâî, íè ôàìèëèÿ èçâåñòíîãî àíãëèéñêîãî ñóïåðøïèîíà íå îñòàíàâëèâàþò áðàçèëüñêèõ âîðîâ â èõ ïðåñòóïíîì ðåìåñëå íà ïðåêðàñíûõ ïëÿæàõ Ðèî-äå-Æàíåéðî. 28-ëåòíèé àíãëèéñêèé òóðèñò Äæåéìñ Ìàéêë Áîíä è åãî 22-ëåòíÿÿ ïîäðóæêà Ðàéí Ñàìàíòà Ëåâèñ áûëè íàãëî îãðàáëåíû ñðåäü áåëà äíÿ íà çíàìåíèòîì ïëÿæå Ðèî-äå-Æàíåéðî Êîïàêàáàíà. Ïðèáûâ íà áðàçèëüñêèé êóðîðò, àíãëèéñêàÿ ïàðî÷êà îñòàâèëà âåùè â îòåëå è îòïðàâèëàñü ïðîãóëÿòüñÿ íà ïëÿæ. Íåîæèäàííî Äæåéìñ Áîíä è åãî ñïóòíèöà áûëè îêðóæåíû íåñêîëüêèìè âîðàìè, êîòîðûå, óãðîæàÿ íîæàìè, îòîáðàëè ó íèõ âèäåîêàìåðû, ïîðòìîíå è ñíÿëè ñ òóðèñòîâ êðîññîâêè.
"Ìû íàòåðïåëèñü ñòðàõó, - ñêàçàë â ïîëèöåéñêîì ó÷àñòêå ìîëîäîé Ä.Áîíä. - Âèäèìî, âîðû ïåðåïóòàëè ìåíÿ ñ Ðîäæåðîì Ìóðîì, èñïîëíèòåëåì ðîëè ñóïåðøïèîíà â ñåðèàëàõ ïðî Äæåéìñà Áîíäà, ïîñêîëüêó äëÿ íèõ, íàâåðíîå, áûëî "äåëîì ÷åñòè" îãðàáèòü íåïîáåäèìîãî àãåíòà 007".