Äåëî â òîì, ÷òî â 1956 ãîäó àâñòðèåö Õàíñ Øâàðö ïëûë íà ëàéíåðå, äåðæàâøåì êóðñ íà Ìåëüáóðí. Åìó â ãîëîâó ïðèøëà èäåÿ íàïèñàòü ïèñüìî ïîòîìêàì è îòïðàâèòü åãî â áóòûëêå. Ïîñëå òîãî, êàê Øâàðö ïîñåòèë Àâñòðàëèþ, îí ðåøèë ïåðåñåëèòüñÿ â ñòîëèöó Íîâîé Çåëàíäèè Âåëëèíãòîí.
Ïî óäèâèòåëüíîé ñëó÷àéíîñòè áóòûëêà áûëà îáíàðóæåíà íà áåðåãó â 70 êèëîìåòðàõ îò äîìà Õàíñà. Ñðåäè ïðî÷åãî, ïîñëàíèå ñîäåðæàëî îáðàùåíèå ê æåíùèíàì. Ðîìàíòè÷íûé àâñòðèåö ïèñàë, ÷òî åñëè ïèñüìî íàéäåò ñèìïàòè÷íàÿ íåçàìóæíÿÿ äàìà, òî îí ñ ðàäîñòüþ ñ íåé ïîçíàêîìèòñÿ. Íî åãî ìå÷òàì íå ñóæäåíî ñáûòüñÿ, ïîñêîëüêó îáëàäàòåëåì áóòûëêè ñòàë ìóæ÷èíà, î ÷åì ïîçâîíèë è ñîîáùèë Õàíñó.