Èñêëþ÷èòåëüíî ðîññèéñêèõ ïàññàæèðîâ ïîåçäà Êèåâ - Áåðëèí îãðàáèëè íàëåò÷èêè íà òåððèòîðèè Ïîëüøè, íå òðîíóâ ïðè ýòîì äâóõ ãðàæäàí Ãåðìàíèè, êîòîðûå åõàëè â òîì æå âàãîíå. Íàëåò íà ïîåçä ïðîèçîøåë â ïîëîâèíå ïÿòîãî óòðà íà êîðîòêîì ïåðåãîíå îò Ïîçíàíè äî ïîëüñêî-íåìåöêîé ãðàíèöû. Èìåííî òàì ê êèåâñêîìó ïîåçäó öåïëÿþò êàëèíèíãðàäñêèé ñïàëüíûé âàãîí. ×åòâåðî ïàðíåé âîðâàëèñü â íåãî, óãðîæàÿ íîæîì, çàïåðëè ïðîâîäíèêîâ â êóïå è ïðèíÿëèñü çà ïàññàæèðîâ. Îíè çàáðàëè âñþ íàëè÷íîñòü - îêîëî 40 òûñÿ÷ ðóáëåé, çàòåì ñîðâàëè ñòîï-êðàí è âûïðûãíóëè èç ïîåçäà. Òàì èõ æäàë ñîîáùíèê íà àâòîìîáèëå. Ïîëüñêàÿ ïîëèöèÿ ïðàêòè÷åñêè íå îòðåàãèðîâàëà íà ñîîáùåíèå î íàëåòå, ÷òî è ïîçâîëèëî ïðåñòóïíèêàì óéòè áåçíàêàçàííûìè. Òîëüêî ïîñëå âìåøàòåëüñòâà ðîññèéñêèõ äèïëîìàòîâ ïîëüñêèå ïîëèöåéñêèå íàêîíåö-òî âûñëóøàëè ïðîâîäíèêîâ. Îäíà èç íèõ Ðàñèíà Êàøèíöåâà ñðàçó îïîçíàëà íàëåò÷èêà íà ôîòîãðàôèè, êîòîðóþ åé ïîêàçàëè ñòðàæè ïîðÿäêà.
