Труд: Представляем номинантов на "Оскар": Лучший адаптированный сценарий

Эрик Рот, Робин Суикорд. "Загадочная история Бенджамина Баттона"

Фрэнсис Скотт Фицджеральд написал свой довольно забавный рассказ под влиянием фразы Марка Твена о том, что хорошо бы рождаться лет в 80 и постепенно приближаться к 18-летию. Эрик Рот отнесся к истории Бенджамина Баттона серьезнее: "Поначалу вы полагаете, что это было бы просто замечательно, но ведь это совершенно другая жизнь. Неважно, движется ли она вперед или назад, – дело в том, как ты эту жизнь проживаешь".

Джон Патрик Шенли. "Сомнение"

Спектакль, поставленный по пьесе Шенли «Сомнение», рассказывающей о сексуальных преследованиях учеников религиозных школ, имел большой успех на Бродвее – и руководители студии Miramax решили доверить постановку фильма самому автору пьесы, получившему за нее Пулитцеровскую премию. Фильм «Сомнение» стал режиссерским дебютом известного драматурга.

Питер Морган. "Фрост против Никсона"

В 2007 году два фильма по сценариям Питера Моргана номинировались на "Оскар", один был представлен на фестивале "Санденс" и тогда же Рон Ховард начал снимать "Фрост против Никсона". "Это похоже на то, будто к остановке подходят сразу четыре нужных автобуса" - шутил Морган. Сценарий к фильму Ховарда он написал по собственной пьесе – спектакль "Фрост-Никсон" с успехом шел и в Лондоне, и на Бродвее.

Дэвид Хэйр. "Чтец"

Бестселлер Бернарда Шлинка был опубликован в 1995 году в Германии, через два года – в США, а затем его перевели на тридцать девять языков. Для работы над сценарием картины Стивен Долдри пригласил Дэвида Хэйра, вместе с которым работал над своим успешным фильмом "Часы".

Саймон Бофой. "Миллионер из трущоб"

Роман Викаса Сварупа "Вопрос-ответ" привлек внимание кинематографистов еще до своего выхода – несмотря на то, что работа с ним предстояла трудная. Саймону Бофою надо было превратить в сценарий книгу, состоящую из 12 историй, не всегда пересекающихся друг с другом. Для вдохновения Бофой трижды ездил в Индию и бродил по Мумбаи, заговаривая с прохожими и собирая местные легенды.