Áàëòèéñêîì ìîðå â ðàéîíå ìûñà Òàðàí (ñåâåðî-çàïàäíàÿ îêîíå÷íîñòü êàëèíèíãðàäñêîãî ïîáåðåæüÿ) ãèäðîëîêàòîð îäíîãî èç ñóäîâ çàñåê íà 70-ìåòðîâîé ãëóáèíå êàêóþ-òî íåðîâíîñòü.  õîäå ïðåäâàðèòåëüíîé ïðîâåðêè âûÿñíèëîñü, ÷òî êîîðäèíàòû íåèçâåñòíîãî îáúåêòà ñîâïàäàþò ñ êîîðäèíàòàìè òîãî ìåñòà, ãäå â ÿíâàðå 1945 ãîäà çàòîíóëà ñîâåòñêàÿ ïîäëîäêà «Ñ-4».
Áûëî ðåøåíî îòïðàâèòü òóäà ñïàñàòåëüíîå ñóäíî Áàëòèéñêîãî ôëîòà ñ îáîðóäîâàíèåì äëÿ ðàáîò ïîä âîäîé. Íà äíî ñïóñòèëè ïîäâîäíûé àïïàðàò, ñíàáæåííûé âèäåîêàìåðîé. Ïåðâîå æå ïîãðóæåíèå ïîêàçàëî: âîçâûøåííîñòü íà äíå — äåéñòâèòåëüíî ïîäëîäêà. Íî âîò êàêàÿ èìåííî? Âåäü â óêàçàííîì ðàéîíå âî âðåìÿ âîéíû ïîãèáàëè è äðóãèå ñóáìàðèíû. À ó ñîâåòñêîé «ýñêè» è ïîäëîäîê Òðåòüåãî ðåéõà àíàëîãè÷íîãî êëàññà ìíîãî îáùåãî. Òåì íå ìåíåå åñòü è îòëè÷èÿ. Íàïðèìåð, êîðàáåëüíîå îðóäèå: ó íàøåãî êàëèáð áûë ìåíüøå, ÷åì ó íåìåöêîãî. Êðîìå òîãî, íà îðóäèè èìåëàñü ñïåöèàëüíàÿ ìàðêèðîâêà.
Íå ðàç ïîäâîäíûé àïïàðàò óõîäèë íà äíî. Îäíàêî ïîêà òàê è íå ñìîã áëèçêî ïîäîáðàòüñÿ ê ïîäëîäêå è ðàçãëÿäåòü ÷òî-íèáóäü èç òîãî, ÷òî ïîçâîëèëî áû 100-ïðîöåíòíî óòâåðæäàòü: ýòî «Ñ-4». Äåëî â òîì, ÷òî îíà ëåæèò â çîíå àêòèâíîãî ïðîìûøëåííîãî ðûáîëîâñòâà. È çà ãîäû, ìèíóâøèå ïîñëå âîéíû, ñóáìàðèíó ñèëüíî îïóòàëè ñòàðûå ñåòè, íå ïîçâîëÿþùèå ïîäâîäíîìó àïïàðàòó ïîäîéòè ê íåé.
 îáùåì, âïåðåäè — íîâàÿ ýêñïåäèöèÿ ê ìûñó Òàðàí. Âèäèìî, ïðèäåòñÿ çàäåéñòâîâàòü óæå âîäîëàçîâ. Õîòÿ ñïåöèàëèñòû è ñåãîäíÿ íå ñîìíåâàþòñÿ: îáíàðóæåííàÿ ïîäëîäêà — òà ñàìàÿ «Ñ-4». Ê ñëîâó, òî÷íûõ äàííûõ î òîì, êàê îíà ïîãèáëà, íåò. Íî, ñóäÿ ïî äîêóìåíòàì èç íåìåöêèõ àðõèâîâ, íàèáîëåå âåðîÿòíàÿ âåðñèÿ òàêîâà. Âðàæåñêèé ýñìèíåö òàðàíèë «Ñ-4», êîòîðàÿ â òîò ìîìåíò áûëà â íàäâîäíîì ïîëîæåíèè. Ïîñëå ÷åãî ïðîòèâíèê çàáðîñàë ãëóáèííûìè áîìáàìè ìåñòî, ãäå çàòîíóëà ïîäëîäêà.
Ïîäíèìàòü ñóáìàðèíó íå ïëàíèðóåòñÿ. À êîãäà îíà áóäåò îêîí÷àòåëüíî îïîçíàíà, ìåñòî åå ãèáåëè îáîçíà÷àò íà ìîðñêèõ êàðòàõ êàê áðàòñêóþ ìîãèëó. Íà «Ñ-4» ïîãèáëè 48 ñîâåòñêèõ ïîäâîäíèêîâ. Îíè äî êîíöà âûïîëíèëè ñâîé âîèíñêèé äîëã. È èç ãëóáèíû øàãíóëè ïðÿìî â âå÷íîñòü.