Главная Культура 04:27 25 Августа 2010 2677
Боно: «Для многих я — олицетворение ирландского мачо»
Участники группы U2 встретились с «Трудом»
Таша Невская

— Ребята, просто не верится, что вы наконец-то здесь! Почему все же вы так долго к нам не приезжали?

Эдж: По разным причинам. Мы пытались неоднократно приехать в Россию, но каждый раз что-то срывалось. Бывало, что наши графики не совпадали с наличием нужной площадки. Но наконец-то мы здесь, и это действительно очень волнующий момент для группы. Хотя даже после посещения России в мире еще осталось много других мест, где мы не были, но очень хотели бы побывать.

— Что вы будете делать в России столько дней?

Эдж: Будем вести себя как настоящие туристы, погуляем по городу, посмотрим на достопримечательности. Мы же здесь впервые!

— Боно, а у вас какие планы? Вы так скромно молчите...

Боно: Планов у нас много, и поэтому мы специально приехали раньше. У каждого свои интересы. Кто-то собрался в театр, кто-то — в Третьяковскую галерею. Со мной приехали старшие дочери, и они планируют сходить на балет. А еще у меня намечено много встреч.

— Говорят, у вас запланирована встреча с президентом Медведевым. Это правда?

Боно: Да! Нам есть о чем поговорить. Что вы хотите, чтобы я у него спросил?

— Спросите, будет ли он баллотироваться на второй срок.

Боно: Договорились! (Смеется.)

— Эдж, по-моему, вы когда-то были в России инкогнито...

Эдж: Я приезжал в Россию в 1989 году, но это было вовсе не инкогнито. Если помните, тогда был организован масштабный рок-концерт. Это был первый официально разрешенный концерт зарубежных рок-звезд, организованный Михаилом Горбачевым.

— Вы с Горбачевым до сих пор дружите? Может быть, даже на концерт пригласите?

Боно: Да, мы уже сделали это. Раз уж мы так активно занимаемся благотворительностью, с политиками дружить просто необходимо. Они нам часто помогают. Поэтому мы и пригласили Горбачева.

— Некоторые звезды считают, что благие дела не нужно выставлять напоказ. Вы, похоже, думаете по-другому?

Боно: С самого начала наша группа имела социальный посыл, адресованный обществу. Мы пытались привлечь максимальное внимание к проблемам человечества. Мы не считаем, что благотворительность должна быть скрытой. Мир должен знать о проблемах. Только объединившись, мы можем их решить.

— Вы боретесь против бедности в развивающихся странах и не раз говорили, что многие беды людей происходят от их бедности. По-вашему, бедность — это порок?

Боно: Знаете, когда мы были молодыми, то брались за все. Тогда считалось, что рокеры должны бороться против всего на свете: против загрязнения окружающей среды, против СПИДа, против глобализации. Но однажды наш менеджер Пол сказал нам: «Ребята, мы не можем цепляться за все подряд. Нужно выбрать какое-то одно направление и заниматься именно им». Таким образом, мы сузили круг наших интересов и решили направить все силы в одно русло. Бедность — это то, что мешает людям жить и развиваться. Человек может решиться на что угодно, если от голода умирают его дети. Сложно строить планы и созидать, если тебе негде жить. Вот мы и стараемся помогать чем можем.

— У вас потрясающая сцена, расположенная в центре стадиона. Чем обусловлено такое расположение?

Боно: Наша рок-группа всегда старалась сломать барьеры между аудиторией и артистом. Большинство из этих барьеров у нас в голове. Вы можете стоять в двух метрах от вашего кумира в маленьком клубе, но между вами будут километры! Это зависит от того, как артист подает себя, какие чувства он испытывает к своим слушателям. С другой стороны, сложно пробраться к каждому зрителю, если речь идет о большом шоу. Поэтому для нашего тура «360 градусов» мы придумали сцену, которая находится в центре аудитории. Тогда получается, что это не мы, а наша публика — звезды. Именно на публику направлено все внимание. Мы долго мечтали о такой сцене, где публика и мы — одно целое. Но раньше, к сожалению, это было технически невозможно.

— Вы часто берете на сцену какую-нибудь девушку из публики. На концерте в Бостоне в 2001-м во время исполнения песни «With Or Without You» вы легли на сцену с поклонницей, и этот видеоклип посмотрели больше 15 миллионов человек на YouTube. Теперь вы так не делаете?

Боно: Почему же? Я понимаю, что для многих я — олицетворение ирландского мачо, и любая девушка мечтала бы подняться со мной на сцену. Для меня важно, чтобы каждая поклонница, стоящая в первых рядах, понимала: она вполне может быть той девушкой, которую я подниму на сцену. На недавнем концерте в Хельсинки я это уже проделал.

— А в Москве собираетесь повторить такое?

— Боно: Кто знает? Может быть, и повторю. (Улыбается.)

Досье

U2, рок-группа

Группа была сформирована в 1976 году в Дублине, когда Боно, Эдж и Адам Клейтон откликнулись на объявление Ларри Маллена, на тот момент 14-летнего подростка.

В 1980-м выпустили первый альбом «Boy», который был назван одним из лучших рок-дебютов. В активе группы 22 премии «Грэмми», 12 студийных альбомов и 150 млн. проданных копий по всему миру, а также премия «Посол совести» за работу в сфере прав человека.

Очень мартовские стихи

Ирина Смирнова
Труд

Владимир Сухов — легендарный калининградский поэт. С песнями на его стихи связаны лучшие минуты жизни многих моих знакомых и незнакомых. В первые дни весны предлагаю вспомнить его строки о женщинах, о любви....

В Эрмитаже показали русские провинциальные портреты

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд

Выставка «За пределами «ученого искусства». Провинциальный портрет в собрании Эрмитажа» собиралась много лет, даже десятилетий. В начале 1941 года в Эрмитаже был создан отдел истории русской культуры,...

В городе на Неве скандальный объект угрожает судоходству и историческому наследию ЮНЕСКО

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд

В Петербурге идет проектирование Ново-Адмиралтейского моста. Об этом сообщил вице-губернатор Николай Линченко как о свершившемся факте. Чиновник напомнил, что проект концертного зала на бывшей территории Адмиралтейских верфей...

Что имел в виду худрук Мариинки Валерий Гергиев, когда предлагал создать в Москве и Петербурге культурные кварталы?

Ирина Смирнова
Труд

На встрече президента Владимира Путина с худруком и гендиректором Мариинского и Большого театров Валерием Гергиевым маэстро предложил создать в Москве и Петербурге культурные кварталы. Сам он видит такой квартал...

14 февраля отмечается Международный день книгодарения

Мария Кузнецова, книгочей
Труд
Фото: © freepik, freepik.com

Вы в курсе, что 14 февраля отмечается не только праздник всех влюбленных, но и Международный день книгодарения? Его придумала английская писательница, дважды мама Эмма Перри, посвятившая себя популяризации книг...

Вспоминаем выдающуюся актрису и великую мать Ию Саввину

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд

2 марта народной артистке СССР, дважды лауреату Государственной премии за роли в кино и обладательнице театральной премии «Хрустальная Турандот» могло бы исполниться 90 лет. Несмотря на громкие...

Культура 00:01 / 13 Марта 2026 8322
«Остров» сокровищ

Мы снова увидим самый загадочный фильм Лунгина

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Петр Мамонов не сразу согласился играть в фильме. Аргументировал это тем, что грешен. Но Павел Лунгин был настойчив

В повторный прокат выходит фильм Павла Лунгина «Остров», которому в нынешнем году исполняется 20 лет. Кинопрокатная компания «К24», выпускающая 19 марта картину на экраны, называет «Остров»...

Это был человек-театр, человек-легенда, человек-праздник

Труд
Николай Коляда был гордостью Урала. Фото Юрия Феклистова

В Екатеринбурге в возрасте 68 лет умер писатель, драматург, режиссер, актер, педагог, гордость Урала, да и всей России Николай Коляда. Украинец по национальности, он родился в семье тракториста и доярки...

Музыканту было 75 лет; в последние годы он испытывал серьезные проблемы со здоровьем 

Вольфганг Хайхель, солист популярной немецкой диско-группы Dschinghis Khan («Чингисхан») и исполнитель хита Moskau, скончался на 76-м году жизни. Об этом в пятницу, 13 февраля сообщает ряд западных СМИ со ссылкой на представителей...

Культура 00:12 / 13 Февраля 2026 5777
Искусство не пропьешь

Легендарной московской «Рюмочной в Зюзино» грозит закрытие: здание попало в программу реновации

Наталья Робертова
Труд
Фото с сервиса «Google панорама»

Ее основатель ресторатор Алексей Кучеров заверил, что до весны заведение точно продержится. Здесь когда-то выступали популярные музыканты и группы: Михаил Елизаров, Петр Мамонов, «Запрещенные барабанщики», читал лекции...

Артист также известен зрителям по проектам «Чайная вечеринка», «Дом, который построил ЖЭК», «Женские истории», «Подруга банкира», «Висяки» и другим 

Актер театра и кино Денис Кравцов скончался на 43-м году жизни. Об этом в пятницу, 20 февраля сообщает Aif.ru со ссылкой на Московский театральный центр «Вишневый сад», где артист служил с 2014 года. Журналистам также...

100 лет назад родился Арчил Гомиашвили – незабываемый Остап Бендер в лихой комедии Леонида Гайдая

Труд
Постер к к/ф «12 стульев». Фото из открытых источников

Нередко бывает: актер снимется в 100 фильмах, но его имя и лицо ничего не говорят зрителям. А иной блеснет всего в одной, но яркой картине — и станет знаменитым на всю оставшуюся жизнь....

По предварительным данным, у музыканта не выдержало сердце 

Создатель и солист музыкальной группы Shortparis Николай Комягин скоропостижно скончался на 40-м году жизни. Об этом в пятницу, 20 февраля сообщила в своем Telegram-канале журналистка и телеведущая Ксения Собчак. По ее словам, артисту...

Сегодня же Минкульт объявил о назначении Сергея Безрукова худруком МХАТ имени Горького 

Популярный российский актер и режиссер Константин Хабенский назначен исполняющим обязанности ректора Школы-студии МХАТ. Об этом в пятницу, 6 марта сообщает РИА Новости со ссылкой на заявление министра культуры РФ Ольги Любимовой. Звезда...

Американскому писателю было 77 лет 

Популярный американский писатель Дэн Симмонс, лауреат премий «Хьюго» и World Fantasy Award, скончался на 78-м году жизни. Об этом в пятницу, 27 февраля сообщает издание Newsweek. В заявлении семьи литератора говорится, что...

Его экспозиция охватит все этапы военных преступлений нацистов в годы Великой Отечественной войны

На месте музея истории ГУЛАГа в Москве откроется первый национальный Музей памяти, посвященный жертвам геноцида советского народа. Об этом сообщает «Интерфакс». «Информация соответствует действительности. Её объявили коллективу»,...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?