Ôèíàëüíàÿ ñåðèÿ «Èãðû ïðåñòîëîâ» äîëæíà áûëà ïîÿâèòüñÿ íà ïëàòôîðìå Tencent Video óòðîì ïîíåäåëüíèêà, 20 ìàÿ. Îäíàêî, âêëþ÷èâ â íàçíà÷åííîå âðåìÿ òåëåâèçîð, çðèòåëè óâèäåëè ëèøü çàñòàâêó ñ ñîîáùåíèåì î ïðîáëåìàõ ñ êàíàëîì. Ñòðàíèöà ïëàòôîðìû â ñîöñåòè Weibo â ñâîþ î÷åðåäü ñîäåðæàëà èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî ïîêëîííèêè ñåðèàëà áóäóò óâåäîìëåíû î âðåìåíè òðàíñëÿöèè. Ìíîãèå ôàíàòû «Èãðû ïðåñòîëîâ» â ðåçóëüòàòå íà÷àëè òðåáîâàòü âåðíóòü èì äåíüãè, óïëà÷åííûå çà ïîäïèñêó íà Tencent Video.
Ïðåäñòàâèòåëü HBO â ñâîþ î÷åðåäü ðàññêàçàë îáîçðåâàòåëÿì WSJ, ÷òî êèòàéñêîå ðóêîâîäñòâî çàïðåòèëî Tencent òðàíñëèðîâàòü ôèíàë ñåðèàëà èç-çà òîðãîâîãî ñïîðà Êèòàÿ è ÑØÀ.
Ïîñëåäíèé ðàóíä ïåðåãîâîðîâ ìåæäó ïðåäñòàâèòåëÿìè Âàøèíãòîíà è Ïåêèíà î òîðãîâëå çàâåðøèëñÿ íè÷åì íà ôîíå î÷åðåäíîãî ðîñòà àìåðèêàíñêèõ ïîøëèí íà òîâàðû èç ÊÍÐ. ÑØÀ ðåøèëè ñ 10% äî 25% óâåëè÷èòü ïîøëèíû íà êèòàéñêèé èìïîðò.