Åâðîñóä çàÿâèë, ÷òî â Òóðöèè â ïåðèîä íàõîæäåíèÿ Îäæàëàíà ïîä àðåñòîì, ñóäåáíîãî ïðîöåññà íàä íèì è âûíåñåíèÿ åìó ñìåðòíîãî ïðèãîâîðà áûë íàðóøåí ðÿä ïîëîæåíèé Åâðîïåéñêîé êîíâåíöèè ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà. Ïðåäñåäàòåëü Åâðîñóäà Ëóçèóñ Âèëüäõàáåð óêàçàë íà òî, ÷òî Îäæàëàíà ñóäèë íå "íåçàâèñèìûé è áåñïðèñòðàñòíûé" ñóä, è ïðèçâàë Òóðöèþ ïðîâåñòè íîâûé ñóäåáíûé ïðîöåññ, êîòîðûé ïîçâîëèë áû èñïðàâèòü äîïóùåííûå íàðóøåíèÿ. Õîòÿ ðåøåíèÿ Åâðîñóäà íå íîñÿò îáÿçàòåëüíîãî õàðàêòåðà, Òóðöèÿ, ñòðåìÿùàÿñÿ ñòàòü ÷ëåíîì Åâðîñîþçà, äàëà ïîíÿòü, ÷òî ó÷òåò ýòî ïîñòàíîâëåíèå. Îäíîâðåìåííî Àíêàðà ïîÿñíèëà, ÷òî òóðåöêèé íàðîä ìîæåò íå îïàñàòüñÿ òîãî, ÷òî Îäæàëàí âûéäåò íà ñâîáîäó.
Íàáëþäàòåëè òåì íå ìåíåå îòìå÷àþò, ÷òî ïðîâåäåíèå íîâîãî ñóäà íàä Îäæàëàíîì ïî åâðîïåéñêèì íîðìàì ãëàñíîñòè, îòêðûòîñòè è íåïðåäâçÿòîñòè ìîæåò ðàçæå÷ü ñòðàñòè ñðåäè êàê òóðåöêèõ, òàê è êóðäñêèõ íàöèîíàëèñòîâ è ïðèâåñòè ê äåñòàáèëèçàöèè ñèòóàöèè â ñòðàíå.
Íàïîìíèì: Îäæàëàí áûë ñõâà÷åí òóðåöêèìè ñïåöñëóæáàìè â 1999 ãîäó â Êåíèè è ïðèãîâîðåí âîåííûì ñóäîì ê ñìåðòíîé êàçíè çà ðóêîâîäñòâî áîåâûìè äåéñòâèÿìè ÐÏÊ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïîãèáëî áîëåå 30 òûñÿ÷ ÷åëîâåê.  2002 ãîäó ýòîò ïðèãîâîð áûë çàìåíåí íà ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå. Ñåé÷àñ îí - åäèíñòâåííûé çàêëþ÷åííûé ñïåöòþðüìû íà îñòðîâå Èìðàëû â Ìðàìîðíîì ìîðå.