íàøåì êèíî îí îòâå÷àë çà ðîëè èíîñòðàíöåâ. Ãîëóáîãëàçûé áëîíäèí ñ òîíêèìè ãóáàìè, ìóæåñòâåííûì ïîäáîðîäêîì è âûðàçèòåëüíûìè, íåìíîãî õèùíûìè íîçäðÿìè. Ñ òàêîé ôàêòóðîé è ëåãêèì àêöåíòîì îí áûë îáðå÷åí èãðàòü â ñîâåòñêîì êèíî ðîëè íåìöåâ â êàðòèíàõ ïðî âîéíó, âëàñòíûõ àìåðèêàíöåâ â äåòåêòèâàõ èç "èõ æèçíè". Äåëàë îí ýòî áëèñòàòåëüíî, è óæå åãî ïåðâûå êèíîðîëè ("Íèêòî íå õîòåë óìèðàòü", "Àìåðèêàíñêàÿ òðàãåäèÿ" è "Ùèò è ìå÷" - ïîæàëóé, ñàìàÿ çíàêîâàÿ ðàáîòà òåõ ëåò) ïðèíåñëè åìó âñåñîþçíóþ ñëàâó. Îí íå èñïûòûâàë îñîáîé ãîðå÷è â ñâÿçè ñî ñâîèì íåèçáåæíûì êèíåìàòîãðàôè÷åñêèì àìïëóà, âåäü íà åãî ñ÷åòó áûëî 160 òåàòðàëüíûõ ðîëåé, à â êèíî îí ñûãðàë îêîëî 100 ïåðñîíàæåé. Äëÿ ñâîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, êàê, âïðî÷åì, è äëÿ òåàòðàëîâ âñåãî áûâøåãî ÑÑÑÐ, Ìàñþëèñ áûë íàñòîÿùèì êóìèðîì, íàñëåäíèêîì çíàìåíèòîé ïàíåâåæèññêîé àêòåðñêîé øêîëû.
Ñ 1976-ãî îí èãðàë â Êàóíàññêîì äðàìòåàòðå âåñü êëàññè÷åñêèé ìèðîâîé ðåïåðòóàð - Øåêñïèðà, ×åõîâà, Èáñåíà. Åãî ïîñëåäíåé ðàáîòîé ñòàë äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì èìåííî îá îáðàçå âðàãà, â êîòîðîì òàêæå ïðèíèìàë ó÷àñòèå åãî ñûí. Êàðòèíà èìåëà õàðàêòåðíîå íàçâàíèå "Ôðèöû è áëîíäèíêè".  òå æå ãîäû àêòåð íàïèñàë è êíèãó âîñïîìèíàíèé è çàíÿëñÿ àêâàðåëüíîé æèâîïèñüþ.