Главная Культура 00:02 24 Мая 2024 4840
«Вишневый сад» в японском цвету

Дух Чехова собрал в Мелихово театры трех континентов

Дарья Ефремова, Мелихово - Москва
Таким увиделся «Вишневый сад» японскому гостю знаменитого чеховского фестиваля. Фото предоставлено устроителями

В Подмосковье открылся один из старейших российских театральных фестивалей — XXIV «Мелиховская весна». На площадках знаменитого музея-усадьбы Чехова — настоящий сценический марафон: более двух десятков спектаклей из Москвы и других регионов России, Белоруссии, Казахстана, Алжира. На открытии и закрытии — аж два «Вишневых сада»: абсурдистский в интерпретации японского концептуалиста Мотои Миуры и классический в постановке Рачи Махатаева из астанинского Театра драмы.

Мелиховский фестиваль по праву относят к авторитетнейшим, а еще он атмосферный, по-стародачному умиротворенный и, несмотря на обилие ВИП-публики на пугающе дорогих авто, домашний. Возможно, это объясняется тем, что дух Чехова витает над всеми связанными с ним местами — и «теплой Сибирью» Ялтой, которую писатель любил и недолюбливал одновременно, и легендарным МХТ, который, как и все столичные театры, временами треплют ветра перемен, и играющим солнечными бликами на подстриженных новеньких газонах Мелихово.

Тут вам и заросший пруд с упитанными гусями-лебедями какой-то китайской белоснежной породы, совсем не бегающими от камер, зато выразительно шипящими на любопытствующих, и усадебный дом с модерновой псевдорусской верандой и обстановкой, говорящей о большом вкусе хозяев. Подаренные Левитаном и Коровиным полотна, сервированный самоваром и изысканным фарфором большой стол, батюшкины иконы, матушкино рукоделие. И, конечно, множество фотографий. Из знаменитых — снимок Антона Павловича в компании актрис МХТ, шутливо озаглавленный «Искушение святого Антония», и портрет «кукурузы души моей», как называл Чехов Лику Мизинову. Прототип Нины Заречной, Лидия Стахиевна нередко гостила в Мелихово, но хозяйкой дома стала, как известно, не она...

В этом году «Мелиховскую весну» открыл «Вишневый сад» худрука киотского театра «Читен», поклонника кабуки и русской драмы Мотои Миуры, чей ошеломительный трагифарс «Друзья», дебютировавший на подмостках Театра Наций в феврале, стал событием для театральной общественности Москвы. Как, впрочем, и гастролировавшая пару лет назад в БДТ имени Товстоногова «Чайка» — для Петербурга. Поскольку «иллюстративный», следующий букве первоисточника принцип явно не про Миуру, режиссер предупредил зрителей еще до спектакля, что смотреть его в погоне за сюжетом не стоит.

— Вы же знаете, о чем «Вишневый сад»? Не говорите потом, что чего-то не поняли, и не ругайте меня, — пошутил постановщик. Добавив, что много ставил Чехова на своей родине и в других странах, обожает его с юных лет, хотя до сих пор не разгадал всех чеховских загадок. Вот и старается проникнуть в суть драматургии, где фигуры и события умолчания значительнее и глубже того, о чем обильно говорится вслух.

— Для меня чеховская реальность сомнамбулична, не всегда даже понятно, что происходит во сне, а что наяву. Но ведь так обычно и бывает, когда дело касается воспоминаний. Главные герои произносят не только свои реплики, но иногда и чужие. Может быть, таким образом они хотят изменить прошлое, исправить ошибки свои и ближних...

Японский «Вишневый сад», уложившийся в час с минутами вместо положенных двух с половиной, действительно сильно сокращен за счет привычной «говорильни». Монологи про народ, интеллигенцию, служение обществу, паразитирующих на нем бар и барынек, «нравственную нечистоту, грязь, пошлость, азиатчину» сильно поджаты, а если и произносятся, то впроброс персонажами-фриками. Среди них облаченный в китель защитного цвета и круглые очки вечный студент Петя и три символических персонажа-трикстера, состоящих при погибающем садово-усадебном чистилище в качестве привратников. Наряженные в клоунские костюмы парижских клошаров, они подбрасывают на сцену хворостины, путаются под ногами у действующих лиц, встревают в серьезные разговоры с дурацкими ремарками, раскланиваются с «многоуважаемым шкафом» и трагически вздыхают за Фирса: «Жизнь-то прошла, словно и не жил».

Любовь Андреевна Раневская, Гаев, Варя и Аня на протяжении всего действа сидят на высоком постаменте, сгруппировавшись, как для фотографии, и держат перед собой золоченую рамку. Все монологи произносятся оттуда. Лишь время от времени эту рамку отбирает Лопахин, пытаясь, видимо, вернуть семейство с небес на землю. «Сын мужика и сам мужик», которого раньше в барский дом не пускали, и по сей момент лишен вальяжной покровительственности нувориша, хоть стал миллионером и «хозяином жизни». Лопахин у Миуры — весь оголенный нерв. Как и непривычно молодая, босоногая, пышногривая, темпераментная Раневская: про такую скорее поверишь, что Лопахин до сих пор ее любит, чем про привычную на сценах манерную, возрастную барыню, дающую лакеям на чай по рублю и заламывающую руки по родовому гнезду...

Гостей праздника ждут и другие иностранные прочтения чеховских пьес — как я уже сказала, на фестивале побывают Государственный академический русский театр драмы имени Максима Горького из столицы Казахстана Астаны, Театр Джельфы из Алжира и Азербайджанский государственный академический русский драматический театр из Баку, а также Национальный академический драматический театр имени Якуба Коласа из Витебска.

Среди хитов российской сцены — спектакли «Школы драматического искусства», Московского драматического театра имени А.С. Пушкина, санкт-петербургского Малого театра кукол, Омского государственного Северного драматического театра имени Михаила Ульянова. Не обойдется и без коллективов из Петрозаводска, Новочеркасска, Владикавказа, Мичуринска, Серпухова, Костромы, Заречного Пензенской области. Липецкий театр драмы имени Л.Н. Толстого — один из основоположников мелиховского фестиваля — привезет аж два спектакля, правда не по Чехову, а по Пушкину: даже в вотчине Антона Палыча Александр Сергеич остается «нашим всем», особенно накануне своего юбилея.

Он умер в 2014 году. Его фильмография закончилась тогда же. Так живут, работают и уходят в вечность «простые актеры»

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Донатас Банионис (Крис Кельвин) и Наталья Бондарчук (Хари) в фильме «Солярис» Андрея Тарковского. Фото: Russian Look/globallookpress.com

В нынешнем апреле будет отмечаться 100-летие со дня рождения великого литовского и советского актера Донатаса Баниониса. Кино — особое искусство, не дающее человеку бесследно кануть в Лету. Можно долго рассказывать...

Увидим ли мы новый фильм с участием популярного актера и телеведущего

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Фото: kinopoisk.ru

Имя телеведущего Ивана Урганта в эти майские дни не сходило с новостных лент. А началось все с того, что Виталий Бородин, глава некоего Федерального проекта по безопасности и борьбе с коррупцией, в своем...

В РАМТе – недетский спектакль о детях войны

Анна Чепурнова
Труд
Война только началась, и одежда физкультурников скоро потеряет белизну (Яна Палецкая, Андрей Лаптев, Владимир Зомерфельд). Фото Марии Моисеевой предоставлено пресс-службой РАМТа

В РАМТе — премьера: «Ленинградские сказки» режиссера Филиппа Гуревича по одноименной пенталогии нашей современницы Юлии Яковлевой. В недавней постановке «Леопольдштадт» худрука театра Алексея...

Как улетали журавли Татьяны Самойловой

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Даже одной Вероники было бы достаточно, чтобы навсегда внести ее имя в пантеон величайших актрис ХХ века. Кадр из фильма «Летят журавли», globallookpress.com

4 мая народной артистке России Татьяне Самойловой могло бы исполниться 90 лет. И десять лет назад — тоже 4 мая, в день своего 80-летия, она умерла в московской больнице. О звездной и драматичной...

Популярный актер – о новом фильме «Адмирал Кузнецов» и военной теме в кино, старом и нынешнем

Дарья Ефремова
Труд
Герой Петренко -- живой человек, а не гранитная глыба (в кадре - с Дарьей Урсуляк в роли Веры). Изображения предоставлены ВГТРК

На медиаплатформе «Смотрим» — биографический военно-исторический фильм «Адмирал Кузнецов». Проект осуществлен при поддержке Института развития интернета. В основу сюжета легла реальная история самого...

Легенду французского кинематографа арестовали в Париже как насильника. Не стареют душой ветераны!

Олег Шевцов, политический обозреватель «Труда»
Труд
Юристы считают - Депардье может грозить от пяти лет лишения свободы за домогательства. Фото: Jens Kalaene/dpa, globallookpress.com

Не стареют душой ветераны! Легенду французского кинематографа и обладателя российского паспорта Жерара Депардье на днях взяли под стражу в Париже как насильника. Его опять обвинили в сексуальном насилии. На этот...

Нас исправно предупреждают о телефонных мошенниках. Не удивительно ли, что на этом фоне Первый канал своими героями сделал пранкеров Вована и Лексуса?

Сергей Беднов
Труд
В подлинность всех разговоров ВиЛ верят далеко не все. Фото: Сергей Петров/news.ru, globallookpress.com

Каждый день мы слышим предупреждения о телефонных мошенниках. Нас призывают игнорировать незнакомые номера, а если уж сняли трубку — не верить никому: ни банковским служащим, ни прочим «доброжелателям»....

Политик с неоднозначной репутацией станет героем двух фильмов

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
За Владимиром Вольфовичем числится немало подвигов. Посмотрим, найдут ли они отражение на экране. Фото: Павел Кашаев, globallookpress.com

Первый канал снимет сериал про основателя ЛДПР Владимира Жириновского. Об этом сообщил нынешний глава партии Леонид Слуцкий. И добавил, что жизнь этого видного российского политика была настолько яркой, насыщенной событиями и неожиданными...

Легендарный форт Боярд находится в плачевном состоянии и нуждается в срочной реставрации

Труд
Крепость может уйти под воду. Фото: Сергей Фомин, globallookpress.com

Наверное, самая знаменитая крепость в мире — это форт Боярд. Миллионы зрителей в десятках стран знают его по одноименному телешоу. Но сегодня, по сообщению французских властей, форт находится в плачевном...

Почему поляк Ежи Тыц защищает памятники советским солдатам – освободителям Польши от фашизма
Сергей Бирюков
Труд
Ежи Тыц у памятника Герою Советского Союза, польке Анеле Кживонь в российском городе Канске. Фотографии из личного альбома Ежи Тыца

Дожили: говорят, уже и легендарного Алешу — памятник русскому солдату-освободителю в Пловдиве — «братушки»-болгары собираются снести. Когда заходит речь о советских военных памятниках в Восточной...

Разговор с известным поэтом и публицистом Юрием Кублановским о значении Пушкина в нашей жизни

Леонид Павлючик, обозреватель «Труда»
Труд
Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

Нынешний год в культуре — год Александра Пушкина. К 225-летию со дня рождения поэта, которое мы отметим 6 июня, готовятся и уже состоялись множество театральных премьер, экранизаций, чтений, выставочных...

Писатель-дальневосточник Василий Авченко – о «лейтенантской прозе», баррикадах в соцсетях и недопустимости «отмен»

Дарья Ефремова
Труд

Автор неоднократно номинированных на большие премии романов «Правый руль» и «Дальний Восток: иероглиф пространства» Василий Авченко считает, что у каждого поколения — своя война, оттого «окопная...

Бард и актер Игорь Растеряев – о цикличности жизни и новых песнях

Людмила Безрукова, Санкт-Петербург
Труд
Новый альбом Игоря Растеряева услышат не только в Петербурге, но и в Москве, Омске, Барнауле и других городах нашей необъятной страны. Фото из личного альбома

У известного, барда, актера и гармониста Игоря Растеряева выходит новый, седьмой альбом «Круговорот». Автор представит его в Петербурге16 мая в концертном зале «Колизей» на «особенном театральном...

Культура 21:01 / 04 Мая 2024 6308
Причуды фортуны

Фигуристка Камила Валиева сообщила, что скоро станет ведущей нового телешоу

Труд
Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

Быть телеведущим на крупном канале очень престижно. Тысячи амбициозных граждан готовы многое отдать за то, чтобы постоянно светиться на экране. Но иногда судьба словно награждает этой работой людей в качестве компенсации...

Третьяковка вспомнила автора портретной галереи ХХ века Николая Ульянова

Елена Широян, искусствовед
Труд
Одна из работ революционной поры - «Автопортрет с парикмахером»

Уже само название выставки в Третьяковке, посвященной творчеству одного из самых известных русских портретистов первой половины ХХ века Николая Ульянова, создает интригу. «Искусство без манифеста» — в эпоху,...

Литературный обзор

Лев Рыжков, книгочей
Труд
Фото: © Fotothek Mai Leipzig, globallookpress.com

О Второй мировой войне известно, кажется, все. Но появляются новые книги, и становится ясно, как много военных страниц еще не открыто, они пылятся в архивах и не торопятся на свет. Вопреки пословице, не все...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?