Труд: Роуэн Аткинсон: «Мой Джонни Инглиш родился в Москве»

Главная Культура 03:08 14 Сентября 2011 4445

Роуэн Аткинсон: «Мой Джонни Инглиш родился в Москве»

Знаменитый британский комик побывал в Москве, где представил новую картину «Агент Джонни Инглиш: Перезагрузка»

Напечатать

В интервью «Труду» он рассказал, почему съемки второй части затянулись на шесть лет, как он готовился в роли и почему у агента Джонни Инглиша особые отношения с Россией.

— Мистер Аткинсон, я слышала, что большинство трюков вам пришлось исполнять самому. Это было сложно?

— И сложно, и страшно, но здорово. Конечно, не все эти безумные прыжки через крыши и бешеные погони я исполнял сам: есть такие вещи, которые не сможет сделать ни один актер — для этого нужны каскадеры. Но все же я постарался по максимуму — драки, несколько сцен на крыше, погони на мотоцикле… Пришлось много тренироваться в зале, учиться драться. И знаете, мне это понравилось. Я почувствовал, что у меня есть мускулы и вообще я многое могу. (Улыбается.)

— Смотрите фильмы с вашим участием?

— Терпеть этого не могу, но приходится: я выступаю сопродюсером почти всех картин со своим участием. Отсматриваю снятые куски днями и месяцами. Поскольку я играю совсем другого человека, то настолько перевоплощаюсь, что сам себя не узнаю. Мы делаем монтаж, и я часто говорю: «Отрежьте здесь, где Джонни зашел в комнату, теперь подклейте здесь, где он выходит». Называю своего героя в третьем лице. Но когда понимаю, что это все-таки я, всегда остаюсь недоволен. Я очень критичен к себе, и так и хочется все переделать, переснять, всегда кажется, что здесь надо было лучше, а здесь по-другому. Я из тех людей, которым всегда кажется, что стакан скорее наполовину пустой, чем полный.

— Многие мальчики мечтают в детстве о карьере спецагентов, хотят спасать мир. А кем мечтали стать в детстве вы?

— Как и все мальчики, я мечтал о жизни, как у Джеймса Бонда, и в каком-то смысле ее получил.

— Гонки, дорогие машины, разные города и люди — это вы имеете в виду?

— Да, я очень люблю скорость и риск. Все знают, что я фанат быстрых машин. А на съемках Джонни Инглиша пришлось освоить мотоцикл. Он был крутой, очень мощный. Но продюсеры всегда не очень любят, когда актеры начинают лихачить на площадке, никому не хочется, чтобы с исполнителем главной роли что-то случилось. Поэтому они взяли с меня слово, что я буду ездить очень медленно и аккуратно. Первый день я держался, потом сказал: только чуть-чуть разгонюсь, вот от этого угла дома до другого… А потом так освоился, что получал дикое удовольствие.

— Вы когда-либо сидели за рулем русской машины?

— Да, было такое: очень давно. Это была какая-то «Лада». Мне понравилось!

— Неужели? И чем?

— Простотой и непретенциозностью. Это машина вообще без каких-либо претензий.

— Вы уже бывали в России, но давно. Заметили перемены?

— Безусловно. Тут не просто перемены — тут вообще все изменилось. Я очень рад, что смог лично представить свою новую картину в Москве. Можно сказать, что именно с этого города и началась история агента Джонни Инглиша. Я был здесь впервые в далеком 1991 году, мы снимали рекламный ролик одной из банковских карт на Красной площади. Главным героем был неудачливый и неуклюжий суперагент. Правда, звали его тогда по-другому и образ был немного иной, но все же именно тогда у меня и родилась идея создать пародию на Джеймса Бонда и превратить это в целую историю. Так родился Джонни Инглиш. Теперь он снова вернулся в Москву с ответственной миссией.

Культура 00:01 / 10 Июля 2026 22625

«Мне что, их перепрыгивать?»

В Санкт-Петербурге в метро собираются бросить под ноги пассажиров фашистские шевроны...

Ирина Смирнова

Труд

Острую реакцию жителей города на Неве встретили планы по оформлению станции метро «Парк Победы», закрытой в прошлом году на реконструкцию. Что же озадачило петербуржцев? Губернатор Александр Беглов пообещал...