Главная Культура 04:27 25 Августа 2010 2750
Боно: «Для многих я — олицетворение ирландского мачо»
Участники группы U2 встретились с «Трудом»
Таша Невская

— Ребята, просто не верится, что вы наконец-то здесь! Почему все же вы так долго к нам не приезжали?

Эдж: По разным причинам. Мы пытались неоднократно приехать в Россию, но каждый раз что-то срывалось. Бывало, что наши графики не совпадали с наличием нужной площадки. Но наконец-то мы здесь, и это действительно очень волнующий момент для группы. Хотя даже после посещения России в мире еще осталось много других мест, где мы не были, но очень хотели бы побывать.

— Что вы будете делать в России столько дней?

Эдж: Будем вести себя как настоящие туристы, погуляем по городу, посмотрим на достопримечательности. Мы же здесь впервые!

— Боно, а у вас какие планы? Вы так скромно молчите...

Боно: Планов у нас много, и поэтому мы специально приехали раньше. У каждого свои интересы. Кто-то собрался в театр, кто-то — в Третьяковскую галерею. Со мной приехали старшие дочери, и они планируют сходить на балет. А еще у меня намечено много встреч.

— Говорят, у вас запланирована встреча с президентом Медведевым. Это правда?

Боно: Да! Нам есть о чем поговорить. Что вы хотите, чтобы я у него спросил?

— Спросите, будет ли он баллотироваться на второй срок.

Боно: Договорились! (Смеется.)

— Эдж, по-моему, вы когда-то были в России инкогнито...

Эдж: Я приезжал в Россию в 1989 году, но это было вовсе не инкогнито. Если помните, тогда был организован масштабный рок-концерт. Это был первый официально разрешенный концерт зарубежных рок-звезд, организованный Михаилом Горбачевым.

— Вы с Горбачевым до сих пор дружите? Может быть, даже на концерт пригласите?

Боно: Да, мы уже сделали это. Раз уж мы так активно занимаемся благотворительностью, с политиками дружить просто необходимо. Они нам часто помогают. Поэтому мы и пригласили Горбачева.

— Некоторые звезды считают, что благие дела не нужно выставлять напоказ. Вы, похоже, думаете по-другому?

Боно: С самого начала наша группа имела социальный посыл, адресованный обществу. Мы пытались привлечь максимальное внимание к проблемам человечества. Мы не считаем, что благотворительность должна быть скрытой. Мир должен знать о проблемах. Только объединившись, мы можем их решить.

— Вы боретесь против бедности в развивающихся странах и не раз говорили, что многие беды людей происходят от их бедности. По-вашему, бедность — это порок?

Боно: Знаете, когда мы были молодыми, то брались за все. Тогда считалось, что рокеры должны бороться против всего на свете: против загрязнения окружающей среды, против СПИДа, против глобализации. Но однажды наш менеджер Пол сказал нам: «Ребята, мы не можем цепляться за все подряд. Нужно выбрать какое-то одно направление и заниматься именно им». Таким образом, мы сузили круг наших интересов и решили направить все силы в одно русло. Бедность — это то, что мешает людям жить и развиваться. Человек может решиться на что угодно, если от голода умирают его дети. Сложно строить планы и созидать, если тебе негде жить. Вот мы и стараемся помогать чем можем.

— У вас потрясающая сцена, расположенная в центре стадиона. Чем обусловлено такое расположение?

Боно: Наша рок-группа всегда старалась сломать барьеры между аудиторией и артистом. Большинство из этих барьеров у нас в голове. Вы можете стоять в двух метрах от вашего кумира в маленьком клубе, но между вами будут километры! Это зависит от того, как артист подает себя, какие чувства он испытывает к своим слушателям. С другой стороны, сложно пробраться к каждому зрителю, если речь идет о большом шоу. Поэтому для нашего тура «360 градусов» мы придумали сцену, которая находится в центре аудитории. Тогда получается, что это не мы, а наша публика — звезды. Именно на публику направлено все внимание. Мы долго мечтали о такой сцене, где публика и мы — одно целое. Но раньше, к сожалению, это было технически невозможно.

— Вы часто берете на сцену какую-нибудь девушку из публики. На концерте в Бостоне в 2001-м во время исполнения песни «With Or Without You» вы легли на сцену с поклонницей, и этот видеоклип посмотрели больше 15 миллионов человек на YouTube. Теперь вы так не делаете?

Боно: Почему же? Я понимаю, что для многих я — олицетворение ирландского мачо, и любая девушка мечтала бы подняться со мной на сцену. Для меня важно, чтобы каждая поклонница, стоящая в первых рядах, понимала: она вполне может быть той девушкой, которую я подниму на сцену. На недавнем концерте в Хельсинки я это уже проделал.

— А в Москве собираетесь повторить такое?

— Боно: Кто знает? Может быть, и повторю. (Улыбается.)

Досье

U2, рок-группа

Группа была сформирована в 1976 году в Дублине, когда Боно, Эдж и Адам Клейтон откликнулись на объявление Ларри Маллена, на тот момент 14-летнего подростка.

В 1980-м выпустили первый альбом «Boy», который был назван одним из лучших рок-дебютов. В активе группы 22 премии «Грэмми», 12 студийных альбомов и 150 млн. проданных копий по всему миру, а также премия «Посол совести» за работу в сфере прав человека.

В Санкт-Петербурге в метро собираются бросить под ноги пассажиров фашистские шевроны...

Ирина Смирнова
Труд

Острую реакцию жителей города на Неве встретили планы по оформлению станции метро «Парк Победы», закрытой в прошлом году на реконструкцию. Что же озадачило петербуржцев? Губернатор Александр Беглов пообещал...

В российском кинопрокате сменился лидер 

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Юрий Стоянов и Федор Добронравов украсили своей актерской игрой фильм «На деревню дедушке 2», который стал лидером кинопроката

По итогам минувшего уик-энда на вершину поднялся фильм «На деревню дедушке 2». Заработав 100 млн рублей, он сместил с первой строчки рейтинга байопик «Майкл» о карьере и жизненных перипетиях знаменитого музыканта Майкла...

Достоевский, Булгаков и Мураками нервно курят в стороне…

Леонид Павлючик, обозреватель «Труда»
Труд
Путь Анны к рекордным тиражам начался в возрасте восьми лет. С детских детективов и фэнтези. Фото из социальных сетей

Российская писательница Анна Джейн стала самым издаваемым автором художественной литературы за 2025 год. Общий тираж 79 выпущенных в прошлом году названий ее книг составил 2,167 млн экземпляров. Это следует из свежего...

Культура 00:01 / 07 Августа 2026 10012
На стрелке далекой

Как памятник воинской славы России превратился в символ коррупции

Ирина Смирнова
Труд

В Ленинский районный суд Санкт-Петербурга поступило уголовное дело об организации мошенничества в особо крупном размере в отношении руководителей компании «ГазПроектСтрой» Виталия Лисунова и Павла Нарницкого....

Знаменитую актрису звали в Голливуд, но свои лучшие роли она сыграла в советских фильмах

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Знаменитую актрису звали в Голливуд, но свои лучшие роли она сыграла в советских фильмах

20 июля могло бы исполниться 85 лет народной артистке СССР Людмиле Чурсиной. Она не дожила до своего юбилея чуть больше месяца. Играла в Театре Российской армии, пока хватало сил. Серьезно заболев, лечиться уехала...

Вы заметили, как в последние годы изменился наш язык, как много появилось новых странных слов?

Надежда Гужева
Труд

Это, граждане, тот самый новояз, о котором писал Джордж Оруэлл в романе-антиутопии «1984». Задача новояза в том, чтобы максимально затруднить человеку сформулировать «неправильную» мысль. По Оруэллу,...

Что не так с фильмом «Колобок». И не только с ним

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Внешний вид Колобка в фильме вызвал недовольство зрителей

На экраны вышел фильм «Последний богатырь. Колобок», который вызвал горячее обсуждение в Сети еще до первых показов. Премьера «Колобка» была заявлена на 13 августа, но фильм выпустили на неделю...

Композиция исполняется от имени исполнителя «Русня»

Министерство юстиции России Минюст России признало экстремистской песню «Россия для кавказцев». В пятницу, 10 июля, композиция была внесена в перечень экстремистских материалов под номером 5502. Основанием для этого решения стало...

Представляем лауреата XV Международного конкурса артистов балета Рёму Гуделева

Екатерина Беляева
Труд

Сцена Большого театра на несколько дней стала центром притяжения для полутора сотен артистов из трех десятков стран — в Москве завершился очередной, уже XV Международный конкурс артистов балета. Сам список его...

Он быстро и верно теряется между человейниками

Елена Широян, искусствовед
Труд

Россия гордится своей древней историей, и Москва вроде бы не исключение. Но почему же так активно в столице разрушают наследие архитектуры? Скоро у нас останутся Кремль, Большой театр да Новодевичье кладбище....

Писатель и ведущий программы «Загадки человечества» на РЕН ТВ рассказал «Труду» о тайнах и мистических переплетениях в судьбах своих героев

Евгения Заболотских
Труд
Фото автора: Евгения Заболотских

Олег Шишкин — писатель и ведущий программы «Загадки человечества» на РЕН ТВ. Он, можно сказать, мастер превращать архивную пыль в захватывающие детективы, докапываться до таких глубин и подробностей...

Культура 16:01 / 18 Июля 2026 4850
ИИ: началось…

Голливуд в опасности: живым актерам наступают на пятки конкуренты – порождения нейросетей

Труд

Лондонская студия Particle 6 объявила о запуске полнометражного фильма «Misaligned» («Смещенный»). Его основная фишка в том, что главную женскую роль играет не признанная звезда, не начинающая...

Как пояснили в руководстве страны, Владимир Данилец и Владимир Моисеенко поддерживают политику России 

Власти Латвии внесли в список нежелательных лиц украинских юмористов из дуэта «Кролики» – Владимира Данильца и Владимира Моисеенко. Причиной стала поддержка ими политики Российской Федерации. Об этом в пятницу, 17 июля сообщает...

Культура 17:01 / 25 Июля 2026 4755
Деньги на сказки

Власти нескольких регионов начнут выдавать семьям с детьми деньги на новые книги

Максим Башкеев
Труд

Сразу в нескольких регионах со следующего года могут начать выдавать семьям с маленькими детьми деньги на новые книги. И пусть на обещанные властями средства — сейчас речь идет о 3 тысячах рублей —...

Подводим итоги завершившегося театрального сезона

Анна Чепурнова, театральный критик
Труд

«Меня слишком волнует жизнь, чтобы я мог думать об искусстве». Кажется, с этим высказыванием художника и писателя Рокуэлла Кента весь прошедший сезон спорили и те, кто выходил на сцену, и те, кто...

Писатель вернулся из зоны боевых действий и поделился своими мыслями с прессой и читателями

Дина Егорова
Труд

Прилепин вернулся из зоны боевых действий и сейчас активно общается с читателями и прессой. На пресс-конференции говорил о результатах работы Центра помощи участникам СВО и членам их семей, на книжном...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?