Новости
Петрушов Игорь
За решеткой остаются 22 соотечественника. Власти Египта не могут объяснить причину неожиданного задержания 150 иностранцев.
В ночь на 27 мая представители правоохранительных органов Египта устроили крупную облаву. Полицейские оцепили каирский район Мадинат-Наср. Здесь в арендуемых квартирах живут учащиеся крупнейшего исламского университета "Аль-Азхар". Блюстители правопорядка без объяснений врывались в жилища иностранцев. Студенты не успели ахнуть, как оказались в местной тюрьме. В их числе были 37 россиян - в основном это выходцы из Чечни, Ингушетии, Дагестана и Татарстана, а также молодые люди из Таджикистана, Узбекистана, Казахстана, Франции и Великобритании.
Четверо российских граждан были отпущены почти сразу, в субботу освободили еще 11 россиян....
Французский суд освободил из-под стражи россиянку Ирину Беленькую, обвиняемую в похищении собственного ребенка. До конца слушаний она будет находиться под судебным контролем, но выехать в Россию ей разрешили. Правда, от дома в Арле, где живут ее муж Жан-
Мишель Андре и дочь Элиза, Ирина должна держаться на расстоянии 50 километров.
Французский суд освободил из-под стражи россиянку Ирину Беленькую, обвиняемую в похищении собственного ребенка. До конца слушаний она будет находиться под судебным контролем, но выехать в Россию ей разрешили. Правда, от дома в Арле, где живут ее муж Жан-Мишель Андре и дочь Элиза, Ирина должна держаться на расстоянии 50 километров.
Судебное разбирательство во французском городе Экс-ан-Прованс длилось более семи часов и завершилось поздно вечером. Причем до этого Ирина Беленькая провела полдня в дороге, добираясь в суд из Венгрии. Однако столь изнурительное заседание закончилось для россиянки хорошей новостью: ее решили освободить...
Разбойников отогнали огнем из пулеметов.
Большой противолодочный корабль (БПК) Тихоокеанского флота "Адмирал Пантелеев" сопровождал шесть торговых судов, принадлежащих разным странам. Российские военные также согласились включить в караван грузовой теплоход Eide Trader, шедший под флагом Маршалловых островов. Правда, сделали это весьма неохотно, так как у корабля слишком низкая скорость, что делает его идеальной добычей для пиратов.
Опасения военных оказались не напрасными. В один из дней к Eide Trader, шедшему в хвосте каравана, на большой скорости стали приближаться два катера. Группа морской пехоты, находящаяся на борту "Адмирала Пантелеева", открыла пулеметный огонь...
В Португалии завершилась многолетняя история, связанная с гражданкой России Натальей Зарубиной и ее шестилетней дочерью Сашей. Местные власти хотели депортировать россиянку, а девочку оставить с приемными родителями. Но в итоге суд постановил: ребенок должен жить с родной матерью.
Девочка родилась в Португалии в 2003 году от гражданского брака Натальи Зарубиной с украинцем Георгием Циклаури. Но очень скоро супруги расстались, и россиянке пришлось одной обеспечивать и себя, и ребенка. Наталья снимала квартиру в городе Брага и перебивалась случайными заработками. Часто в поисках денег ей приходилось уезжать далеко от дома. В таких случаях за ребенком следили португальские друзья Натальи - супружеская пара Жоау Пиньеру и Флоринда Виейра.
Россиянка жила так в течение четырех лет, пока в 2007 году местные власти не обнаружили, что она находится на территории Португалии незаконно. По закону Наталью должны были депортировать...
Россиянка Наталья Зарубина сумела убедить португальский суд вернуть свою шестилетнюю дочь Сашу.
Сегодня Наталья с дочерью должны прилететь в Россию. Для маленькой Саши это будет первая поездка в Россию. Девочка родилась в Португалии в 2003 году от гражданского брака Натальи Зарубиной с украинцем Георгием Циклаури. Довольно скоро супруги расстались. Наталья перебивалась случайными заработками. Очень часто в поисках денег ей приходилось уезжать далеко от дома. Тогда за ребенком следила супружеская пара - Жоау Пиньеру и Флоринда Виейра. В 2007 году местные власти выяснили, что она находится в Португалии нелегально. Наталью должны были депортировать вместе с ребенком. В дело вмешались супруги Жоау и Флоринда. Они попытались лишить...
53-летняя Даля Грибаускайте избрана новым президентом Литвы. На выборах, состоявшихся в воскресенье, она набрала более 68% голосов избирателей. Раньше она представляла свою страну в правительстве ЕС, теперь собирается спасать ее от кризиса и олигархов. Эксперты уверены: отношения между Москвой и Вильнюсом могут теперь измениться в лучшую сторону.
Впервые в истории Литвы президентом стала женщина. Ближайший соперник Грибаускайте социал-демократ Альгирдас Буткявичюс набрал всего 11,7%. С успехом нового главы государства может сравниться лишь результат второго президента Литвы Альгирдаса Бразаускаса: в 1993 году он получил 60% голосов.
Победу Дале Грибаускайте предсказывали еще задолго до голосования. Месяц назад ее готовы были поддержать от 60 до 70% избирателей. В последние дни перед голосованием против реального кандидата на пост президента выставили "тяжелую артиллерию" компромата.
Ее обвиняли в том, что в молодости Даля была связана с КГБ. Затем пустили слух, что у еврокомиссара...
Вчера в Литве выбирали нового президента. Когда верстался номер, результаты голосования не были
Вчера в Литве выбирали нового президента. Когда верстался номер, результаты голосования не были известны - местные законы запрещают объявлять предварительные результаты до закрытия участков (21.00 по московскому времени). Большинство экспертов предсказывали победу представителю Литвы в правительстве ЕС Дале Грибаускайте. За две недели до выборов за нее готовы были проголосовать 53% литовцев. Единственная интрига - удастся ли ей победить в первом туре. "У Грибаускайте будут отличные шансы, если на выборы придет больше 50% избирателей", - рассказал "Труду" литовский политолог Томас Янелюнас. Ее прямые конкуренты, по мнению эксперта, -...
Минобороны США отправило в отставку командующего американскими и натовскими войсками в Афганистане Дэвида Маккирнана. Его заменит генерал Стэнли Маккристал. Вашингтон объясняет "смену состава" принятием новой стратегии борьбы с терроризмом. Ее эпицентр смещается из Ирака к пакистано-афганской границе.
Дэвид Маккирнан прослужил на посту главнокомандующего войсками США и НАТО в Афганистане менее года. По словам главы Пентагона Роберта Гейтса, генерал успешно справлялся со своими обязанностями. "Однако нам необходимо свежее военное мышление и новые взгляды", - сказал Гейтс, после того как официально объявил об отставке Маккирнана.
По мнению руководства США, "свежим мышлением" обладает генерал-лейтенант Стэнли Маккристал - именно его назначили новым командующим иностранными войсками в Афганистане. "У нас новая политика и новая стратегия. Я убежден, что теперь мы нуждаемся и в новом командовании", - объяснил причины смены военного...
На традиционном ужине для аккредитованных в Белом доме журналистов Барак Обама переплюнул большинство своих предшественников. Неофициальная обстановка трапезы настроила его на шутливый лад. Досталось практически всем членам его администрации.
Президент США раз в году собирает на дружеский ужин журналистов, аккредитованных в Белом доме. По словам участников последней встречи, ни один глава американского правительства не шутил так много и так смешно, как Барак Обама.
Беседа во время ужина проходит в шутливой форме. Первый чернокожий президент США разошелся не на шутку.
"Я расскажу вам о своих планах на следующие сто дней. В свои вторые сто дней я создам в Белом доме библиотеку с книгами о моих первых ста днях, - иронизировал президент над шумихой вокруг его персоны. - Кроме того, мои вторые сто дней будут настолько успешными, что я уложусь в 72 дня".
Барак Обама...
В скандальной истории с "дележом" трехлетней девочки Элизы ("Труд" неоднократно писал об этом) наметился почти счастливый конец. Ее родители - россиянка Ирина Беленькая и француз Жан-Мишель Андре - намерены подписать мировое соглашение.
"Представители обеих сторон получили от Ирины и Жан-Мишеля добро на подписание мирового соглашения, - заявил вчера журналистам в Москве член Общественной палаты, адвокат Анатолий Кучерена. - Вопрос только технический. Поскольку Ирина Беленькая находится в тюрьме в Будапеште, сложно быстро разрешить отдельные вопросы".
Детали документа пока не разглашаются. Адвокаты озвучили лишь наиболее спорный его момент - где будет проживать Элиза. По словам Кучерены, девочка точно не будет жить 50% времени во Франции и 50% - в России. "Возможно, она будет жить с матерью и ходить в российскую школу, а на каникулах ездить во Францию к отцу, - говорит...
К таким выводам пришла американская неправительственная организация Freedom House, опубликовавшая свой рейтинг из 195 стран, где оценивался уровень свободы СМИ в 2008 году.
Согласно исследованию, самыми свободными СМИ пользуются жители Исландии, Финляндии, Норвегии и Дании. В Скандинавии - самые высокие тиражи, а печатному слову безоговорочно доверяют все слои общества. В то же время Северная Корея, Туркмения и Ливия оказались на последних строчках списка.
Что касается российской прессы, то ее оценили как "полностью несвободная" и поместили на 174-е место (в 2007 году - 170-е). В докладе говорится, что положение дел в этой области с каждым годом становится все хуже. Так, в 2006 году Россия находилась на 165-м месте, а еще в 2002-м считалась страной с "частично свободными СМИ".
Эксперты из Freedom...
В это время Совбез обсудит ситуацию на Ближнем Востоке и дальнейшую судьбу наблюдателей от ООН на территории Грузии.
Пост председателя Совета Безопасности Россия заняла 1 мая. В этот же день постоянный представитель Москвы в ООН Виталий Чуркин принял полномочия руководителя СБ от своего предшественника, главы мексиканской миссии Клауде Эллера.
Согласно правилам, Советом Безопасности поочередно руководят все страны-члены этой организации в порядке английского алфавита. Председатель занимает пост в течение одного месяца.
Следующей страной после России идет Турция. В июле руководство примет Уганда, затем пост перейдет к Великобритании, потом - к США и т.д. Всего в Совбезе 15 членов: 5 постоянных (Россия, США, Китай, Великобритания и Франция) и...
Большинство наших сограждан уверены, что к России в мире очень хорошо относятся и считают ее "силой добра". Однако многочисленные опросы, которые проводились за рубежом, показывают: россияне сильно заблуждаются.
Компания Globe-scan опросила российских граждан и выяснила: большинство из них верят в то, что в мире весьма благосклонно относятся к России. На вопрос "Считают ли за границей вашу страну силой добра" положительно ответили 66% россиян. Лишь 13% сказали, что Москву в мире воспринимают как "угрозу мировому спокойствию".
Социологи отмечают: "Российские граждане сохраняют оптимизм даже после того, как им напоминают о сложных отношениях их страны с другими государствами". Только 28% россиян признали, что репутация страны пострадала после августовской войны с Грузией, и 24% - что ей нанес ущерб январский газовый конфликт с Украиной.
Та...
С 1996 года батька был невъездным - европейские государства объявили его персоной нон грата. Первой страной, которую решил посетить Лукашенко после столь долгого перерыва, стал Ватикан.
В течение 14 лет в Европе действовал запрет на выдачу виз нескольким десяткам белорусских политиков, в том числе президенту. Осенью прошлого года запрет сняли. Но отправиться в Старый Свет Лукашенко решился только сейчас.
Бенедикт XVI удостоил белорусского лидера аудиенции в библиотеке Апостольского дворца. На встрече Лукашенко пригласил Папу в гости. "Если найдете время, мы встретимся на белорусской земле, - сказал он, потом на несколько секунд задумался и добавил: - Если на то будет воля Божья".
После личной аудиенции белорусский президент представил Бенедикту XVI всю делегацию из Белоруссии, в том числе своего сына Николая....
Завтра исполняется ровно сто дней со дня инаугурации Барака Обамы. За это время президент успел выполнить немало обещаний, которые он раздавал во время избирательной кампании.
Дотошные американские журналисты подсчитали: всего кандидат от Демократической партии дал более 500 различных обещаний избирателям. Из них 27 он выполнил, по семи "достиг компромисса", 63 находятся "в процессе исполнения" и более 400 пока не реализованы.
Что сделано
Барак Обама начал с главного - Ирака, в этой стране с 2003 года погибли более 4200 американских солдат и офицеров. В первые же дни своего пребывания в Белом доме 44-й президент заявил о начале вывода военных из зоны конфликта - большая часть контингента должна покинуть страну к концу 2009 года. Теперь США, так и не сумевшие решить иракский вопрос, вплотную займутся...
В Исландии на внеочередных парламентских выборах победили социал-демократы и партия "зеленых". Левые идеи среди исландцев стали популярны из-за тяжелейшего экономического кризиса.
Социал-демократическая партия и Движение левых "зеленых", входящие во временно правящую коалицию, после подсчетов голосов получили 34 мандата из 63. Находившиеся долгие годы во власти правые партии вынуждены смириться с поражением.
К власти левоцентристы пришли еще в феврале 2009 года, но тогда только временно. Предыдущий кабинет министров из-за тяжелейшего экономического кризиса и массовых протестов был вынужден уйти в отставку. До внеочередных парламентских выборов было создано переходное правительство во главе с лидером социал-демократов Йоханной Сигурдардоттир. Она прославилась в стране еще и тем, что открыто заявила о своей...
Барак Обама во время визита в штаб-квартиру ЦРУ пообещал сотрудникам этой организации поддержку и защиту. Успокаивать разведчиков президенту пришлось после недавнего обнародования секретных документов, доказавших неэффективность применения пыток во время допросов.
Свое выступление в штаб-квартире Барак Обама начал с комплиментов. "ЦРУ - это незаменимый инструмент американской разведки и обеспечения безопасности американцев. Мы живем в опасное время. И сейчас я нуждаюсь в вас как никогда", - заявил глава Белого дома.
Обама заверил всех сотрудников разведуправления, что он полностью на их стороне, и пообещал им все-стороннюю поддержку. "Моя администрация будет защищать вас так же решительно, как вы защищаете американский народ", - успокаивал президент разведчиков.
Обама заговорил о защите не просто так. На днях американское правительство опубликовало секретные документы ЦРУ, поставившие под...
Барак Обама заставил руководителей всех министерств значительно сократить расходы. Президент объяснил это тем, что в условиях кризиса необходимо экономить прежде всего бюджетные деньги.
С таким предложением Обама выступил во время своего традиционного телеобращения к нации. "Я попрошу глав министерств представить детальные проекты сокращения бюджетов", - сказал глава Белого дома. Чиновники должны были отчитаться перед президентом вчера вечером, во время первой встречи Обамы с полным составом кабинета.
Источник из администрации президента сообщил, что глава государства не только потребует от министров проектов снижения расходов, но и назовет конкретную сумму и сроки - за ближайшие три месяца чиновники должны сэкономить 100 млн. долларов как минимум.
Также Барак Обама сказал, что некоторые ведомства уже начали...
На саммите Америк Уго Чавес подарил Бараку Обаме книгу и назвал его другом. Лидеру Венесуэлы настолько понравился новый американский президент, что он пообещал восстановить с США дипотношения.
Барак Обама не зря отправился на саммит в Тринидад и Тобаго. Здесь ему удалось не только познакомиться с латиноамериканскими лидерами, но и произвести на них хорошее впечатление. Даже самый непримиримый критик Вашингтона Уго Чавес после этой встречи пообещал восстановить с США дипломатические отношения.
"Я хочу быть твоим другом", - признался венесуэльский лидер и протянул Обаме книгу уругвайского писателя Эдуардо Галеано под названием "Вскрытые вены Латинской Америки". Подарок был недвусмысленным: в книге подробно рассказывается, как Испания, а затем США грабили Южную Америку в течение 500 лет.
"Он очень умный, значительно умнее...
Москва остро отреагировала на доклад американских ученых, предложивших Пентагону перенацелить ракеты с ядерными боеголовками с крупнейших городов России на ее 12 главных промышленных объектов. Это неуважение суверенитета, считают в Совете Федерации.
Речь идет об инициативе Федерации американских ученых (ФАС), предложивших Белому дому новую концепцию ядерного сдерживания. В ФАС входят самые авторитетные ученые страны, в том числе 70 нобелевских лауреатов (Франк Вильчек, Джек Стейнбергер, Ричард Робертс, Стивен Вейнберг и др.). По их мнению, Америка ни с кем не собирается вести ядерную войну, а значит, достаточно оставить лишь несколько сот боеголовок для "минимального сдерживания".
Кроме того, авторы доклада предлагают перенацелить ракеты с густонаселенных городов (чтобы избежать многочисленных жертв в случае войны) на основные экономические объекты потенциальных противников....
Северная Корея заявила о возобновлении работ по созданию ядерного оружия. Столь резкий жест Пхеньяна стал ответом на решение Совета Безопасности ООН, осудившего эту страну за недавний запуск ракеты. Эксперты предрекают резкое обострение ситуации в регионе.
Северокорейский МИД выступил с крайне жестким заявлением: страна выходит из шестисторонних переговоров по ядерной проблеме, так как "не видит в них смысла". "Мы никогда больше не примем участие в переговорах и не будем связаны никакими прежними соглашениями", - говорится в документе.
Выход из "шестерки" (КНДР, Южная Корея, Япония, США, Россия, Китай) позволит Пхеньяну возобновить ядерную программу. Теперь, по словам северокорейских дипломатов, страна будет "развивать силы ядерного сдерживания, чтобы обеспечить свою безопасность".
Для разработки атомного оружия КНДР собирается восстановить ядерные объекты в научном центре в Йонбене....
Молдавская оппозиция обещает сегодня вновь вывести людей на улицы. Владимир Воронин предупреждает: если демонстранты попытаются выйти за рамки мирных протестов, то "полиция будет действовать очень жестко". Одновременно президент назвал виновных в погромах в Кишиневе - это Румыния и олигарх Габриел Стати.
После того как в столице Молдавии утихли демонстрации, власти принялись искать виноватых. Воронин уверен: чтобы пресечь новые беспорядки, прежде всего нужно наказать вдохновителей и спонсоров бунтовщиков.
Главным идеологом последних событий президент назвал Румынию. Свои слова он подкрепил действиями: из Кишинева выслан румынский посол, а с четверга между странами начал действовать визовый режим. В ответ Бухарест заявил: власти Молдавии попросту хотят снять с себя ответственность за произошедшее.
Еще одним виновником выступлений в Кишиневе называют молдавского миллиардера Габриела Стати. Его считают "главным спонсором демонстрантов"....
Победу на выборах в Молдавии одержали коммунисты. Теперь они могут сформировать правительство и выбрать президента. Кто бы ни стал новым главой государства, реальная власть останется у Владимира Воронина. В ближайшее время он должен назвать имя преемника, после чего станет премьером.
По предварительным результатам выборов компартия получила ровно половину голосов (49,9%). Кроме нее в парламент прошли Либеральная партия (12,7%), Либерально-демократическая партия (12,3%) и альянс "Наша Молдова" (9,8%).
Завтра ЦИК должна объявить окончательные результаты и распределить мандаты. Предположительно, из 101 места в парламенте коммунистам, скорее всего, достанется 61. Это значит, что компартия сможет самостоятельно сформировать правительство и выбрать нового президента. Владимир Воронин, впервые занявший президентский пост в 2001 году и вновь переизбранный в 2005-м, баллотироваться вновь не имеет права. Согласно молдавским...
О предстоящем саммите "Труду" рассказал официальный представитель России в НАТО Дмитрий Рогозин.
- На пост нового генсека НАТО прочат Андерса Расмуссена. Устраивает ли Москву его кандидатура?
- Его избирают, чтобы он был лояльным НАТО, а не России. Не стоит преувеличивать и преуменьшать значение генсека. Прежде всего потому, что он исполнитель тех решений, которые принимаются на уровне лидеров государств, входящих в альянс. Однако исполнять можно по-разному: можно душу вложить, а можно ноги вытереть. Мы хотим, чтобы господин генеральный секретарь, по крайней мере, занимал в вопросах с Россией не точку зрения самых жестких наших "друзей", а точку зрения тех, кто заинтересован в хороших отношениях с Москвой.
- В каком объеме...
Сегодня открывается юбилейный саммит НАТО. Помимо взаимных поздравлений участники встречи займутся вполне конкретными делами: выберут нового генерального секретаря и решат, как восстанавливать отношения с Россией.
Кадровый вопрос
Главной интригой станут выборы нового генсека. Главный претендент на этот пост - премьер-министр Дании Андерс Расмуссен. Его кандидатуру поддерживают практически все члены альянса. Против выступает только Турция. Причина - неутихающие споры вокруг скандала с карикатурами на пророка Мухаммеда. Турки никак не могут простить Расмуссену то, что он не закрыл газету, опубликовавшую скандальные картинки. Поскольку для выбора нового главы организации требуется абсолютное большинство, то Турция имеет все шансы не пустить датчанина на этот пост.
Тем не менее эксперты считают, что остальные члены альянса все-таки сумеют переубедить...
ООН обвиняет одного из своих чиновников в хищении денег, предназначавшихся для восстановления Афганистана. Украденные полмиллиона долларов он потратил на ремонт дома, покупку автомобиля и проведение вечеринок.
Американец Гари Хелсет возглавлял Управление проектных служб в Афганистане с 2002 по 2006 год. За это время с помощью различных махинаций ему удалось присвоить около 480 тысяч долларов из фонда ООН. Кроме того, он похитил из кассы организации 65 тысяч долларов наличными. Разоблачить проворовавшегося чиновника удалось самой ООН, которая провела внутреннее расследование.
Когда в 2002 году Гари Хелсет заступил на должность, в его распоряжении оказалось около 850 миллионов долларов. Эти деньги были собраны ООН на восстановление дорог, ремонт школ и больниц Афганистана. Однако чиновник решил, что прежде всего ему нужно отремонтировать...
Премьер Чехии Мирек Тополанек вчера передал главе государства Вацлаву Клаусу прошение об отставке. Теперь слово за президентом, который должен назвать имя нового премьера. Неплохие шансы возглавить правительство появились у политиков, выступающих против размещения американского радара в Чехии и за сближение с Россией.
Кто следующий
Мирек Тополанек был вынужден уйти в отставку после того, как парламент вынес правительству вотум недоверия. Вчера президент отставку главы кабинета принял, но имя его преемника так и не назвал. Не исключено, что новым премьером станет Иржи Парубек, лидер оппозиционной социал-демократической партии. Именно его сторонники вынесли вотум недоверия нынешнему правительству. Однако не исключен и другой вариант - досрочные выборы.
Если социал-демократы все же войдут в новый кабинет, внешняя политика Чехии претерпит значительные изменения. В частности, страна откажется от планов по размещению системы ПРО на своей территории....
Сербы отметили 10-летнюю годовщину начала бомбардировок страны самолетами сил НАТО, длившихся более двух месяцев и унесших жизни нескольких тысяч мирных жителей.
По всей Сербии вчера вновь звучали сирены воздушной тревоги. К памятникам, установленным в местах массовой гибели людей, сербы приносили цветы и венки. В 19.45 (час, когда на страну упали первые бомбы) в память о жертвах во всех городах и селах звонили церковные колокола.
"Союзная сила"
Премьер-министр Сербии Мирко Цветкович, выступая на памятном заседании сербского правительства, сказал, что его страна не хочет больше никаких войн.
10 лет назад именно из-за того, что Сербия отказалась прекратить военные действия в Косово, НАТО начало бомбардировку бывшей Югославии. Военно-воздушная операция "Союзная сила" стартовала 24 марта...
На северо-западе США разбился легкий одномоторный самолет. На его борту находились 14 человек, среди которых было семеро детей. По данным полиции, все они погибли.
Трагедия произошла недалеко от канадской границы - в городке Бьютт (штат Монтана). По словам очевидцев, в воскресенье около 15.30 по местному времени они увидели, как легкий одномоторный самолет начал заходить на посадку в местный аэропорт. Не дотянув чуть более ста метров до взлетно-посадочной полосы, он начал резко падать и рухнул на расположенное рядом кладбище.
Как выяснилось позже, одномоторный турбовинтовой самолет Pilatus PC-12 вылетел из города Оровилла (штат Калифорния) и должен был доставить группу школьников младших классов в Боземан (штат Монтана). По предварительным данным, примерно за 120 км от пункта назначения пилот...
Премьер-министр Венгрии Ференц Дюрчань подал в отставку. Причиной послужили сложная экономическая ситуация в стране и низкая популярность правительства. По мнению экспертов, вслед за венгерским премьером уйдут на покой еще несколько лидеров европейских стран, не нашедших путей выхода из кризиса.
О своем уходе Ференц Дюрчань заявил на съезде возглавляемой им Венгерской социалистической партии. Официальное заявление, как ожидается, будет сделано сегодня. Имя преемника планируют назвать 5 апреля.
Устранил помеху
Как объяснил Дюрчань, он подает в отставку потому, что считает себя помехой для дальнейшего развития Венгрии. "Если я являюсь препятствием, то прямо сейчас я его устраню", - заявил он. Население называет премьера главным виновником бедственного положения экономики страны. Согласно последним опросам, Дюрчань - один из самых непопулярных венгерских политиков.
Недовольные его политикой горожане устроили неделю назад...
