Îòâåò "Ãðàìîòû.ðó":
- Ñåãîäíÿ ïî îòíîøåíèþ ê íåìöàì è Ãåðìàíèè óïîòðåáëÿþòñÿ ïðèëàãàòåëüíûå "íåìåöêèé" è "ãåðìàíñêèé". Ïðèëàãàòåëüíîå "ãåðìàíñêèé" â çíà÷åíèè "íåìåöêèé" äàåòñÿ ìíîãèìè ñëîâàðÿìè êàê óñòàðåâøåå (íàïðèìåð: Ñ.È. Îæåãîâ è Í.Þ. Øâåäîâà. Òîëêîâûé ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçûêà, 4-å èçä. Ì., 1997). Îäíàêî â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñôåðà óïîòðåáëåíèÿ ïðèëàãàòåëüíîãî "ãåðìàíñêèé" ðàñøèðÿåòñÿ âî ìíîãîì áëàãîäàðÿ çàáîòå ãåðìàíñêîé ñòîðîíû (íàïðèìåð, ñëîâî "ãåðìàíñêèé" ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî óïîòðåáëÿåòñÿ íà ñàéòå ïîñîëüñòâà Ãåðìàíèè â Ìîñêâå. Âîò ðåêîìåíäàöèÿ ñîòðóäíèêà ïîñîëüñòâà: "Îòâåò êîðîòêèé: íåìåöêèé - ýòî ÿçûê, ïðîäóêò, ÷åëîâåê è ò.ï., âñå, ÷òî ñâÿçàíî ñ íàöèîíàëüíîñòüþ, ãåðìàíñêèé - ýòî ãèìí, ôëàã, ïàðëàìåíò è ò.ä., ò.å. âñå, ÷òî ñâÿçàíî ñ ãîñóäàðñòâåííîñòüþ.
Ïîäãîòîâèëà
