Ìèíèñòåðñòâî îáîðîíû ÑØÀ âíà÷àëå âðîäå áû "ïåðåâåëî ñòðåëêè" íà ÖÐÓ, êîòîðîå ïëàíèðîâàëî âñþ îïåðàöèþ è îñóùåñòâëÿëî äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå "Õèùíèêîì". Íî íå ñòàëî "óêëîíÿòüñÿ îò áîÿ" è êàòåãîðè÷åñêè íå ïðèçíàëî ïðàâîòó ãàçåòû. Âñå íà ñàìîì äåëå, ìîë, áûëî èíà÷å: íå êðåñòüÿíå, à ïîäîçðèòåëüíûå ëè÷íîñòè âûøëè èç íåñêîëüêèõ äæèïîâ-âíåäîðîæíèêîâ íà îáî÷èíó è ñòàëè ñîâåùàòüñÿ - â èõ ÷èñëå âûäåëÿëñÿ âûñîêîðîñëûé ìóæ÷èíà, ê êîòîðîìó îñòàëüíûå ÿâíî îòíîñèëèñü ñ ïîä÷åðêíóòûì ïî÷òåíèåì. Òåëåêàìåðà, óñòàíîâëåííàÿ íà "Õèùíèêå", çàôèêñèðîâàëà ýòó ñöåíó. È òîãäà ïîÿâèëîñü âïîëíå çàêîííîå ïîäîçðåíèå, ÷òî ÷åëîâåê-êàëàí÷à è åñòü ñòîëü áåçóñïåøíî ðàçûñêèâàåìûé Óñàìà áåí Ëàäåí, ÷åé ðîñò, ïî ðàçíûì ñâåäåíèÿì, íå òî 193, íå òî 198 ñàíòèìåòðîâ. Ðåøèëè íàíåñòè óäàð.
"Ãðóïïà çàõâàòà", âûñàäèâøàÿñÿ çàòåì â ýòîì ìåñòå, íå ñìîãëà îáíàðóæèòü íè îäíîãî öåëîãî òðóïà, çàòî ñîáðàëà, êàê ïåðåäàåò Áè-áè-ñè, "äîñòàòî÷íî ãåíåòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà äëÿ àíàëèçà íà ÄÍÊ". Ýòî ðàñõîäèòñÿ ñ âåðñèåé, èçëîæåííîé êîððåñïîíäåíòîì Äàãîì Ñòðàêîì ñî ñëîâ ìåñòíûõ æèòåëåé: àìåðèêàíñêèé "Àäñêèé îãîíü" óáèë íå áîåâèêîâ, à "êðåñòüÿí èç ñîñåäíåé äåðåâíè, ñîáèðàâøèõ â ãîðàõ áðîøåííûå ïàòðîíû è æåëåçíûé ëîì íà ïðîäàæó". Êòî ïðàâ?
Òîëüêî ÷òî àìåðèêàíñêîå èíôîðìàöèîííîå àãåíòñòâî Àññîøèýéòåä Ïðåññ çàâåðøèëî ñáîð äàííûõ - åãî êîððåñïîíäåíòû, îïðîñèâ ïðîñòûõ àôãàíöåâ è îôèöèàëüíûõ ëèö, ïðèøëè ê òàêîìó âûâîäó: ïîä áîìáàìè ïîãèáëî îò 500 äî 600 ìèðíûõ æèòåëåé. Òåì ñàìûì ÀÏ âñòóïàåò â ïîëåìèêó ñ Ìàðêîì Õåðîëüäîì, ïðîôåññîðîì óíèâåðñèòåòà øòàòà Íüþ-Ãåìïøèð, êîòîðûé åùå â äåêàáðå ïðîàíàëèçèðîâàë ñâîäêè çà âîñåìü ñ ïîëîâèíîé íåäåëü áîåâûõ äåéñòâèé (ñ 7 îêòÿáðÿ ïî 6 äåêàáðÿ 2001 ãîäà).
Ó ïðîôåññîðà âûøåë èíîé èòîã: çà ýòî âðåìÿ ïîãèáëè 3767 ìèðíûõ àôãàíöåâ, òî åñòü áîëüøå, ÷åì áûëî âçîðâàíî òåððîðèñòàìè â íåáîñêðåáàõ-áëèçíåöàõ Âñåìèðíîãî òîðãîâîãî öåíòðà â Íüþ-Éîðêå. Ìåòîäîëîãèÿ ðàñ÷åòîâ Ìàðêà Õåðîëüäà îñíîâàíà íà ñðàâíèòåëüíîì àíàëèçå äàííûõ î æåðòâàõ, ïðèâåäåííûõ Ïåíòàãîíîì, çàïàäíûìè ÑÌÈ, ðåãèîíàëüíûìè èçäàíèÿìè â ñòðàíàõ Þæíîé Àçèè, à òàêæå ñòðîèòñÿ íà ïîêàçàíèÿõ î÷åâèäöåâ è îò÷åòàõ ñîòðóäíèêîâ ìåäèöèíñêèõ áðèãàä.
...Ñåëåíèå Êàðàì ïîñòðàäàëî 11 îêòÿáðÿ ïðîøëîãî ãîäà ïîñëå íàëåòà íà óêðûòóþ â ãîðíîì ñêëîíå áàçó òàëèáîâ.  Ïåíòàãîíå íå ñòàëè îòðèöàòü "âîçìîæíûõ" ïîòåðü ñðåäè ìèðíîãî íàñåëåíèÿ, ïîä÷åðêíóâ, ÷òî òàêèå ïðîìàõè, ê ñîæàëåíèþ, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé, ïî óñòîÿâøåìóñÿ âûðàæåíèþ, "ïîáî÷íûé óùåðá". Ïî ñîîáùåíèþ ðÿäà ãàçåò, â ÷àñòíîñòè áðèòàíñêèõ "Ãàðäèàí" è "Îáñåðâåð", àìåðèêàíñêîé "Èíòåðíýøíë ãåðàëüä òðèáþí", âåäóùåé ãàçåòû Ïàêèñòàíà, èçäàþùåéñÿ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå, "Äîí", à òàêæå ïî ñâîäêàì èíôîðìàöèîííîé ñëóæáû Áè-áè-ñè, ÷èñëî æåðòâ ñðåäè æèòåëåé Êàðàìà ñîñòàâèëî îò 100 äî 160.
Ïîñëå íàëåòà àìåðèêàíñêèõ èñòðåáèòåëåé-áîìáàðäèðîâùèêîâ F-18 íà Êàíäàãàð 31 îêòÿáðÿ ãîñïèòàëü ñ ýìáëåìîé Êðàñíîãî Ïîëóìåñÿöà òàêæå áûë îáðàùåí â ìåñèâî èç æåëåçíûõ ïðóòüåâ è áåòîííûõ ãëûá. Ôîòîãðàôèè "ïåéçàæà ïîñëå áèòâû" ìîæíî áûëî íàéòè â Èíòåðíåòå. Íà ñíèìêàõ îò÷åòëèâî âèäíà êðóïíàÿ âîðîíêà â òîì ìåñòå, ãäå ïðåæäå ðàñïîëàãàëàñü êëèíèêà, à âîêðóã - èñêîâåðêàííûå ãîñïèòàëüíûå ìàøèíû "ñêîðîé ïîìîùè". Ìåñòíûé âðà÷ çàÿâèë: â ðåçóëüòàòå âîçäóøíîé àòàêè 25 ÷åëîâåê ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ, à 15 ïîãèáëè.
 íàñåëåííîì ïóíêòå Õàí-å-Ìàèðäæóääèí, ïîäâåðãøåìñÿ íàïàäåíèþ ÷óòü ðàíåå, ðåïîðòåðàì ïîâåäàëè î ãèáåëè ïîä áîìáàìè 50 ìåñòíûõ æèòåëåé - èõ íàñèëüñòâåííàÿ ñìåðòü áûëà äîêóìåíòàëüíî ïîäòâåðæäåíà, õîòÿ â îêîí÷àòåëüíîì ìàðòèðîëîãå ìîæåò áûòü îò 100 äî 200 èìåí. Íî, êàê çàÿâèë ìàéîð Áðýä Ïàóýëë, ïðåäñòàâèòåëü ãëàâíîãî êîìàíäîâàíèÿ â ãîðîäå Òàìïà (øòàò Ôëîðèäà), "ýòîãî ïðîñòî íå ìîãëî áûòü".
...Õðåñòîìàòèéíîå íàáëþäåíèå, ÷òî íèêîãäà òàê ìíîãî íå âðóò, êàê ïåðåä âîéíîé è ïîñëå îõîòû, äîïîëíÿåòñÿ ãðóñòíûì âûâîäîì î òîì, ÷òî ïåðâîé æåðòâîé íà âîéíå ñòàíîâèòñÿ ïðàâäà. Íåóæåëè ýòî àêñèîìà, è äàæå ñïðàâåäëèâûå âîéíû èëè ñïåöîïåðàöèè â ðàìêàõ àíòèòåððîðèñòè÷åñêîé êàìïàíèè, íà÷àòîé ïîñëå àìåðèêàíñêîé òðàãåäèè 11 ñåíòÿáðÿ, òîæå äîëæíû åå ïîäòâåðæäàòü?