Ïåâèöó îòïðàâèëè â áîëüíèöó, à êîíöåðò, åñòåñòâåííî, îòìåíèëè. Ñåé÷àñ 42-ëåòíÿÿ Äæàíåò ïðîõîäèò îáñëåäîâàíèå è íàäååòñÿ, ÷òî êîíöåðò ïîëó÷èòñÿ ïåðåíåñòè íà äðóãîé äåíü. Êîíöåðò â Ìîíðåàëå äîëæåí áûë ñîñòîÿòüñÿ â ðàìêàõ òóðíå ïåâèöû ïî Ñåâåðíîé Àìåðèêå, ïîñâÿùåííîãî âûõîäó äåñÿòîãî àëüáîìà Äæàíåò Äæåêñîí "Discipline".