Êîãäà êðàñíîàðìååö ïðèáåæàë, Êèðïè÷åâ ðèñîâàë ïîäáèòûé òàíê. È òàê óâëåêñÿ, ÷òî óãîâîðèë ñîëäàòà ïîäîæäàòü ìèíóòó-äðóãóþ.  ýòîò ìîìåíò èç-ïîä òàíêà âûëåç íåìåö è, ÷òî-òî êðè÷à, ïîáåæàë ê íèì. Ñòðåëÿòü îí âðîäå è íå ñîáèðàëñÿ, îðóæèå áîëòàëîñü íà áîêó, íî âñå æå âðàã. Áîåö âñêèíóë àâòîìàò è âûñòðåëèë, ôðèö óïàë. Õóäîæíèê ñ ñîëäàòîì ïîäïîëçëè ê íåìó. Íà ñíåãó ëåæàë ìîëîäîé ïàðåíü áåç ïðèçíàêîâ æèçíè: íà âîéíå - êàê íà âîéíå.
Ëèöî óáèòîãî íåìöà äîëãî ñíèëîñü õóäîæíèêó. Ýòî ñòàëî íåêèì íàâàæäåíèåì. È íà òðåòüè èëè íà ÷åòâåðòûå ñóòêè îí çà÷åì-òî ðåøèë ïîéòè ïîèñêàòü òðóï. Ôàøèñòîâ îò ìåñòà òîãî áîÿ óæå îòîãíàëè. Íåìåö ëåæàë òàì æå, ãäå åãî íàñòèãëà ïóëÿ. Êèðïè÷åâ âûíóë èç íàãðóäíîãî êàðìàíà óáèòîãî äîêóìåíòû, ñîëäàòñêèå êíèæêè è ìåäàëüîí.
Ìíîãî ëåò ñïóñòÿ â Ìîñêâå Êèðïè÷åâà íàâåñòèëà ñîòðóäíèöà âîëãîãðàäñêîãî ìóçåÿ-ïàíîðàìû "Ñòàëèíãðàäñêàÿ áèòâà" Ñâåòëàíà Àðãàñöåâà. È îí ðàññêàçàë åé ýòó èñòîðèþ, ïîêàçàâ êàðòèíó, íàïèñàííóþ ïîçæå ïî ñòàëèíãðàäñêèì çàðèñîâêàì. Íåìöà çâàëè Éîçåô, ðîäîì îí áûë èç Òðèðà. Àðãàñöåâà ñòàëà ïðîñèòü ïåðåäàòü äîêóìåíòû íåìåöêîãî ñîëäàòà â ìóçåé. Êèðïè÷åâ ñîãëàñèëñÿ - ñ òåì ëèøü óñëîâèåì, ÷òî ñîòðóäíèêè ìóçåÿ íàéäóò ðîäñòâåííèêîâ ïîãèáøåãî è ðàññêàæóò èì, êàê ñëó÷èëîñü.
 Âîëãîãðàäå ñðàçó ïðèñòóïèëè ê ïîèñêó. Îòïðàâèëè çàïðîñ â Òðèð. Ïðèøåë îòâåò, ÷òî â îñîáíÿêå, ãäå æèëà ñåìüÿ óáèòîãî, ñ 1946 ãîäà ïðîæèâàþò äðóãèå ëþäè è î áûâøèõ õîçÿåâàõ èì íè÷åãî íåèçâåñòíî. Òîãäà â ìóçåå ðåøèëè ðàññêàçûâàòü èñòîðèþ íåìåöêèì òóðèñòàì. Îäíàæäû ñ ýêñêóðñèåé ïîáûâàëà æóðíàëèñòêà ñ áåðëèíñêîãî ðàäèî. Îíà òùàòåëüíî çàïèñàëà âñå îáñòîÿòåëüñòâà, ïîîáåùàâ ñäåëàòü ïåðåäà÷ó. ×åðåç ìåñÿö â ìóçåé ïðèøëî ïèñüìî îò Éîçåôà Øòðàóñà, ïëåìÿííèêà òîãî ñàìîãî Éîçåôà. Î÷åíü ñêîðî äèðåêòîðà ìóçåÿ Áîðèñà Óñèêà è Ñâåòëàíó Àðãàñöåâó ñ äîðîãèìè äëÿ ðîäñòâåííèêîâ ðåëèêâèÿìè ïðèãëàñèëè â Ãåðìàíèþ.
Îêàçàëîñü, ÷òî óáèòûé áûë åäèíñòâåííûì ìàëü÷èêîì â ìíîãîäåòíîé ñåìüå. Äåâî÷êè ïîñëå âîéíû ïîâûõîäèëè çàìóæ è ðîäèâøèõñÿ ñâîèõ ìàëûøåé íàçâàëè â ÷åñòü ïîãèáøåãî íà Âîëãå áðàòà.
Ñàì æå Ïàâåë Êèðïè÷åâ óìåð, âñåãî êàêîé-òî ìåñÿö íå äîæèâ äî ýòèõ ñîáûòèé è òàê è íå óçíàâ îá èñïîëíåíèè ñâîåé âîëè.