Главная Жизнь 01:01 05 Августа 2000 0
ЯЗЫК ДОВЕЛ ДО МОСКВЫ
"Труд" писал о тревожной ситуации, сложившейся во Львове. Горсовет этого города, как известно, принял нелепое, унижающее людей постановление, которым приостанавливал исполнение в общественных местах песен на русском языке, чем породил напряженность в жизн
Лепский Юрий

На днях в Москву приехали советник председателя Львовского горсовета Иван Кисель и руководитель департамента гуманитарной и социальной политики того же горисполкома Павел Хобзей. В украинском культурном центре на Арбате они встретились с представителями российской прессы.
Во-первых, российским журналистам было заявлено, что все публикации в наших СМИ относительно ущемления прав русскоязычного населения во Львове - не что иное, как "хорошо спланированная акция определенных групп политиков, не желающих развития и улучшения добрососедских отношений между Россией и Украиной". Что на самом деле все обстоит совершенно иначе, поскольку Львовский горисполком, оказывается, запретил "чересчур громкое исполнение песен", и не только на русском языке, а также на польском, немецком, а заодно и на украинском. А главным образом запрет касается песен "аморального содержания и низкого эстетического уровня". И вообще, как выяснилось, запрет Львовского горсовета официально преследовал цель всего лишь "навести порядок в звуковой среде" старинного города. Покончив с разъяснениями, гости сделали внушение представителям российских СМИ, наивно попавшимся, мол, на удочку неведомых сил, желающих во что бы то ни стало испортить российско-украинские отношения. После этого мы, наивные российские журналисты, стали задавать свои наивные вопросы.
Каковы критерии "аморальности содержания и низкого эстетического уровня" исполняемых на Львовщине песен? Кто устанавливает во Львове эти критерии? Кому доверено решать, аморальна песня или нет, низкого она эстетического содержания или вполне терпимого? Почему борьба за экологию аудиосреды города вылилась в борьбу за идейное содержание исполняемых произведений?
Надо сказать, что отвечали гости как-то печально. Со стопроцентной уверенностью в качестве аморальной было названо только одно музыкальное произведение, известное борцам за чистоту украинской аудиосреды, - "Убили негра". Представители СМИ с пониманием отнеслись к непримиримости львовских властей в отношении рецидива апартеида, но все же попросили продолжить список. Гости задумались. Но тут неожиданно в разговор вступили украинские журналисты, тоже пришедшие на встречу. Они-то и рассказали и гостям, и представителям российских СМИ, что песни "низкого эстетического содержания" исполняются сегодня во Львове в основном все же на украинском языке и украинскими же рок-группами. А определяют высокие и низкие эстетические критерии того или иного музыкального произведения в славном городе представители милиции, так сказать, искусствоведы в форме...
После уточнения этих позиций разговор потек более откровенно и содержательно. В конце концов представители Львовского горисполкома согласились, что постановление, которое было принято, "далеко от совершенства" и что запрещать вообще бы ничего не надо, а надо дать людям возможность выбора. В том числе и языкового. Пока такой выбор во Львове, кажется, существует. В городе действуют 5 школ с обучением на русском языке и 14 школ, где русский преподают наравне с украинским.
Словом, встреча была, как говорится, полезной. И гости, и представители российских СМИ поняли, что "стороны не желают друг другу зла". Это уже не мало.

Жизнь 00:01 / 14 Августа 2026 15121
Рожайте, если приспичило

В ходе очередной «реформы» петербургская медицина погрузилась в хаос

Ирина Смирнова
Труд

Примерно так ответили медики жительнице Санкт-Петербурга, которую не смогли довезти до роддома. Скорая с роженицей застряла в пробке в центре города на Неве, и тогда без пяти минут маме предложили дойти до роддома...

Романа Карецкого признали виновным в государственной измене и в контрабанде научно-технической информации

Московский городской суд вынес приговор гражданину России Роману Карецкому, который собирался продать на Украину запчасти для авиационной военной техники. Об этом сообщает в пятницу, 17 июля, Центр общественных связей (ЦОС) Федеральной службы...

Жизнь 18:01 / 25 Июля 2026 6151
Последняя колонка

На аукционе Sotheby's скелет тираннозавра Рекса продан за рекордную сумму

Труд

Даже медные монеты о многом могут рассказать Археологи завершили исследование старинных монет, найденных на месте шведской крепости Ниеншанц на Охтинском мысе. Описанные учеными Российской академии наук раритеты раскрыли сразу...

Жизнь 00:01 / 24 Июля 2026 5057
Календарь: 24 июля

Сто лет назад родился выдающийся ученый в области систем жизнеобеспечения экипажей самолетов и космических кораблей Гай Северин

Труд

1774 В бою с турками на крымском горном перевале будущий светлейший князь и генерал-фельдмаршал Михаил Кутузов получил тяжелое ранение и лишился глаза. 1790 Во Франции близ гасконского городка Барботан упал метеорит —...

Жизнь 00:03 / 24 Июля 2026 4597
Страховка для семьи

Любовь любовью, а табачок – врозь. Мешает ли брачный контракт романтике отношений?

Надежда Арабкина, спецкор «Труда»
Труд

Замуж я вышла давно и по любви. За 18 лет любовь иссохла до такой степени, что даже о мирном разводе договориться не удалось. Спор из избы был вынесен в суд. Бывший муж нанял адвоката, чтобы...

Бои там ведут группировки российских войск «Запад»

Кадр видеозаписи: страница Министерства обороны России «ВКонтакте»

В ходе специальной военной операции подразделения Вооружённых сил России дошли до окрестностей города Славянска в Донецкой Народной Республике. Об этом в четверг, 16 июля, сообщает РИА Новости со ссылкой на заместителя командира 9-го инженерно-саперного...

Жизнь 19:01 / 18 Июля 2026 4209
Последняя колонка

Жителей средней полосы России в конце июля ждет нашествие комаров

Труд

Вороной жеребец бродил по улице Необычное происшествие случилось в Эхирит-Булагатском районе Иркутской области. В полицию обратился владелец магазина с жалобой на неизвестного грабителя, разбившего витрину. Но вот...

Противник понёс эти потери в зонах ответственности группировок войск «Север», «Юг» и «Днепр»

Кадр видеозаписи: страница Министерства обороны России «ВКонтакте»

Вооружённые силы Украины (ВСУ) с 4 по 10 июля потеряли в боях с группировками российских войск «Север», «Юг» и «Днепр» без малого 2,7 тысячи человек личного состава. Об этом сообщает в своём канале на платформе...

Жизнь 18:01 / 11 Июля 2026 3706
Последняя колонка

Символу Московского зоопарка манулу Тимофею подыскали трех невест

Труд

Бесплатный сыр бывает сами знаете где Подарком судьбы показалась 50-летнему туристу из Москвы, приехавшему на отдых в Сочи, найденная на вокзале банковская карта. Недолго думая, он отправился с нею в магазин...

Репортаж из Белгорода, ставшего прифронтовым

Анжелика Заозерская, Москва - Белгород
Труд
Белгородцы живут, работают, строят и даже гуляют. Фото автора

Приграничная Белгородская область за четыре с лишним года специальной военной операции научилась жить в условиях прифронтовой местности. Здесь давно нет паники, даже когда обстрелы становятся особенно ожесточенными и массированными, —...

За неделю Вооружённые силы России нанесли без малого два десятка таких ударов

В ходе специальной военной операции Вооружённые силы России с 11 по 17 июля нанесли 19 групповых ударов по целям на Украине. Об этом сообщила пресс-служба Министерства обороны РФ. Ведомство опубликовало свою сводку в канале на платформе «Макс»....

Жизнь 00:01 / 10 Июля 2026 3273
Календарь: 10 июля

170 лет назад родился выдающийся физик Никола Тесла

Труд

1709 День победы русской армии под командованием Петра I над шведами в Полтавском сражении. 1765 Родился Петр Багратион, князь, герой Отечественной войны 1812 года. Был смертельно ранен в сражении на Бородинском поле. 1856 В семье...

Противник понёс из ха минувшую неделю в зонах ответственности группировок войск «Центр», «Восток» и «Днепр»

Кадр видеозаписи: страница Министерства обороны России «ВКонтакте»

Вооружённые силы Украины (ВСУ) с 11 по 17 июля потеряли в боях с подразделениями группировок российских войск «Центр», «Восток» и «Днепр» в зоне специальной военной операции более шести тысяч человек личного...

Противник понёс эти потери в зонах ответственности группировок войск «Север», «Юг» и «Запад»

Кадр видеозаписи: страница Министерства обороны России «ВКонтакте»

Вооружённые силы Украины (ВСУ) с 11 по 17 июля потеряли в боях с подразделениями группировок российских войск «Север», «Юг» и «Запад» в зоне специальной военной операции более четырёх тысяч человек личного...

Жизнь 00:01 / 17 Июля 2026 3110
Календарь: 17 июля

180 лет назад родился знаменитый путешественник Николай Миклухо-Маклай

Труд

1762 Скончался Петр III, российский император, который взошел на престол после Елизаветы Петровны и был свергнут с него собственной супругой Екатериной II с помощью гвардии. 1846 Родился Николай Николаевич Миклухо-Маклай,...

На их счет есть невеселая шутка: они как будто прозрачные, потому что их в упор не видят. А зря

Надежда Арабкина, спецкор «Труда»
Труд

Актриса Ксения Раппопорт публично возмутилась, что российская киноиндустрия напрочь игнорирует тот факт, что женщина после 50 лет продолжает оставаться главной героиней своей жизни. Актриса сетует: ей предлагают сыграть чью-то маму...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?