Главная Окно в Китай 18:33 03 Августа 2021 3086
Китайские ученые рассказали о путях передачи коронавируса через животных

Они призвали срочно найти «природные резервуары» для переноски SARS-CoV-2

trud.ru
Фото: Shi Zhongyu, Синьхуа, globallookpress.com

Китайские ученые призвали срочно провести в глобальном масштабе поиск природных резервуаров, потенциально способных переносить вирусы, подобные коронавирусу SARS-CoV-2 – возбудителю инфекции COVID-19. Об этом, как передает информационное агентство «Синьхуа», говорится в статье исследователей из Академии наук Китая, Китайского центра по профилактике болезней и контролю за очагами их возникновения, университета Цинхуа и других учреждений.

В публикации сказано, что предшественник вируса, имеющего сильное сходство с вызывающим заболевание COVID-19 вирусом, должен быть идентифицирован у животного, которое экогеографически связано с природным резервуаром или промежуточным хозяином.

Авторы статьи подчеркивают, что вирусы SARS-CoV-2 SARS-CoV-1 – возбудитель тяжелого острого респираторного синдрома в 2003 году - родственны друг другу. Заражение ими свойственно летучим мышам рода Rhinolophus, считающимися потенциальным природным резервуаром вируса. При этом возможно, что он распространялся через промежуточных носителей – особенно через панголинов и норок. 

Специалисты отметили, что межвидовая передача SARS-CoV-2 от резервуарного хозяина к промежуточному требует, чтобы оба они находились в непосредственной близости и имели экологические связи. Они составили карту ареалов обитания 98 видов летучих мышей Rhinolophus, восьми видов панголинов и дикой европейской норки, а также карту расположения ферм по выращиванию норок. На этих картах были отмечены места, где были обнаружены SARS-CoV-1 и SARS-CoV-2, а также маршруты международных рейсов в направлении китайского города Ухань.

Оказалось, что передача вируса от летучих мышей к панголинам могла произойти в Юго-Восточной Азии, Южном Китае, Индии и африканских странах к югу от пустыни Сахара, а передача от летучих мышей к норкам - в Южной Европе. Оба пути передачи могли привести к мутации вируса и заражению людей.

По словам исследователей, отслеживание источника происхождения вируса и поиск промежуточных хозяев оказались сложной задачей. Они допускают, что исследования на этутему могут растянуться на годы, и подчеркивают, что без них делать неопровержимые выводы недопустимо.

Комментарии для сайта Cackle

В ходе перепалки между США и КНР по поводу происхождения COVID-19 всплывают все новые ошеломляющие факты

Михаил Морозов, обозреватель «Труда»
Труд
Фото: TPG/Keystone Press Agency, globallookpress.com

Полтора года человечество живет в условиях пандемии. Но ситуация с заразой, которая парализовала весь мир, не проясняется — напротив, загадок и вопросов все больше. По данным ВОЗ, на планете уже...

За это время он преодолел по ее поверхности более километра

Фото Китайского национального космического управления, Синьхуа

По состоянию на 30 августа китайский марсоход «Чжужун» проработал на поверхности Марса 100 дней. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа» со ссылкой на пресс-службу Китайского национального космического управления...

Разговор с писателем, историком Роем Медведевым, дотошно исследующим жизнь и деятельность Владимира Путина

Рафаэль Гусейнов*
Труд
Фото: Li Xueren, Синьхуа, globallookpress.com

Количество трудов бывшего советского диссидента о российском президенте перевалило уже за полтора десятка. И вот очередная книга, написанная Роем Медведевым в соавторстве с Николаем Андреевым, вышла в издательстве...

Эти китайско-российские военные учения прошли на полигоне в Нинся-Хуэйском автономном районе на северо-западе КНР

Труд
Фото: Синьхуа

13 августа на общевойсковом тактическом полигоне в городском уезде Цинтунся (Нинся-Хуэйский автономный район, северо-западная часть Китая) официально завершились китайско-российские военные учения «Запад/Взаимодействие —...

В этом году пространство Шанхайской организации сотрудничества расширилось и выросло до 21 государства 

Фото: Синьхуа

Главы государств Шанхайской организации сотрудничества по итогам саммита, который в этом году состоялся в столице Таджикистана - Душанбе, подписали Душанбинскую декларацию 20-летия ШОС. Она стала ключевым документом саммита, вобравшим в себя...

Пандемия коронавируса перешла к людям от этих млекопитающих

Вирус SARS-CoV-2, являющийся причиной пандемии COVID-19, по всей видимости, перешел к людям от летучих мышей, информирует агентство «Синьхуа» со ссылкой на информацию, которая появилась в некоторых ведущих мировых СМИ. Когда вирусы...

Окно в Китай 00:19 / 03 Сентября 2021 5306
Мост дружбы

На железнодорожном мосту Тунцзян - Нижнеленинское через реку Амур (Хэйлунцзян) завершилась укладка пути

Труд
Фото: Wang Jianwei, Синьхуа, globallookpress.com

17 августа китайские строители соединили последние секции рельсов на железнодорожном мосту Тунцзян — Нижнеленинское через реку Хэйлунцзян (Амур), что ознаменовало завершение укладки пути на этом мосту. Это заложило...

Представитель КНР в ООН призвал международное сообщество внести позитивный вклад в продвижение мирного процесса

Временный поверенный в делах постоянного представительства КНР при ООН Дай Бин на открытом заседании Совета Безопасности ООН, посвященном ситуации в Афганистане, отметил, что в Афганистане происходит исторический переход от войны к миру. Международное...

Беглецы были возвращены в страну в ходе антикоррупционной операции

В первом полугодии 2021 года в общей сложности 602 беглеца, включая 164 членов КПК и госслужащих, были возвращены в Китай в ходе операции по розыску скрывающихся за границей лиц, подозреваемых в совершении должностных преступлений. Об этом сообщил...

Закон запретит работу приложений, незаконно обрабатывающих личную информацию пользователей

Фото: pixabay

В Китае приняли новый закон о защите персональных данных, который вступит в силу 1 ноября. В соответствии с ним, при распространении рекламной информации и проведении коммерческого маркетинга в отношении отдельных лиц с помощью автоматизированных...

Пропускная способность моста составит около 21 миллиона тонн грузов в год 

Фото: Синьхуа

Китайские рабочие соединили последние секции рельсов на железнодорожном мосту Тунцзян-Нижнеленинское через реку Амур. Об этом во вторник, 17 августа сообщает информагентство «Синьхуа». «Завершение этого этапа работ «заложило...

Чтобы помочь слонам вернуться в места обитания, китайские власти временно эвакуировали 150 тысяч ж

Труд
Слоны «гуляют» уже более полутора лет. И все это время - под неустанной охраной. Фото: Синьхуа

Недавняя миграция азиатских слонов в китайской провинции Юньнань привлекла международное внимание. В последние несколько лет многочисленные эпизоды, связанные с защитой животных в Китае, позволили миру узнать результаты работы...

russian.news.cn/До 40 млн железнодорожных поездок могут совершить жители Поднебесной в связи с каникулами по случаю Праздника середины осени

Фото: Синьхуа

С 18 по 21 сентября этого года в связи с предстоящими каникулами по случаю Праздника середины осени в Китае ожидается резкое увеличение числа внутренних железнодорожных поездок, до 40 млн. Об этом сообщает «Синьхуа» со ссылкой на...

Власти КНР пожертвовали миротворцам ООН вакцины от коронавируса

Церемония передачи вакцин от COVID-19, пожертвованных правительством Китая миротворцам ООН, состоялась накануне по видеосвязи, сообщило информагентство «Синьхуа». Миротворческие операции ООН стала важным средством поддержания мира...

Позицию ведомства озвучил его официальный представитель Ван Вэньбинь 

Спикер МИД КНР Ван Вэньбинь. Фото: Синьхуа

Министерство иностранных дел Китая выступает решительно против новых санкций Соединенных Штатов в отношении России, принятых в связи с «Северным потоком-2» и делом оппозиционера Алексея Навального. Об этом в понедельник, 23 августа...

Госсовет КНР поставил задачу укрепления в интернет-пространстве руководящей позиции идеологии марксизма 

Фото: Sheldon Cooper/Keystone Press Agency, globallookpress.com

Руководство Китая усилит меры по продвижению в интернет-пространстве социалистических ценностей. Об этом говорится в документе «Замечания об усилении построения цивилизованного интернет-пространства». Он опубликован на сайте Государственного...







Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?