Áðÿíñêå â ñâîåì äîìå óáèò ñâÿùåííèê êàòîëè÷åñêîãî õðàìà Íåïðåñòàííîé ïîìîùè Áîæèåé ìàòåðè ßí Ãåðìàíîâñêè. Èç äîìà ïðîïàëè òåëåôîí è íåáîëüøàÿ ñóììà äåíåã. Ñûùèêàì áûñòðî óäàëîñü âûéòè íà ñëåä ïðåñòóïíèêîâ, ïîñêîëüêó îíè óçíàëè, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ íàñòîÿòåëÿ ÷àñòî ïîñåùàë äâàäöàòèëåòíèé áîìæ. Îí âñåãäà íàõîäèë ïðîïèòàíèå ó ñâÿùåííèêà.  íî÷ü, êîãäà ïðîèçîøëî óáèéñòâî, îí ïðèøåë ê îòöó ßíó ñî ñâîèì ïðèÿòåëåì. Ïðåñòóïíèêè íàíåñëè óäàð íîæîì ñåìèäåñÿòèëåòíåìó ñâÿùåííèêó. ßí Ãåðìàíîâñêè ïðèåõàë â Áðÿíñê ÷åòûðå ãîäà íàçàä èç Ñëîâàêèè. Êàòîëè÷åñêàÿ îáùèíà â ãîðîäå íåâåëèêà - âñåãî îêîëî 40 ïðèõîæàí. Êàêèõ-ëèáî êîíôëèêòîâ ñ äðóãèìè êîíôåññèÿìè íå âîçíèêàëî.