Èçíà÷àëüíî îí íàçûâàëñÿ Íîâîñòðîåâêîé — òàê ýòîò íåìåöêèé ïîñåëîê îêðåñòèëè êîãäà-òî ñîâåòñêèå ïåðåñåëåíöû, ïðèåõàâøèå ñòðîèòü íîâóþ æèçíü â áûâøåé Âîñòî÷íîé Ïðóññèè.
Íî îäíàæäû, êàê ãëàñèò ìåñòíîå ïðåäàíèå, â ïîñåëêå ïîÿâèëàñü ïàñïîðòèñòêà, êîòîðîé åãî èìÿ «íå ïîêàçàëîñü». Òî ëè äåëî — Íîâîñòðîéêà! È ñâîé âàðèàíò îíà ñòàëà âïèñûâàòü ìåñòíîìó ëþäó â ïàñïîðòà. Øëè ãîäû, «íàðîäíûé» òîïîíèì âñå áîëåå âûòåñíÿë îôèöèàëüíûé. Òîëüêî âîò â äðóãèõ äîêóìåíòàõ íèêàêèõ ïåðåèìåíîâàíèé íå çíà÷èëîñü. È ÷åì äàëüøå, òåì áîëüøå ïðîáëåì ñòàëî âîçíèêàòü ó æèòåëåé. Ïðåäúÿâëÿåøü ãäå-òî ïàñïîðò, è âäðóã — îò âîðîò ïîâîðîò: íåò òàêîãî ïîñåëêà! Îñîçíàâ ìàñøòàá áåäñòâèÿ, íàðîä îáðàòèëñÿ ê âëàñòÿì. Òàì ïðåäëîæèëè âñåì ïîñòðàäàâøèì ïîìåíÿòü äîêóìåíòû. Îäíàêî òàêîé âàðèàíò ãðàæäàí, ïîíÿòíî, íå óñòðîèë. È îíè ðåøèëè: ïîìåíÿòü íàçâàíèå ïîñåëêà.
Äåïóòàòû ïîääåðæàëè ïîñåëêîâûé ýëåêòîðàò.  èòîãå ïîÿâèëîñü íà ñâåò ðàñïîðÿæåíèå ïðàâèòåëüñòâà ÐÔ î ïåðåèìåíîâàíèè Íîâîñòðîåâêè â Íîâîñòðîéêó. Íî, êàê ñåé÷àñ âûÿñíÿåòñÿ, â îáëàñòè ïîëíî äðóãèõ êàçóñîâ ñ òîïîíèìàìè. Íàïðèìåð, ïîñåëîê Îâðàæíîå â îôèöèàëüíûõ áóìàãàõ çíà÷èòñÿ Îâðàæíîé. Ïðèâû÷íóþ âñåì Ñàçîíîâêó, îêàçûâàåòñÿ, ñëåäóåò íàçûâàòü Ñàçàíîâêîé. Ñàäîâîå — ýòî Ñàäîâî...