В Венеции, на берегу Большого канала, сохранилось старинное здание, где, по преданию, жила до замужества Дездемона. А развязка наступила на Кипре, куда Отелло был послан венецианским правительством для того, чтобы разгромить турецкий флот. Шекспир указывает в своей трагедии, что все происходило в "приморском городе на Кипре". Нетрудно догадаться, что великий драматург имел в виду Фамагусту, где захватившие в XV веке Кипр венецианцы воздвигли мощную крепость, построили дворцы и соборы.
Оказавшись на Кипре, я решил добраться до Фамагусты и выяснить, сохранилось ли в этом городе что-нибудь, имеющее отношение к шекспировской трагедии. Однако сделать это оказалось нелегко. Дело в том, что некогда процветавшая Фамагуста находится на территории самопровозглашенной Турецкой республики Северного Кипра, куда еще до недавнего времени невозможно было попасть с греческой части острова.
Я приехал в Никосию рано утром. Такси остановилось возле старинного форта с вышками, где находились часовые. О том, что это были военнослужащие ООН, можно было догадаться по голубым беретам. Справа и слева от крепости - ряды колючей проволоки и отбивающие всякую охоту продолжать путешествие надписи: "Не снимать на видеопленку! Не фотографировать!" И все же я решился спросить проходившего мимо ооновца, как можно перейти на турецкую сторону. "О, это совсем просто, - ответил он. - Идите прямо и метров через сто увидите контрольно-пропускной пункт".
Греческую часть острова я покинул без всяких проблем, пристроившись за шедшими впереди меня английскими туристами. На турецкой стороне меня попросили заполнить бланк с указанием фамилии, имени, номера паспорта и цели посещения. После этого на нем была сделана специальная отметка...
И вот я в турецкой части Никосии. Здесь уже не встретишь ни одного грека-киприота и очень мало туристов - в основном любопытствующие одиночки. Поменяв кипрские фунты на турецкие лиры, сел в автобус, который примерно через час оказался в Фамагусте.
Древняя крепость прекрасно сохранилась - ни одного фрагмента разрушенной стены. Зато внутри цитадели сразу же обращаешь внимание на величественные руины воздвигнутых еще венецианцами гражданских построек и католических соборов. Один из них - Святого Николая - находится в относительно хорошем состоянии. Но собором его уже не назовешь. После завоевания Кипра турками его превратили в мечеть, о чем свидетельствует надстроенный над одной из башен минарет.
Вспомнил об Отелло и Дездемоне. Зашел в туристическое бюро и поинтересовался, есть ли в городе что-нибудь, связанное с именем венецианского мавра. "А как же, - ответила служащая. - Вот там, в углу, - и она указала в сторону крепостной стены, - находятся дворец и "Башня Отелло".
Спустя несколько минут я оказался на том месте, где, если верить Шекспиру, доверчивый ревнивец задушил свою несчастную супругу. На самом деле все, что произошло с Отелло и Дездемоной, - плод воображения гениального драматурга. Никакого мавра никогда на острове не было. Однако известно, что во время венецианского присутствия Фамагустой правил некий Христофоро Моро, у которого умерла жена. По-английски фамилия "Моро" пишется как "Мур", что можно перевести как "мавр". Не потому ли Шекспир, который наверняка знал об истории жизни Моро, решил превратить своего героя в мавра?
Круглая "Башня Отелло" - так ее назвали обосновавшиеся в XIX веке на острове англичане - расположена перед бывшей резиденцией правителя Фамагусты, которая ныне находится в весьма плачевном состоянии. Над входом в замок изображен белокаменный лев - символ Венецианской республики. Со стен замка открывается удивительный вид на порт Фамагусты, где из-за экономической блокады турецкой части Кипра почти нет судов. На территории замка - ни одного туриста. Это тоже следствие международного бойкота.
В одном из залов замка я увидел лежащие на каменном полу цветы и подумал, что, наверно, кто-то оставил их в память о несчастной любви Отелло и Дездемоны.
Покидая турецкую часть Кипра, я проделал ту же процедуру перехода границы, что и рано утром. Возвращался из Никосии в Пафос на такси. Разговорившись с шофером, сказал, что ездил в Фамагусту. "Как, вы там были! - воскликнул он. - Я ведь родом оттуда. Жил там до раздела Кипра. Тридцать лет назад оставил в Фамагусте свой дом и вот теперь живу на юге". Он погрустнел и, как мне показалось, мысленно перенесся куда-то далеко...

Забыла наушники, а за окном темень, ничего не видно, так что высматривать что-то и отвлекаться не получается. Двери вагона на шарнирах — каждый входящий и выходящий энергично их распахивает...

В российских регионах рядом с жилыми домами стали всё чаще появляться волки. Об этом сообщают в пятницу, 16 октября, подписчики Telegram-канала Shot. Хищники выходят к населённым пунктам, бродят по дорогам и заходят в частный сектор в поисках...

Отправляясь в дальние поездки, опытные туристы должны знать, как важно не терять в угаре отдыха бдительность, чтобы не стать жертвой воров, которые всегда особенно рады доверчивым иностранцам с набитыми кошельками, семьей...

Очередной уголовный скандал разворачивается вокруг центрального парка «Патриот» Министерства обороны РФ: за взяточничество в особо крупном размере задержан гендиректор парка Игорь Васильев — бывший сотрудник...

Шикарное бабье лето уже третью неделю радует жителей прифронтовой Белгородской области. Здесь возникает особое чувство при взгляде на увядающую природу, при каждом вдохе влажного осеннего воздуха. Слишком реальна возможность в одно...

Вот и Братск медведи осадили Медведи вышли на тропу войны и не собираются с нее сворачивать. Вот и жителей легендарного Братска затерроризировали косолапые, повадившиеся выходить по ночам из тайги в город....

Знаменитое полотно «Садко» Ильи Репина покинуло свое постоянное место в Русском музее Петербурга. Теперь им смогут полюбоваться жители и гости Карелии в музее «Кижи» в Петрозаводске. Чем не повод...

Одной бедой меньше В архангельском поселке Пертоминск одной русской бедой меньше. Конструкторы ЗАО «Проект» спустили на воду безэкипажный катер «Оркан-2», связавший населенный пункт на мысе Двинской губы...

В ходе специальной военной операции Вооружённые силы России освободили два населённых пункта в Донецкой Народной Республике. Об этом сообщает в пятницу, 18 сентября, пресс-служба Министерства обороны РФ. Ведомство опубликовало свою сводку в...

Россияне стали гораздо чаще заключать брачные договоры и соглашения о разделе имущества при разводе: налицо кратный рост числа нотариально заверенных документов. Что и как делят граждане? В последние пять лет в России...

Молодым лейтенантом иркутянин Владимир Майстер, выпускник Тихоокеанского военно-морского училища, успел на свою войну: был назначен штурманом на подлодку класса «Малютка» (ПЛ М-46). Эти небольшие, не самые быстрые...

Не спешите на работу Росстат подсчитал, сколько времени нам экономит «удаленка». Работающие россияне в среднем тратят на дорогу 1 час 14 минут. В год это составляет 19 дней, а за время...

Весной прошлого года в «Труде» был опубликован очерк о молодом крымчанине Илье Казакове — человеке несгибаемой воли. Тема оказалась с продолжением. Лейтенант морской пехоты, потерявший на СВО обе ноги,...

Среди молодых россиян набирает популярность новый необычный тренд — свидания с самим собой. Или, как их еще называют, солодейтинг. Это похоже на обычное свидание: нужно забронировать столик, красиво одеться, можно даже...

Удары Вооружённых сил России по Южному мосту в Киеве могут быть началом большой операции по блокировке главных транспортных путей в столице Украины. Такое мнение высказал в своём комментарии для издания «Московский комсомолец» военный...

На Кубань прилетели фазаны В Тимашевском районе Краснодарского края экологи предприятия «Кубанский фазан» выпустили на волю 500 птиц. Птенцов выращивали в вольерах в естественных условиях, чтобы они...