Пользователи социальных сетей высмеяли супругу президента Джо Байдена Джилл Байден из-за ее попытки заговорить по-испански. Об этом сообщает телеканал РЕН ТВ.
Первая леди Соединенных Штатов попыталась произнести лозунг «Si se puede» («Си сэ пуэдэ» - «Да, мы можем»). Однако 69-летняя Байден сказала эти слова с английским произношением, исковеркав практически до неузнаваемости.
«Пувэдвэй? Это какой-то забытый персонаж «Звездных Войн»? Или клоун-психопат?», — осведомился комментатор с ником Lord B.
«Как лучше всего испортить день Сезара Чавеса (Сезар Эстрада Чавес - известный американский правозащитник, борец за социальные права трудящихся и мигрантов, национальный герой США – прим. ред.)? Только с женой президента, доктором Джилл Байден, коверкающей «Sí Se Puede», стоя перед черным орлом Чавеса», — написал Jorge Bonilla.
«Я знаю, что мой испанский довольно плох. Я могу нормально говорить на нем только на одну пятую. Но что за хрень, Джилл Байден? Я хорошо понимаю на испанском, но я ни черта не понял из сказанного ею», — эмоционально высказался Akon Fenty.
«Бедная публика просто сидит и думает, что, черт возьми, происходит. И у нее, наверное, была машина для аплодисментов, потому что никто из аудитории не двигался», — подтрунила love_jana.
Сам 78-летний Джо Байден ранее забыл о своей первой полноформатной пресс-конференции в качестве главы государства. А до этого он забывал имена высокопоставленных чиновников – в частности, министра обороны США Ллойда Остина.
День Сезара Чавеча отмечается 31 марта – в день рождения правозащитника. В США это официальный праздник.
