Òåïåðü ìîãóùåñòâåííûé ìàãíàò ñèäèò íà ñêàìüå ïîäñóäèìûõ â Çåìåëüíîì ñóäå â Äþññåëüäîðôå, îáâèíÿåìûé ïî ñòàòüå 266 Óãîëîâíîãî êîäåêñà ÔÐÃ. "Êòî íàðóøàåò ïðåäîñòàâëåííûå åìó ïîëíîìî÷èÿ, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå, - ïî ðàñïîðÿæåíèþ ÷óæèì èìóùåñòâîì è íàíîñèò óùåðá òåì, ÷üè èìóùåñòâåííûå èíòåðåñû îí ïðåäñòàâëÿåò, êàðàåòñÿ ëèøåíèåì ñâîáîäû äî ïÿòè ëåò èëè äåíåæíûì øòðàôîì". Äåíåæíûì øòðàôîì, êîãäà ðå÷ü èäåò î ìåëî÷àõ, à â äàííîì ñëó÷àå â êðèìèíàëüíûé îáîðîò âîâëå÷åíû ìèëëèîíû.
Øåô Íåìåöêîãî áàíêà íå îäèí íà ñêàìüå ïîçîðà, ðÿäîì - Êëàóñ Ýññåð, áûâøèé ïðåäñåäàòåëü âñåìèðíî èçâåñòíîãî êîíöåðíà "Ìàííåñìàí", Êëàóñ Öâèêêåëü, íåäàâíî óøåäøèé â îòñòàâêó âîæäü êðóïíåéøåãî â çàïàäíîì ìèðå îòðàñëåâîãî ïðîôñîþçà ìåòàëëèñòîâ è åùå íåñêîëüêî ÷ëåíîâ íàáëþäàòåëüíîãî ñîâåòà "Ìàííåñìàí ÀÃ". Ýëèòà èç ýëèò, îëèãàðõè èç îëèãàðõîâ â óíèêàëüíîì â ïîñëåâîåííîé Ãåðìàíèè óãîëîâíîì ïðîöåññå.
Âî ìíîãîòîìèè óãîëîâíîãî äåëà è îáâèíèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ ñóòü, åñëè ðàññìàòðèâàòü åå ñõåìàòè÷íî, âûãëÿäèò äîâîëüíî ÿñíîé.  êîíöå 1999 ãîäà ðóêîâîäñòâî "Ìàííåñìàíà" ïîëó÷èëî ïðåäëîæåíèå îò áðèòàíñêîãî òåëåêîììóíèêàöèîííîãî êîíöåðíà "Âîäàôîí" (Vodafon) ïîìåíÿòü âñå àêöèè íåìåöêîãî ãèãàíòà íà 43,7 ïðîöåíòà àêöèé áðèòàíñêîé ôèðìû. Ïàðòíåð èç ÔÐà îòâåðã ýòè ïðåäëîæåíèÿ êàê ñîâåðøåííî íåâûãîäíûå. È âäðóã, ñïóñòÿ âñåãî ïàðó ìåñÿöåâ, ïðàâëåíèå "Ìàííåñìàíà" èäåò íà ñäåëêó ñ "Âîäàôîíîì", óñòóïàÿ ñâîè àêöèè ïî íåñêîëüêî áîëåå âûñîêîìó êóðñó.
Ìåòàìîðôîçà îáðåëà êðèìèíàëüíûå îòòåíêè, êîãäà âûÿñíèëîñü, ÷òî Ýññåð, Àêêåðìàí, Öâèêêåëü è äðóãèå ÷ëåíû íàáëþäàòåëüíîãî ñîâåòà, áåç ñîãëàñèÿ êîòîðûõ ýòà ïðîäàæà íå ìîãëà áû ñîñòîÿòüñÿ, ïîëó÷èëè â âèäå "ïðåìèàëüíûõ è îòñòóïíûõ" 57 ìèëëèîíîâ åâðî! Çà ñ÷åò àêöèîíåðîâ, òåõ, ÷üèì èìóùåñòâîì, êàê ãîâîðèò çàêîí, èì íàäëåæàëî äîáðîñîâåñòíî óïðàâëÿòü.
Ïðîêóðàòóðà âîçáóäèëà óãîëîâíîå äåëî, ñëåäñòâèå ïðîäîëæàëîñü áîëåå äâóõ ëåò, è íà ýòîé íåäåëå ñîñòîÿëîñü ïåðâîå ñóäåáíîå çàñåäàíèå. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ñëóøàíèå ïî íåìó çàâåðøèòñÿ ê 30 èþíÿ. Ãðàíäèîçíûé ñêàíäàë â ñðåäå îëèãàðõîâ, ïîíÿòíî, âûçûâàåò áóðíóþ ðåàêöèþ â íåìåöêîì îáùåñòâå. Âîçìóùåííûå àêöèîíåðû äîâîëüíû, ÷òî óêðàâøèõ ó íèõ ìèëëèîíû âñå-òàêè ïîñàäèëè íà ñêàìüþ ïîäñóäèìûõ. Àíãåëà Ìåðêåëü, ïðåäñåäàòåëü ÕÄÑ - ïàðòèè ïðåæäå âñåãî êðóïíîãî êàïèòàëà, çàíèìàåò, åñòåñòâåííî, ñîâåðøåííî èíóþ ïîçèöèþ. Îíà ñ íåãîäîâàíèåì ãîâîðèò î òîì, ÷òî ïðîöåññ íàíîñèò óùåðá èìèäæó "ýêîíîìèêè Ãåðìàíèè" è ïðåäðåêàåò (çíàêîìûé è äëÿ ðîññèÿí àðãóìåíò), ÷òî óãîëîâíîå ïðåñëåäîâàíèå êàïèòàíîâ èíäóñòðèè ìîæåò îòïóãíóòü èíîñòðàííûõ èíâåñòîðîâ.
Îäíàêî íåìàëî â Ãåðìàíèè òåõ, êîòîðûå âèäÿò â ýòîé èñòîðèè ïðîÿâëåíèå ýôôåêòèâíîñòè íåìåöêîãî ïðàâîïîðÿäêà, ïîäòâåðæäåíèå êðåïêèõ óñòîåâ äåìîêðàòèè. Ñàì ïî ñåáå ôàêò íà÷àëà ñóäåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà â Äþññåëüäîðôå ðàñöåíèâàåòñÿ êàê ïîáåäà ñïðàâåäëèâîñòè, íåâçèðàÿ íà ëèöà. "Êàæäûé, çà êåì ÷èñëèòñÿ âèíà, - ïèøåò "Áåðëèíåð öàéòóíã", - âûíóæäåí ñ÷èòàòüñÿ ñ òåì, ÷òî ïîíåñåò çà ýòî îòâåòñòâåííîñòü. Ýòî êàñàåòñÿ äàæå øåôà Íåìåöêîãî áàíêà, ïîæàëóé, ñàìîãî ìîãó÷åãî ïðåäñòàâèòåëÿ äåëîâûõ êðóãîâ â ýòîé ñòðàíå è ê òîìó æå ãðàæäàíèíà Øâåéöàðèè". Îñòàåòñÿ ïîäîæäàòü çàâåðøåíèÿ ïîñòóïè íåìåöêîé Ôåìèäû ïî ñëàâíîìó è òðóäíîìó ïóòè äåìîêðàòèè è ñîöèàëüíîé ñïðàâåäëèâîñòè.