Оператор документального сериала «Копы» Брюс Дион был застрелен прямо во время съемок.
Съемочная группа «Копов» всегда выезжает на место ЧП вместе с полицейским нарядом и фиксирует происходящее, что называется, вживую. На сей раз вызов последовал из ресторана, на который совершалось вооруженное нападение. Обнаружив, что грабитель представляет опасность для посетителей и официантов, сотрудники полиции открыли огонь. Одна из пуль случайно попала в Диона. Как позже выяснилось, оружие у преступника было ненастоящим. Это первый несчастный случай в 25-летней истории «Копов».