ñïåêòàêëå Àëåêñåÿ Áîðîäèíà ìîëîäàÿ ýíåðãèÿ àðòèñòîâ áüåò êëþ÷îì è íåò íè óíûíèÿ, íè ïåññèìèçìà. Íî ñàìîå ãëàâíîå, â íåì ñîçäàí (õóäîæíèêîì Ñòàíèñëàâîì Áåíåäèêòîâûì) îáðàç ïðåêðàñíîãî ñàäà, ãèáíóùåãî ïîä òîïîðîì íîâûõ õîçÿåâ æèçíè. Ýòîò ñàä â âèäå áåëûõ âîçäóøíûõ ïîêðûâàë, îñâåùåííûõ ÿðêèì ñâåòîì, áóêâàëüíî îáñòóïàåò çðèòåëåé, ñèäÿùèõ íå â çàëå, êàê îáû÷íî, à íåïîñðåäñòâåííî íà ñöåíå, íà ðàññòîÿíèè âûòÿíóòîé ðóêè îò àðòèñòîâ. À âî âòîðîì àêòå ñïåêòàêëÿ åùå ïîÿâëÿþòñÿ ìàëåíüêèå, èãðóøå÷íûå äåðåâüÿ. È êîãäà ïðèõîäèò ïîðà îòúåçäà áûâøèõ õîçÿåâ äîìà, òî äåðåâöà ãðóçÿò âìåñòå ñ ìåáåëüþ íà òåëåãó è óâîçÿò â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè, ñêîðåå âñåãî íà ñâàëêó.
Àëåêñåé Áîðîäèí îêàçàëñÿ îäíèì èç òåõ íåìíîãèõ ðåæèññåðîâ, êîòîðûé íà ïðèìåðå êëàññè÷åñêîé ïüåñû ñóìåë ïîêàçàòü, êàê áåçäóìíî â Ðîññèè óíè÷òîæàåòñÿ òî, ÷òî ñîçäàâàëîñü âåêàìè, êàê ãóáèòñÿ ïðèðîäà, à âìåñòå ñ íåé èñ÷åçàåò ãàðìîíèÿ, è ÷åëîâåê ñòàíîâèòñÿ ãðóáûì, áåñïîùàäíûì. Âåäü ýòî íå òîëüêî ïðîáëåìû íûíåøíåé ýêîëîãèè, íî è ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ äóõîâíîñòüþ ãðÿäóùèõ ïîêîëåíèé, ïîëó÷àþùèõ â íàñëåäñòâî âìåñòî öâåòóùèõ ñàäîâ ïîìîéêó. Ïîýòîìó, êîãäà Àíÿ, ïûòàÿñü óòåøèòü ñâîþ ìàòü, ãîâîðèò: " Ìû íàñàäèì íîâûé ñàä, ðîñêîøíåå ýòîãî", - çðèòåëè óñìåõàþòñÿ, ïîñêîëüêó èì èçâåñòíî, íàñêîëüêî "îáëûñåëà" è çàìóñîðèëàñü çåìëÿ çà ïðîøåäøèå ñòî ëåò.
Óäèâèòåëüíî, êàê èçìåíÿþùååñÿ âðåìÿ âëèÿåò íà çðèòåëüñêîå âîñïðèÿòèå ÷åõîâñêèõ ãåðîåâ. Åñëè, ñêàæåì, ëåò äåñÿòü íàçàä, ïóáëèêà âèäåëà â Ëîïàõèíå "íîâîãî" ðóññêîãî è ïîýòîìó îòíîñèëèñü ê íåìó ñ ïðåäóáåæäåíèåì, òî òåïåðü ñî÷óâñòâóþò åìó, ïîíèìàÿ, êàê íûí÷å íåïðîñòî áûòü ÷åñòíûì â áèçíåñå. Èáî Åðìîëàé Ëîïàõèí â èñïîëíåíèè Èëüè Èñàåâà, êîíå÷íî æå, ïîðÿäî÷íûé ÷åëîâåê. Âåäü íå ñëó÷àéíî Ðàíåâñêàÿ âêëþ÷àåò åãî â ñâîþ "ñâèòó" è íå ñòåñíÿåòñÿ ïðîñèòü ó íåãî äåíüãè âçàéìû.  îòëè÷èå îò çíàìåíèòîãî ñïåêòàêëÿ Àíàòîëèÿ Ýôðîñà, ïîñòàâëåííîãî èì íà Òàãàíêå, â êîòîðîì Âëàäèìèð Âûñîöêèé èãðàë âëþáëåííîãî êóïöà, ñäóâàþùåãî ïûëèíêè ñ ïîðî÷íîé è êðàñèâîé Ëþáîâè Àíäðååâíû â èñïîëíåíèè Àëëû Äåìèäîâîé, çäåñü â ìîëîäåæíîì è íàìåêà íåò íà ëþáîâíûé ôëèðò.
Êñòàòè, â ïîñòàíîâêå Áîðîäèíà Ðàíåâñêàÿ Ëàðèñû Ãðåáåíùèêîâîé ñîâñåì íå ïîõîæà íà æåíùèíó-âàìï, îíà ñêîðåå íàïîìèíàåò ìàëåíüêóþ áåççàùèòíóþ ïòè÷êó, êîòîðóþ ëåãêî îáèäåòü. Ïîýòîìó â ñïåêòàêëå âñå åå æàëåþò: Ëîïàõèí, ïàä÷åðèöà Âàðÿ, 17-ëåòíÿÿ äî÷ü Àíÿ, íî áîëüøå âñåõ - Ôèðñ. Ýòîò ñòàðûé ñëóãà, óìèðàþùèé âìåñòå ñ âèøíåâûì ñàäîì, êàê íèêòî äðóãîé ïîíèìàåò: ÷åëîâåê, ëèøåííûé ñâîèõ êîðíåé, ïîãèáàåò ïîäîáíî äåðåâó, è íèêàêîé Ïàðèæ íå ñìîæåò ñïàñòè Ðàíåâñêóþ, êóäà îíà óåçæàåò ê ñâîåìó ëþáîâíèêó, çíàÿ, ÷òî 15 òûñÿ÷ ðóáëåé ÿðîñëàâñêîé áàáóøêè íàäîëãî åé íå õâàòèò.
Òàêîå ëåãêîìûñëèå äîñòîéíî îñóæäåíèÿ, íî ðåæèññåð íå äóìàåò ýòîãî äåëàòü è âñåãî ëèøü èðîíèçèðóåò ïî ïîâîäó ÷ðåçìåðíîé ïðûòè äîâîëüíî óæå íåìîëîäîé æåíùèíû. Êñòàòè, âíà÷àëå Àíòîí Ïàâëîâè÷ õîòåë ñäåëàòü èç Ðàíåâñêîé êîìè÷åñêóþ ñòàðóõó, íî ïîòîì, êîãäà ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî åå áóäåò èãðàòü â Õóäîæåñòâåííîì òåàòðå åãî æåíà Îëüãà Êíèïïåð, òî îìîëîäèë ãåðîèíþ. Èç-çà ýòîãî ïñèõîëîãè÷åñêèå àêöåíòû ïîìåíÿëèñü, íî ñêðûòûé þìîð âñå-òàêè îñòàëñÿ.
Èìåííî â ýòîì ñïåêòàêëå ÿ îáðàòèëà âíèìàíèå íà îáèëèå êîìè÷åñêèõ îáðàçîâ. Òîò æå Ãàåâ (Þëüåí Áàëìóñîâ), ðàñôóôûðåííûé "ïàâëèí", ñëîâå÷êà â ïðîñòîòå íå óìåþùèé ñêàçàòü. Øàðëîòòà Èâàíîâíà (Ìàðãàðèòà Êóïðèÿíîâà) - ìîëîäÿùàÿñÿ ãóâåðíàíòêà, íàïîìèíàþùàÿ çàâîäíóþ êóêëó, èç êîòîðîé òàê è "ñûïëþòñÿ" ðàçíûå ôîêóñû. Êîíòîðùèê Åïèõîäîâ (Åâãåíèé Ðåäüêî) - "òðèäöàòü òðè íåñ÷àñòüÿ", ñî ñâîèìè ñêðèïó÷èìè ñàïîãàìè è ðàññóæäåíèÿìè äîìîðîùåííîãî ôèëîñîôà. Äîáðîäóøíûé ïîìåùèê Ñèìåîíîâ-Ïèùèê (Ñåðãåé Ñåðîâ), ãëîòàþùèé ãîðñòÿìè ÷óæèå òàáëåòêè è ïîñòîÿííî îäàëæèâàþùèé äåíüãè. Âñå îíè áåäíû, êàê "öåðêîâíûå ìûøè", íî ïîëíû îïòèìèçìà è ïðîäîëæàþò íàäåÿòüñÿ. Õîòÿ íà ÷òî - íåïîíÿòíî. Âîò ýòîò àáñóðä ðóññêîé æèçíè, êîãäà ó ëþäåé óæå íè÷åãî íåò êðîìå èëëþçèé è âåðû â ïðåêðàñíîå áóäóùåå, êîòîðûå ïðè ýòîì ïðîäîëæàþò âåñåëèòüñÿ, - è ñîñòàâëÿåò ãëàâíûé ñìûñë ïîñòàíîâêè Áîðîäèíà.
Âïåðâûå çà äîëãèå ãîäû ÿ ïîíÿëà, êàê ìîæíî â êîìè÷åñêîì êëþ÷å "ïðî÷èòàòü" ýòó ïüåñó, íå èñêàæàÿ åå ñìûñëà, à çíà÷èò, è îòêëèêíóòüñÿ íà ïîæåëàíèÿ àâòîðà: âåñåëî ãîâîðèòü î ñåðüåçíîì.
