Ñäåëàííàÿ íà çàñåäàíèè Ñîâåòà Áåçîïàñíîñòè ÎÎÍ ôîòîãðàôèÿ çàïèñêè ïðåçèäåíòà ÑØÀ ðàçâåñåëèëà âñþ ñòðàíó. Âñå àìåðèêàíñêèå ãàçåòû îïóáëèêîâàëè ýòîò ñíèìîê àãåíòñòâà Ðåéòåð. Íà íåì çàïå÷àòëåíà ñæèìàþùàÿ êàðàíäàø ðóêà Äæîðäæà Áóøà è íàäïèñü, ñäåëàííàÿ èì íà ëèñòêå áóìàãè: "Äóìàþ, ÷òî ìíå íóæåí ïåðåðûâ, ÷òîáû ïîïàñòü â òóàëåò. Ýòî âîçìîæíî?". Êàê âûÿñíèëîñü, çàïèñêà ñòîëü èíòèìíîãî õàðàêòåðà áûëà àäðåñîâàíà ãîññåêðåòàðþ ÑØÀ Êîíäîëèçå Ðàéñ, êîòîðàÿ ñèäåëà çà ñïèíîé ïðåçèäåíòà.
Ñíèìîê áûë ñäåëàí îäíèì èç ôîòîãðàôîâ, êîòîðûé íàõîäèëñÿ íà áàëêîíå çàëà Ñîâåòà Áåçîïàñíîñòè è "îò ñêóêè" ìîùíûì òåëåîáúåêòèâîì ïðèáëèçèë íàïèñàííîå è ñôîòîãðàôèðîâàë. Êàê óòâåðæäàåò ïðåäñòàâèòåëü Ðåéòåð, ðåïîðòåð õîòåë çàïå÷àòëåòü ïèøóùåãî ïðåçèäåíòà, è èçíà÷àëüíî íå ïðèäàë íèêàêîãî çíà÷åíèÿ íàäïèñè íà ëèñòêå. Ïîçæå, êîãäà ôîòîãðàôèè çàíîñèëèñü â êîìïüþòåð, ðåïîðòåð ðàçãëÿäåë, êàêóþ íàäïèñü åìó óäàëîñü çàñíÿòü.