Ýòà òðàäèöèÿ îòðàæàåò ÷óâñòâà ãëóáîêîé è èñêðåííåé áëàãîäàðíîñòè íîðâåæöåâ àíãëèéñêîìó íàðîäó, îêàçàâøåìó â ãîäû âòîðîé ìèðîâîé âîéíû òåïëîå ãîñòåïðèèìñòâî òîãäàøíåìó êîðîëþ Íîðâåãèè Õîêîíó VII - äåäó íûíåøíåãî ìîíàðõà Õàðàëüäà V - è åãî ñåìüå. Îíè íå ïîæåëàëè îñòàòüñÿ çàëîæíèêàìè â ðóêàõ íàöèñòñêèõ îêêóïàíòîâ è ïîêèíóëè ïðåäåëû ñòðàíû.
 ïîñëåäíèå ãîäû ýòîò, êàçàëîñü áû, ãëóáîêî óêîðåíèâøèéñÿ îáû÷àé îòñûëàòü åëü â Áðèòàíèþ îêàçàëñÿ ïîä óãðîçîé. Íà íåãî îïîë÷èëèñü ìåñòíûå "çåëåíûå". Èõ ëèäåðû óòâåðæäàþò, ÷òî ó áëàãîäàðíîñòè äîëæíû áûòü ñâîè ðàìêè. "Ðîçà âåòðîâ" íà ñåâåðå Åâðîïû òàêîâà, ÷òî âîçäóøíûå ïîòîêè ïðèíîñÿò èç ïåðåíàñûùåííûõ ïðîìûøëåííîñòüþ ðàéîíîâ Òóìàííîãî Àëüáèîíà îáëàêà, ïðîëèâàþùèåñÿ íàä Íîðâåãèåé "êèñëîòíûìè äîæäÿìè", ãóáèòåëüíûìè äëÿ âñÿêîé ðàñòèòåëüíîñòè. Ýêîëîãèñòû ïðèçûâàþò ïðåêðàòèòü ïðàêòèêó äàðåíèÿ åëåé ñòðàíå, "îòâåòñòâåííîé çà ìàññîâóþ ãèáåëü äåðåâüåâ â íîðâåæñêèõ ëåñàõ".