èíòåðâüþ «Òðóäó» îí ðàññêàçàë, ïî÷åìó ñúåìêè âòîðîé ÷àñòè çàòÿíóëèñü íà øåñòü ëåò, êàê îí ãîòîâèëñÿ â ðîëè è ïî÷åìó ó àãåíòà Äæîííè Èíãëèøà îñîáûå îòíîøåíèÿ ñ Ðîññèåé.
— Ìèñòåð Àòêèíñîí, ÿ ñëûøàëà, ÷òî áîëüøèíñòâî òðþêîâ âàì ïðèøëîñü èñïîëíÿòü ñàìîìó. Ýòî áûëî ñëîæíî?
— È ñëîæíî, è ñòðàøíî, íî çäîðîâî. Êîíå÷íî, íå âñå ýòè áåçóìíûå ïðûæêè ÷åðåç êðûøè è áåøåíûå ïîãîíè ÿ èñïîëíÿë ñàì: åñòü òàêèå âåùè, êîòîðûå íå ñìîæåò ñäåëàòü íè îäèí àêòåð — äëÿ ýòîãî íóæíû êàñêàäåðû. Íî âñå æå ÿ ïîñòàðàëñÿ ïî ìàêñèìóìó — äðàêè, íåñêîëüêî ñöåí íà êðûøå, ïîãîíè íà ìîòîöèêëå… Ïðèøëîñü ìíîãî òðåíèðîâàòüñÿ â çàëå, ó÷èòüñÿ äðàòüñÿ. È çíàåòå, ìíå ýòî ïîíðàâèëîñü. ß ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ó ìåíÿ åñòü ìóñêóëû è âîîáùå ÿ ìíîãîå ìîãó. (Óëûáàåòñÿ.)
— Ñìîòðèòå ôèëüìû ñ âàøèì ó÷àñòèåì?
— Òåðïåòü ýòîãî íå ìîãó, íî ïðèõîäèòñÿ: ÿ âûñòóïàþ ñîïðîäþñåðîì ïî÷òè âñåõ êàðòèí ñî ñâîèì ó÷àñòèåì. Îòñìàòðèâàþ ñíÿòûå êóñêè äíÿìè è ìåñÿöàìè. Ïîñêîëüêó ÿ èãðàþ ñîâñåì äðóãîãî ÷åëîâåêà, òî íàñòîëüêî ïåðåâîïëîùàþñü, ÷òî ñàì ñåáÿ íå óçíàþ. Ìû äåëàåì ìîíòàæ, è ÿ ÷àñòî ãîâîðþ: «Îòðåæüòå çäåñü, ãäå Äæîííè çàøåë â êîìíàòó, òåïåðü ïîäêëåéòå çäåñü, ãäå îí âûõîäèò». Íàçûâàþ ñâîåãî ãåðîÿ â òðåòüåì ëèöå. Íî êîãäà ïîíèìàþ, ÷òî ýòî
— Ìíîãèå ìàëü÷èêè ìå÷òàþò â äåòñòâå î êàðüåðå ñïåöàãåíòîâ, õîòÿò ñïàñàòü ìèð. À êåì ìå÷òàëè ñòàòü â äåòñòâå âû?
— Êàê è âñå ìàëü÷èêè, ÿ ìå÷òàë î æèçíè, êàê ó Äæåéìñà Áîíäà, è â
— Ãîíêè, äîðîãèå ìàøèíû, ðàçíûå ãîðîäà è ëþäè — ýòî âû èìååòå â âèäó?
— Äà, ÿ î÷åíü ëþáëþ ñêîðîñòü è ðèñê. Âñå çíàþò, ÷òî ÿ ôàíàò áûñòðûõ ìàøèí. À íà ñúåìêàõ Äæîííè Èíãëèøà ïðèøëîñü îñâîèòü ìîòîöèêë. Îí áûë êðóòîé, î÷åíü ìîùíûé. Íî ïðîäþñåðû âñåãäà íå î÷åíü ëþáÿò, êîãäà àêòåðû íà÷èíàþò ëèõà÷èòü íà ïëîùàäêå, íèêîìó íå õî÷åòñÿ, ÷òîáû ñ èñïîëíèòåëåì ãëàâíîé ðîëè
— Âû
— Äà, áûëî òàêîå: î÷åíü äàâíî. Ýòî áûëà
— Íåóæåëè? È ÷åì?
— Ïðîñòîòîé è íåïðåòåíöèîçíîñòüþ. Ýòî ìàøèíà âîîáùå áåç
— Âû óæå áûâàëè â Ðîññèè, íî äàâíî. Çàìåòèëè ïåðåìåíû?
— Áåçóñëîâíî. Òóò íå ïðîñòî ïåðåìåíû — òóò âîîáùå âñå èçìåíèëîñü. ß î÷åíü ðàä, ÷òî ñìîã ëè÷íî ïðåäñòàâèòü ñâîþ íîâóþ êàðòèíó â Ìîñêâå. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî èìåííî ñ ýòîãî ãîðîäà è íà÷àëàñü èñòîðèÿ àãåíòà Äæîííè Èíãëèøà. ß áûë çäåñü âïåðâûå â äàëåêîì 1991 ãîäó, ìû ñíèìàëè ðåêëàìíûé ðîëèê îäíîé èç áàíêîâñêèõ êàðò íà Êðàñíîé ïëîùàäè. Ãëàâíûì ãåðîåì áûë íåóäà÷ëèâûé è íåóêëþæèé ñóïåðàãåíò. Ïðàâäà, çâàëè åãî òîãäà