Ãëàâíàÿ Æèçíü 01:01 16 Ôåâðàëÿ 2001 164
ÃÎÄ ØÎÉÃÓ
" ïîëîæåíèè çàìåðçàþùåãî Ïðèìîðüÿ ñëåäóþùåé çèìîé ìîæåò îêàçàòüñÿ ïîë-Ðîññèè", - ñ÷èòàåò Êîíãðåññ ìóíèöèïàëüíûõ îáðàçîâàíèé ÐÔ. Ìýðû ïðåäëîæèëè íàçâàòü ïðåäñòîÿùèé ãîä ãîäîì Øîéãó. Óâåðåíû: ×Ï íå èçáåæàòü.
Åì÷åíêî Ôåäîð

ÒÅÌÀ ïðåññ-êîíôåðåíöèè çâó÷àëà ãëîáàëüíî: "Ðîññèÿ âî ëüäó". Ãëàâû ãîðîäñêèõ àäìèíèñòðàöèé ãîâîðèëè î ïðè÷èíàõ ïåðåáîåâ â ýíåðãîñíàáæåíèè. ×Ï â Ïðèìîðüå - ëèøü ïåðâûé çâîíîê. Äàëåå êðèçèñ îõâàòèò äðóãèå ðåãèîíû. Âåäü óæå ñëó÷àëèñü òÿæåëûå àâàðèè â òåïëîñíàáæåíèè Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, Íèæíåãî Íîâãîðîäà, Õàáàðîâñêà, Ìóðìàíñêà, Òþìåíè, Óëüÿíîâñêà... Äà è ïðîèñøåäøåå â Ïðèìîðüå íå ñòàëî íåîæèäàííîñòüþ. Åùå â àâãóñòå ãëàâà Óññóðèéñêà ïèñàë â ïðàâèòåëüñòâî: íå ïåðåæèâåì çèìó. Ìàçóò ðåçêî ïîäîðîæàë, íåò ñðåäñòâ íà çàêóïêó òîïëèâà, ðåìîíò òåïëîòðàññ. Íèêòî íå âíÿë.
Ñåãîäíÿ â æèëèùíî-êîììóíàëüíîì õîçÿéñòâå ñòðàíû - ïîëíåéøàÿ ðàçðóõà. Â ãîðîäå Êèðîâ, ïî ñëîâàì ãëàâû àäìèíèñòðàöèè Âàñèëèÿ Êèñåëåâà, èçíîñ òðóá - óæå ïîä 90 ïðîöåíòîâ, â ñóòêè áûâàåò äî 40 ðàçðûâîâ. Â çèìó âñòóïèëè ñ äîëãîì â 540 ìèëëèîíîâ ðóáëåé.
Íà íà÷àëî 2001 ãîäà â ñèñòåìå òåïëîñíàáæåíèÿ ýêñïëóàòèðîâàëèñü 189 òûñÿ÷ êèëîìåòðîâ òåïëîâûõ ñåòåé, èç íèõ ñâûøå 70 ïðîöåíòîâ íóæäàþòñÿ â çàìåíå. Íà êàæäûå 100 êèëîìåòðîâ òðóá åæåãîäíî ðåãèñòðèðóåòñÿ 70 ïîâðåæäåíèé. À îñíîâíàÿ ìàññà ïðåäïðèÿòèé ÆÊÕ - áàíêðîòû. È â ìåñòíûõ áþäæåòàõ äåíåã íåò. Çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå â ìóíèöèïàëüíóþ ñîáñòâåííîñòü ïåðåøëî îêîëî 200 ìèëëèîíîâ êâàäðàòíûõ ìåòðîâ æèëüÿ, êîòîðûå ïîëíîñòüþ íå êîìïåíñèðîâàíû.  ðåçóëüòàòå 30 ïðîöåíòîâ ìóíèöèïàëüíîãî ôîíäà îñòàëèñü áåç ôèíàíñèðîâàíèÿ. Ñîäåðæàíèå æèëèùíî-êîììóíàëüíîãî õîçÿéñòâà â ãîðîäàõ âûòÿãèâàåò èç ìåñòíûõ áþäæåòîâ îò 24 äî 34 ïðîöåíòîâ ðàñõîäîâ. Îñòàâøèõñÿ äåíåã åäâà õâàòàåò íà âûïëàòó çàðïëàòû áþäæåòíèêàì. Íèêàêèå êàïðåìîíòû òðóá ðàñõîäàìè íå ïðåäóñìîòðåíû. Äûðêó çàëàòàòü - è òî íàêëàäíî.
Áåçóñëîâíî, ìýðîâ ðàñòðåâîæèëî, ÷òî â ÷èñëå âèíîâíèêîâ ×Ï â Ïðèìîðüå íàçûâàþò ãëàâ ãîðîäîâ è ðóêîâîäèòåëåé òåïëîñíàáæàþùèõ ïðåäïðèÿòèé. Ìîæíî ñíÿòü ìýðà, è âòîðîãî, è òðåòüåãî... Íî åñëè íåò ñðåäñòâ íà íîâûå òðóáû - ÷òî èçìåíèòñÿ?
- È ñåãîäíÿ â Ïðèìîðüå áîëåå òðåõ òûñÿ÷ ÷åëîâåê â ñåìè íàñåëåííûõ ïóíêòàõ ñèäÿò áåç òåïëà è ñâåòà, - ãîâîðèò çàìåñòèòåëü ïðåäñåäàòåëÿ êîìèòåòà êðàåâîé Äóìû Ñåðãåé Ñîëîâüåâ. -  øêîëàõ åæåäíåâíî âåäóòñÿ òðè óðîêà ïî 30 ìèíóò. Áîëüøå äåòè â õîëîäå íå âûäåðæèâàþò. Äà, â Àðòåìå îòäàëè ÷èíîâíèêà ïîä ñóä. Åùå 17 óãîëîâíûõ äåë â ïðîèçâîäñòâå.  íèõ ôèãóðèðóþò â îñíîâíîì "ñòðåëî÷íèêè" - êî÷åãàðû. Íî â çåìëå ïî-ïðåæíåìó ãíèþò òåïëîñåòè. Òàì íå òðóáû - ðåøåòî!
Ïî ìíåíèþ ìýðîâ, ãëàâíîé ïðè÷èíîé óãðîçû çàìåðçàíèÿ ãîðîäîâ ÿâëÿåòñÿ ïðèíöèïèàëüíî íåâåðíàÿ ñèñòåìà èõ ôèíàíñèðîâàíèÿ. Áþäæåòíîå îáåñïå÷åíèå ñîêðàùàåòñÿ èç ãîäà â ãîä, è íåò íèêàêîé âîçìîæíîñòè ïðîâîäèòü ïëàíîâûå ðàáîòû ïî ðåìîíòó è ìîäåðíèçàöèè òåïëîñåòåé, òåì áîëåå ââîäèòü íîâûå ìîùíîñòè. ×òîáû èçáåæàòü êðèçèñà, êîòîðûé â óñëîâèÿõ íàøåé ñóðîâîé çèìû ìîæåò äîâåñòè ñòðàíó äî ãóìàíèòàðíîé êàòàñòðîôû, íóæíà ïðîãðàììà ïî ëèêâèäàöèè êðèçèñíîé ñèòóàöèè â òåïëîñíàáæåíèè Ðîññèè â 2001-2002 ãîäàõ.
"À ÷òî, Êèðîâ òîæå çàìåðçàåò?", - ñïðàøèâàþ ìýðà. Êèñåëåâ îáåèìè ðóêàìè îòìàõíóëñÿ: "Ïîêà, ñëàâà Áîãó, íåò".
Îëüãà ÍÅÑÒÅÐÎÂÀ.
P.S. Åùå îäíà òåìàëîâàæíàÿ ïðè÷èíà âîçìîæíîãî ýíåðãåòè÷åñêîãî êðèçèñà - íåäîñòàòîê óãëÿ. Íà ïåðâûé âçãëÿä ýòî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ àáñóðäîì. Ñòðàíà, ðàçâåäàííûå çàïàñû òâåðäîãî òîïëèâà â êîòîðîé ïðåâûøàþò 200 ìëðä. òîíí, ñåãîäíÿ èñïûòûâàåò íàñòîÿùèé ãîëîä â ýòîì ñûðüå. Ðåãèîíû, ðàñïîëîæåííûå ê âîñòîêó îò Óðàëà, äîâåäåíû äî òî÷êè çàìåðçàíèÿ.
Áîëüøîå êîëè÷åñòâî øàõò è ðàçðåçîâ áûëî çàêðûòî èç-çà èõ íåðåíòàáåëüíîñòè. Ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî ãäå-íèáóäü â ìèðå äîáû÷à óãëÿ ÿâëÿåòñÿ äåëîì âåñüìà ïðèáûëüíûì è îáõîäèòñÿ áåç äîòàöèé.
 êîíå÷íîì ñ÷åòå ìû ïðèøëè ê òîìó, ÷òî ïðîèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè óãëåäîáûâàþùåé ïðîìûøëåííîñòè íå ñïîñîáíû âûäàâàòü íà-ãîðà çà ãîä áîëåå 260 ìëí. òîíí òâåðäîãî òîïëèâà. Ïî ðàñ÷åòàì ñïåöèàëèñòîâ, íåîáõîäèìî äîáûâàòü êàê ìèíèìóì 280 ìëí. òîíí. óãëÿ. Çà ñ÷åò ÷åãî ìîæíî ïîêðûòü ýòîò äåôèöèò? Íåôòü è ãàç, íà êîòîðûå îðèåíòèðîâàëèñü â ïîñëåäíèå ãîäû ýíåðãåòèêè, îòïàäàþò. Òàì èäåò ïëàíîìåðíîå ñíèæåíèå äîáû÷è. Âûõîä îäèí - âñåìåðíîå ðàçâèòèå óãîëüíîé îòðàñëè. Íî äëÿ ýòîãî òîæå íóæíû äåíüãè.

Æèçíü 00:05 / 24 Àïðåëÿ 2026 6288
Ìèëëèîíåðøà èç òðóùîá

Àâòîð ýòîé ñòàòüå íà ñîáñòâåííîì îïûòå óáåäèëàñü, êàê óòîìèòåëüíî áûòü áîãàòîé

Íàäåæäà Àðàáêèíà, ñïåöêîð «Òðóäà»
Òðóä

ß îòêðûëà ìåíþ è êðåïêî çàäóìàëàñü, ñòàëà ñ÷èòàòü íóëè. Òàê è åñòü, äàæå îáû÷íûé êàïó÷èíî çäåñü òÿíåò íà 400 ðóáëåé. Âçäîõíóâ, çàêàçàëà. À ÷òî äåëàòü, åñëè äåëîâóþ âñòðå÷ó ìíå íàçíà÷èëè â îäíîì èç ñàìûõ...

Ðåïîðòåð «Òðóäà» ïîáûâàë íà ðàçëèâøåéñÿ Îêå ó êîëûáåëè ðóññêîãî ôëîòà

Àíäðåé Ãîðåëîâñêèé, Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü
Òðóä

Ó ñåëà Äåäèíîâî äàâíî óæå, ëåò 500, íàáëþäàåòñÿ ðàçäâîåíèå ñóäüáû: îíî ðàñïîëîæåíî ÷àñòüþ íà ïðàâîì áåðåãó ðåêè Îêè, à ÷àñòüþ — íà ëåâîì. Èìåííî çäåñü, â Äåäèíîâî, ïðè îòöå Ïåòðà I öàðå Àëåêñåå Ìèõàéëîâè÷å...

Ñòîëüêî æå áûëè ïåðåäàíû óêðàèíñêîé ñòîðîíå

Ðîññèÿ è Óêðàèíà ïðîâåëè î÷åðåäíîé îáìåí âîåííîïëåííûìè. Îá ýòîì ñîîáùèëà ïðåññ-ñëóæáà Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû ÐÔ. Èç óêðàèíñêîãî ïëåíà âåðíóëèñü 193 ðîññèéñêèõ áîéöà. Ñòîëüêî æå áûëè ïåðåäàíû óêðàèíñêîé ñòîðîíå. Ïîñðåäíèêàìè â ïðîâåäåíèè îáìåíà...

 ýòó êîððóïöèîííóþ âîðîíêó çà ïîñëåäíèå ïàðó íåäåëü ïðèëåòåëî ñðàçó äâà «ñíàðÿäà» ðîññèéñêîãî ïðàâîñóäèÿ

Àëåêñ Çâåðåâ
Òðóä

 Ìîñêâå àðåñòîâàëè çàìåñòèòåëÿ äèðåêòîðà âîåííî-ïàòðèîòè÷åñêîãî ïàðêà «Ïàòðèîò» Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû, ïîëêîâíèêà â îòñòàâêå Âèòàëèÿ Ìåëèìóêà, êîòîðîìó âìåíÿþò âçÿòêó â ðàçìåðå 18 ìëí ðóáëåé. Ôèãóðàíòà íàçûâàþò...

Ïðîâîðîâàâøèõñÿ ÷èíîâíèêîâ ñàæàþò – à êòî æèâåò â îòãðîõàííûõ èìè íà «íàæèòîå íåïîñèëüíûì òðóäîì» äâîðöàõ?

Àëåêñ Çâåðåâ
Òðóä

Íó ïðîñòî íè äíÿ áåç ðàçîáëà÷åíèé! Íà Êóáàíè ïðîäîëæàåò ðàñêðó÷èâàòüñÿ óãîëîâíîå äåëî ïî êîððóïöèîííûì ïðåñòóïëåíèÿì âèöå-ãóáåðíàòîðà Êðàñíîäàðñêîãî êðàÿ Àíäðåÿ Êîðîáêè. Íàðîä ñ óïîåíèåì ðàçãëÿäûâàåò â Ñåòè ðîëèêè...

Æèçíü 00:01 / 24 Àïðåëÿ 2026 5052
Êàëåíäàðü: 24 àïðåëÿ

355 ëåò íàçàä áûë çàõâà÷åí è âûäàí öàðñêèì âîåâîäàì àòàìàí Âîéñêà Äîíñêîãî Ñòåïàí Ðàçèí

Òðóä

1671 Ïðåäâîäèòåëü Êðåñòüÿíñêîé âîéíû Ñòåïàí Ðàçèí çàõâà÷åí êàçà÷üèìè ñòàðøèíàìè è âûäàí öàðñêèì âîåâîäàì. Ïîñëå ïûòîê åãî ïóáëè÷íî êàçíèëè â Ìîñêâå âîçëå Ëîáíîãî ìåñòà. 1682 Ãëàâà ñòàðîîáðÿä÷åñòâà Àââàêóì Ïåòðîâ ïî óêàçó ãîñóäàðÿ...

Ïðîòèâíèê ïîí¸ñ ýòè ïîòåðè â çîíàõ îòâåòñòâåííîñòè ãðóïïèðîâîê âîéñê «Ñåâåð», «Þã» è «Çàïàä»

Êàäð âèäåî ñ ñàéòà Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû Ðîññèè

 õîäå ñïåöèàëüíîé âîåííîé îïåðàöèè ãðóïïèðîâêè âîéñê «Ñåâåð», «Þã» è «Çàïàä» âîîðóæ¸ííûõ ñèë Ðîññèè ñî 2 ïî 8 ìàÿ óíè÷òîæèëè áåç ìàëîãî ÷åòûðå òûñÿ÷è óêðàèíñêèõ áîåâèêîâ. Îá ýòîì ñîîáùèëà ïðåññ-ñëóæáà Ìèíèñòåðñòâà...

Ãîðîä çàìåð â îæèäàíèè äðóãîãî ãóáåðíàòîðà è ïåðåìåí ê ëó÷øåìó

Àíæåëèêà Çàîçåðñêàÿ, Áåëãîðîä
Òðóä

Âîçüìóñü óòâåðæäàòü: íà ìîåé ïàìÿòè çà ïîñëåäíèå ïîëâåêà â ãîðîäå âîèíñêîé ñëàâû Áåëãîðîäå íå áûëî òàêèõ ñòðàííûõ ìàéñêèõ ïðàçäíèêîâ è òàêîãî òðåâîæíîãî Äíÿ Ïîáåäû, êàê ñåé÷àñ. Êîãäà-òî íà ãðàíèöå ñ Óêðàèíîé,...

Æèçíü 19:01 / 18 Àïðåëÿ 2026 4025
Ïîñëåäíÿÿ êîëîíêà

Ãåðîåâ ëþáèìûõ äåòñêèõ ìóëüòôèëüìîâ òåïåðü ìîæíî óâèäåòü íà ïî÷òîâûõ ìàðêàõ

Òðóä

Ãåðîè ìóëüòôèëüìîâ íà ïî÷òîâûõ ìàðêàõ «Ïî÷òà Ðîññèè» âûïóñòèëà â îáðàùåíèå òðè ìàðêè ñ èçîáðàæåíèÿìè ãåðîåâ ñîâðåìåííûõ ìóëüòôèëüìîâ: «Ïðîñòîêâàøèíî», «Óìêà» è «×åìïèîíû»....

Æèçíü 00:18 / 07 Ìàÿ 2026 3961
Äÿäÿ Âàíÿ, äðóã îòöà

 ìîåé ïàìÿòè çíàìåíèòûé àñ Èâàí Ôåäîðîâè÷ Ãíåçäèëîâ îñòàëñÿ êàê äÿäÿ Âàíÿ

Àíàòîëèé Æóðèí
Òðóä

Çíàêîìñòâî íàøå ñîñòîÿëîñü íà õàðüêîâñêîì àýðîäðîìå, ãäå áàçèðîâàëñÿ 676-é èñòðåáèòåëüíûé àâèàöèîííûé «Âàðøàâñêèé» Êðàñíîçíàìåííûé ïîëê. Íà ïàðó ñ ìîèì îòöîì îíè â êàíóí î÷åðåäíîé ãîäîâùèíû Ïîáåäû ïîñàäèëè ìåíÿ,...

Êàê â Ðîññèè ÷òÿò âåòåðàíîâ âîéí è êàê ýòî ñìîòðèòñÿ íà ôîíå äðóãèõ ñòðàí

Ìèõàèë Ìîðîçîâ, îáîçðåâàòåëü «Òðóäà»
Òðóä

Ýòî óæå êàê ÿâëåíèå ïðèðîäû: íàêàíóíå î÷åðåäíîãî Äíÿ Ïîáåäû ðóêîâîäèòåëè âñåõ óðîâíåé, «îò Êðåìëÿ äî ñàìûõ äî îêðàèí», äåìîíñòðèðóþò ïîâûøåííîå è äåÿòåëüíîå âíèìàíèå ê âåòåðàíàì Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé. «Ïðîøó...

Æèçíü 12:01 / 11 Àïðåëÿ 2026 3744
Ñâèäàíèå òàðåëî÷íèöû

Îñîáåííîñòè íàöèîíàëüíûõ çíàêîìñòâ íà íàöèîíàëüíûõ ñàéòàõ çíàêîìñòâ

Íàäåæäà Àðàáêèíà, ñïåöêîð «Òðóäà»
Òðóä

Íà ñàéòû çíàêîìñòâ ÿ íå çàõîäèëà ñ 2005 ãîäà. Äà è òîãäà-òî çàðåãèñòðèðîâàëàñü ïî çàäàíèþ ðåäàêöèè, íàïèñàëà ðåïîðòàæ, óäàëèëà àíêåòó è âñêîðå âûøëà çàìóæ çà ñâîåãî êîëëåãó… Íî âîò æèçíü ñäåëàëà ïîëíîöåííûé êðóã. Áðàê çàêîí÷èëñÿ ðàçâîäîì,...

Êðîìå òîãî, öåëÿìè äëÿ óäàðîâ ñòàëà òîïëèâíî-ýíåðãåòè÷åñêàÿ èíôðàñòðóêòóðà, èñïîëüçóåìàÿ â èíòåðåñàõ âîîðóæ¸ííûõ ñèë ïðîòèâíèêà

Êàäð âèäåî ñ ñàéòà Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû Ðîññèè

 ðàìêàõ ñïåöèàëüíîé âîåííîé îïåðàöèè Âîîðóæ¸ííûå ñèëû Ðîññèè íàíåñëè óäàðû ïî ïîðòîâîé èíôðàñòðóêòóðå íà Óêðàèíå. Îá ýòîì ñîîáùèëà ïðåññ-ñëóæáà Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû ÐÔ. «Îïåðàòèâíî-òàêòè÷åñêîé àâèàöèåé, óäàðíûìè áåñïèëîòíûìè ëåòàòåëüíûìè...

Íà âîéíå êàê íà âîéíå: â áèòâå ñ ìîøåííèêàìè åñòü è óñïåõè, è ïîðàæåíèÿ. Î÷åâèäíî, ÷òî ñèñòåìà òðåáóåò äîíàñòðîéêè

Ìèõàèë Ìîðîçîâ, îáîçðåâàòåëü «Òðóäà»
Òðóä

Êàê ïîìíèòå, â ïðîøëîì ãîäó ãîñóäàðñòâî íàêîíåö-òî âïëîòíóþ ïîäñòóïèëîñü ê ïðîáëåìå, î êîòîðîé ìèëëèîíû ðîññèÿí çíàþò íå ïîíàñëûøêå: ðåøèëî ñ ïîìîùüþ çàêîíîâ è äðóãèõ ìåð çàùèòèòü íàøèõ ëþäåé îò ìîøåííèêîâ...

Áîëüøå âñåãî ñ¸ë è ïîñ¸ëêîâ áûëî îñâîáîæäåíî â Äîíåöêîé Íàðîäíîé Ðåñïóáëèêå

Êàäð âèäåî ñ ñàéòà Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû Ðîññèè

 õîäå ñïåöèàëüíîé âîåííîé îïåðàöèè Âîîðóæ¸ííûå ñèëû Ðîññèè ñ íà÷àëà 2026 ãîäà îñâîáîäèëè áîëåå 70 íàñåë¸ííûõ ïóíêòîâ. Îá ýòîì ñîîáùàåò ÒÀÑÑ. Ñîãëàñíî äàííûì èç ñâîäîê Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû ÐÔ, 23 íàñåë¸ííûõ ïóíêòà áûëî îñâîáîæäåíî â Äîíåöêîé...

Àòàêàì ïîäâåðãëèñü îáúåêòû ýíåðãåòè÷åñêîé èíôðàñòðóêòóðû, ìåñòà ñáîðêè äðîíîâ, ïóíêòû äèñëîêàöèè ïîäðàçäåëåíèé ïðîòèâíèêà

Êàäð âèäåî ñ ñàéòà Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû Ðîññèè

 õîäå ñïåöèàëüíîé âîåííîé îïåðàöèè Âîîðóæ¸ííûå ñèëû Ðîññèè íàíåñëè óäàðû ïî îáúåêòàì ýíåðãåòè÷åñêîé èíôðàñòðóêòóðû Óêðàèíû, èñïîëüçóåìûì óêðàèíñêîé àðìèåé. Îá ýòîì ñîîáùèëà ïðåññ-ñëóæáà Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû ÐÔ. Êðîìå òîãî, óäàðàì ïîäâåðãëèñü...





Ïîäïèñàòüñÿ

Åæåíåäåëüíàÿ ðàññûëêà ñàìûõ âàæíûõ è èíòåðåñíûõ íîâîñòåé îò Òðóäà. Áåç ñïàìà.

Ïîäïèñàòüñÿ
Ñïàñèáî!

Âû ïîäïèñàëèñü íà åæåíåäåëüíóþ ðàññûëêó îò Òðóäà. Ìû ïðèøëåì Âàì ïåðâûé âûïóñê ñåãîäíÿ.

Ïîðÿäîê ðàçäåëîâ

Äëÿ òîãî, ÷òîáû èçìåíèòü ïîðÿäîê ðàäåëîâ, ïåðåäâèíüòå èõ è óñòàíîâèòå â íóæíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè

Ñîõðàíèòü
Ñïðîñè ó þðèñòà

Êâàëèôèöèðîâàííûå þðèñòû ïîìîãóò ðàçîáðàòüñÿ â ïðàâîâûõ êîëëèçèÿõ âàøåé ïðîáëåìû

Õîòèòå ïîëó÷àòü óâåäîìëåíèÿ î ñàìûõ âàæíûõ íîâîñòÿõ îò Òðóäà?