Главная Жизнь 01:01 05 Мая 2007 2930
РОДНАЯ КРОВЬ - НЕ ВОДА
Сегодня в прокат выходит фильм "Отец", посвященный Великой Отечественной войне. Эта экранизация рассказа Андрея Платонова "Возвращение", осуществленная режиссером Иваном Солововым, закономерно вызывает пристальный интерес общественности. Творчество Андрея
Заозерская Анжелика

- Алексей Геннадьевич, признайтесь, это вам, как истинному книголюбу, пришла в голову идея экранизировать Платонова?
- Не подумайте, что как только я прочитал рассказ Андрея Платонова "Возвращение", то немедленно загорелся идеей его экранизировать. Хотя не скрою, что я попал под очарование мучительно-пронзительной платоновской прозы. Писатель, не прибегая к сложному сюжету, своим уникальным языком говорит небанальные вещи о войне и мире, о предательстве и верности, об отцах и детях. Так, Платонов пишет, что бывают времена, когда люди живут лишь надеждами и ожиданиями перемены своей судьбы, а бывают времена (как Великая Отечественная), когда только воспоминания о прошлом утешают живущее поколение. И, слава Богу, бывает счастливое время, когда историческое развитие мира совпадает в людях с движением их сердец. Как мне кажется, нам повезло жить именно в счастливое время, только мы этого не понимаем.
- Поэтому вы решили осовременить рассказ писателя, включив в фильм постельную сцену, назвав женщину резким словечком на с..., чего не было и не могло быть у Платонова. Не чувствуете за собой вины за то, что допустили вольности в отношении к первоисточнику?
- Если бы мы хотели осовременить рассказ Платонова, то мой герой - гвардии капитан Алексей Иванов - нюхал бы кокаин, а не мучился бы поиском смысла жизни. По этому рассказу Платонова в театре поставлен спектакль, в котором я играю главную роль. Это дало мне возможность проверить реакцию зрителя до того, как мы приступили к съемкам фильма. Как ни странно, но удивительные по своей интонации и искренности диалоги Платонова вызывали в зале откровенный смех. И это хихиканье публики натолкнуло меня на мысль, что сознание современного человека сильно отличается от сознания платоновского героя. Поэтому какие-то вещи пришлось корректировать с учетом сегодняшних реалий.
- Вы полагаете, что ваш герой, гордый и сильный мужчина, мог простить измену своей жены, как это происходит и в рассказе Платонова, и в вашем фильме?
- Многие герои Платонова, среди которых и фронтовик в рассказе "Афродита", прощают неверность своих жен. Люди, прошедшие войну, с большим пониманием относятся к слабостям своих близких. Чтобы тебя вновь полюбили, надо полюбить самому, и это пытается сделать мой герой. Как мне кажется, в ночной сцене с моим героем и его женой побывал сам Шекспир, ибо там такой накал страстей, такой драматизм отношений, что они прямо просятся на перо великого драматурга.
- Только свидетелем этой бурной сцены (не будем забывать, что у Платонова нет даже намека на физическую близость мужа и жены) становится ребенок. Правда, он не по годам взрослый мальчуган, и все же вам не кажется, что вмешивать детей в "шекспировские страсти" между родителями - это чересчур?
- Хочется нам этого или нет, но дети всегда невольно втягиваются во все семейные перипетии взрослых. По сей день вся наша Россия состоит из лишенных детства пацанов, вроде сына моего героя Петруши. Это очень плохо, когда жизнь превращает ребенка сразу во взрослого человека, отнимая у него лучшую пору жизни. Сам Платонов, будучи старшим ребенком в многодетной семье, пошел работать, недоучившись в школе. Да и мне не понаслышке знакомо раннее взросление.
- Вы лишились отца, как только пошли в школу. Сказалась ли ваша тоска по родному отцу в процессе работы над ролью в картине "Отец"?
- Я уже большой мальчик, чтобы жить мечтами и тревогами своего детства. Более того, сам являюсь отцом троих детей. Но ностальгия по моему отцу, погибшему во время испытания самолета, нередко дает о себе знать. Я очень гордился, что мой отец был военным летчиком. Гордился я и своим дедом, погибшим на войне. Помню, как я заслушивался рассказами своего второго дедушки, которому посчастливилось выжить в той страшной войне. Архангельск, где появились на свет мои родители и где я проводил с сестрой летние каникулы, потерял в Великую Отечественную почти всех своих мужчин.
- Зачем вы вставили в фильм эпизод с мародерством наших солдат во время взятия Рейхстага, которого нет у Платонова?
- Нетрудно догадаться, что в 1946 году Андрей Платонов не смог написать все, что успел увидеть на войне, находясь на ней в качестве военного корреспондента. А за четыре года повидал он немало, в том числе и акты мародерства нашей армии. За, казалось бы, безобидный рассказ "Возвращение" Платонова подвергли резкой критике и исключили из Союза писателей. Александр Фадеев назвал "Возвращение" "лживым и грязноватым рассказцем", а его автора обвинил в обывательской отсталости. Правда, такие оценки со стороны влиятельных коллег не могли заставить Андрея Платонова умалчивать правду о войне. Например, в рассказе "Взыскание погибших" писатель пишет, как порой не по-христиански хоронили погибших солдат наши же войска. Когда в яме не хватало места для трупов, то танками проезжались по покойникам, чтобы освободить пространство для других мертвецов.
- Почему вы назвали фильм не "Возвращение", а "Отец"?
- Еще одного "Возвращения" (имеется в виду известный фильм "Возвращение" Андрея Звягинцева. - А.З.) наш кинематограф уж точно не выдержал бы! Тогда как название "Отец" - это то, что надо. Ни в одном языке мира так часто не встречаются понятия отец, мать, родная кровь, как в русском языке.
- И все же мне кажется, что никакими самыми новейшими средствами кино не добиться той кристальной чистоты языка и повествования, как у Платонова...
- Бесспорно, Платонов все свои сочинения писал даже не оголенным нервом, а обнаженным сердцем. В создании этой картины мы не использовали новейшие компьютерные технологии. Но мы всеми силами старались достичь эффекта старины. В качестве изобразительного средства в передаче движения, пути использовали настоящий паровоз 1943 года. Тем более что Андрей Платонов в юности сам работал помощником машиниста паровоза. А потом часто использовал его образ в своих произведениях.
- Алексей Геннадьевич, давайте подведем итог. Как вам кажется, в какой мере вам удалось передать дух и букву прозы Андрея Платонова?
- Платонов называл свои военные рассказы реквиемом в прозе. Но при всем своем святом отношении к погибшим солдатам для него было важно извлечь уроки из той войны. Писатель хотел понять, во имя чего погибло столько людей, почему такое испытание обрушилось на наш народ. Кстати, война помогла писателю найти ответ на мучительный вопрос: почему он лишился своего единственного сына, который после ссылки, в которой оказался в возрасте пятнадцати лет, безвременно скончался в 1943 году? В результате болезненных размышлений Платонов приходит к выводу, что смерть миллионов советских людей должна быть оправдана счастливой и свободной жизнью будущих поколений, то есть нас с вами. Но разве нам удалось стать счастливыми?
Что касается фильма "Отец", то, возможно, сегодня я многое переделал бы в картине, но вряд ли у меня дойдут до этого руки. В силу своего темперамента я не способен семь лет работать над картиной, которую зритель будет смотреть всего лишь полтора часа. Могу сказать наверняка, что материал Андрея Платонова располагал к поиску, к творчеству. А что у нас получилось - судить зрителю. Можно сказать, что я делал фильм для себя, своих детей и в память о погибшем на войне дедушке. Если для того чтобы прикоснуться к Андрею Платонову, этого недостаточно, прошу не судить меня строго.
Беседу вела

О чем на самом деле вопиет убийство ребенка из многодетной семьи?

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Как внезапно выяснилось, в школу Паша не ходил: мать пыталась записать его, но не успела

Жителей Петербурга потрясло убийство девятилетнего Паши Тифитулина 38-летним педофилом Петром Жилкиным. Многие восприняли эту беду как свою личную. Сотрудники полиции, спасательные службы, волонтеры «ЛизаАлерт» и просто неравнодушные...

19 февраля 1921 года вышел первый номер газеты «Труд»

Ирина Веденкина
Труд

Как газета становится документом эпохи? Да очень просто: лет сто с лишним полежит где-нибудь в подшивке, пожелтеет, почти истлеет — и вот он, факт истории! Хотя стоит вчитаться в нездешний шрифт, и с ветхих...

Жизнь 00:01 / 06 Февраля 2026 11774
Золотой клад адмирала

Историк Александр Витковский рассказывает, как искал место, где в годы Гражданской войны было зарыто золото Колчака

Николай Новиков
Труд
Фото: Vladimir Boiko/Russian Look, globallookpress.com

В ночь на 7 февраля 1920 года на льду реки Ушаковки в Иркутске расстреляли Верховного правителя России адмирала Колчака. С теми днями связано немало тайн. За отгадками историк Александр Витковский отправился...

Старые фото из редакционных подшивок

Валерий Симонов, главный редактор "Труда"
Труд
Сталин, Ворошилов и Молотов еще в ту пору, когда вожди улыбались. Фото Н.М. Привалова, газета «Труд»

Давно замечено: чем старше становишься, чем больше кочек, рытвин и передряг встречаешь на жизненной дороге, тем сильнее тянет оглянуться назад и перелистать старый альбом с фотографиями, запечатлевшими «этапы большого...

Жизнь 00:01 / 20 Февраля 2026 10846
Ничей

Одна судьба, один маленький человек, сбитый войной на взлете

Дмитрий ЛИХАНОВ, председатель российского Детского фонда
Труд
На этом фото он еще с дедушкой. А сейчас деда уже нет. Фото автора

Сиротел Никита не сразу и не вдруг. Отца своего непутевого он почти не помнил. И мама о нем не вспоминала. Звали его Денис. Вот и все, что от отца осталось. А потом и мама Оля умерла. В 2014 году,...

Жизнь 00:01 / 06 Февраля 2026 9340
Из жизни развалин

Снос бывшего ТЦ у станции метро «Приморская» превратился в бесконечный аттракцион

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд
Вот он, результат половинчатых решений... Фото из открытых источников

Бурно началась новая сессия Законодательного собрания Петербурга. Хотя слушания по законопроекту губернатора об ужесточении ответственности для недобросовестных владельцев киосков вроде бы жарких дебатов не предвещали. Но в предвыборный...

Жизнь 15:48 / 19 Февраля 2026 7622
«Труду» – 105 лет!

Дата, конечно, не очень круглая, но кто знает, что там приключится на пути к полноценному юбилею – к 150-летию

Валерий Симонов, главный редактор «Труда»

На бегу, в газетной суете, иногда надо остановиться-оглянуться. Вот и сегодня есть для этого повод: 19 февраля исполняется 105 лет со дня выхода в свет первого номера «Труда». Возраст! Дата, конечно, не очень круглая, но кто знает,...

В случае отказа он угрожал предпринимателю проведением проверок и проблемами для его бизнеса

Бывший заместитель прокурора подмосковного города Видное Алексей Харитоненко стал фигурантом уголовного дела о получении взяток. «Откаты» он брал земельными участками, общая стоимость которых составляет без малого полмиллиарда рублей. Как...

Жизнь 00:01 / 20 Февраля 2026 5217
Долететь до Антарктиды

18 февраля 1986 года стартовал первый полет Ил-76ТД «Антарктида» к «шестому континету»

Анатолий Журин
Труд

Исполнилось 40 лет первому полету на «шестой континент» Ил-76ТД «Антарктида». 18 февраля 1986 года этот самолет отправился по маршруту Москва — Ленинград — Ларнака —...

В 201 году был убит человек, который обналичивал деньги, украденные чиновниками министерства ЖКХ Астраханской области

У бывшего министра жилищно-коммунального хозяйства Астраханской области дома прошёл обыск. Следственные действия связаны с делом о двойном убийстве, совершенном в 2010 году. «В настоящее время у бывшего министра ЖКХ Астраханской области...

Его книги «К суду Истории» и «Они окружали Сталина» были изданы на Западе, где стали бестселлерами

Ушёл из жизни известный российский и советский историк, публицист, писатель, автор многих историко-политических биографий, член диссидентского движения в СССР Рой Медведев. Ему было 100 лет. О смерти Медведева рассказала РИА Новости его невестка...

Жизнь 00:07 / 13 Марта 2026 4887
Привет, оружие

Стрелковые клубы в Москве отнюдь не пустуют. Взрослые доигрывают детские игры в «войнушку»

Надежда Арабкина, спецкор «Труда»
Труд

У меня в детстве был автомат Калашникова. Игрушечный. Его купила в «Детском мире» мама. Пистолет тоже имелся, как сейчас помню, оранжевый, очень отдаленно, но напоминающий пистолет Макарова. На дворе —...

Она собирала для украинской военной разведки информацию о местах дислокации российских войск

Сотрудники Федеральной службы безопасности России задержали в Донецкой Народной Республике девушку, которая подозревается в совершении государственной измены. Об этом сообщает Центр общественных связей (ЦОС) силового ведомства. По данным ФСБ,...

В российском медиапространстве развернута информационная кампания, в центре которой фигуры бенефициара ГК «Титан» Михаила Сутягинского и его брата Александра

Роман Каширин
Михаил и Александр Сутягинские

Ряд федеральных и региональных изданий скоординированно распространяют единую версию событий, в рамках которой уголовные дела в Казахстане против двух коммерсантов и национализация их активов представлены не как результат расследования тяжких...

Жизнь 20:01 / 28 Февраля 2026 4135
Последняя колонка

Вместо чучела Масленицы под Липецком сожгли злую Лабубу

Труд

Как Хайрулло Ибадуллаев стал героем Награда нашла петербургского дворника Хайрулло Ибадуллаева. Он убирал снег во дворе, когда увидел, что с подоконника на седьмом этаже вот-вот сорвется мальчик. Дворник без раздумий бросился...

С 1991 года священнослужитель добивался независимости УПЦ от Русской православной церкви; в итоге РПЦ лишила Филарета сана 

Глава Украинской православной церкви (УПЦ) Киевского патриархата, патриарх Филарет (Денисенко), скончался в Киеве. Об этом в пятницу, 20 марта сообщает издание «Подъем». Несколькими днями ранее, как стало известно журналистам, Филарет...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?