Ïðîæèâàþùèé â ÑØÀ àâòîð áåñòñåëëåðîâ î òþðåìíîé æèçíè Ãåäðþñ Ðÿêÿøþñ îáðàòèëñÿ â Åâðîïåéñêèé ñóä ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà â Ñòðàñáóðãå ïî ïîâîäó êîìïåíñàöèè ìîðàëüíîãî óùåðáà. Íèêòî èç ÷èòàòåëåé äî ïóáëèêàöèè â æóðíàëå "Ýêñòðà" íå çíàë, ÷òî ýòîò ïèñàòåëü ñêðûâàåòñÿ ïîä ïñåâäîíèìîì Ýäâèíàñ Êàëåäà. È âäðóã èçäàíèå ðàñêðûëî åãî èñòèííîå èìÿ è îïóáëèêîâàëî ñíèìîê.
Ðÿêÿøþñ ïîäàë â îêðóæíîé ñóä, êîòîðûé îáÿçàë æóðíàë âûïëàòèòü 1 òûñÿ÷ó äîëëàðîâ, íî âåðõîâíûé ñóä ýòî ðåøåíèå îòìåíèë. È òîãäà ïèñàòåëü îáðàòèëñÿ çà ïîìîùüþ â åâðîïåéñêèå èíñòàíöèè.