Президента России Владимира Путина ознакомили в ходе его поездки в Приморский край со словами из молодёжного сленга «траблы», «кринж», «чиловая катка». Об этом сообщает РИА Новости.
В четверг, 4 сентября, глава государства посетил дальневосточный филиал Национального центра «Россия» в рамках своей рабочей поездки во Владивосток. Там была представлена интерактивная экспозиция «Уникальный русский язык». Директор центра Наталья Виртуозова представила панель, которая показывает, как звучали одинаковые по смыслу фразы в разные эпохи.
«Сленг сейчас вот такой: может быть, это будет «чиловая катка». «Ребята, эти проблемы - полный абсурд» - «Гайз, эти траблы - полный кринж», а высокий (стиль – TRUD.RU): «Друзья, эти неурядицы - совершенный вздор», - рассказала Виртуозова.
В Приморье президент России принял участие в работе Х Восточного экономического форума (ВЭФ). Он проходит на острове Русский во Владивостоке с 3 по 6 сентября. Участие подтвердили свыше 70 стран. Самыми представительными станут делегации Китая, Вьетнама, Индии, Лаоса, Малайзии и Таиланда.
До старта официальных мероприятий Путин прокатился до дальневосточного филиала Национального центра «Россия» на катере «Ураган».