Íî èõ íå ñëåäóåò ïóòàòü ñ ýëåìåíòàðíûìè ñëîâåñíûìè ëÿïàìè, êàê ýòî ñëó÷àåòñÿ ó ïðåçèäåíòà ÑØÀ Äæîðäæà Áóøà-ìëàäøåãî, êîòîðûé êàê-òî íàçâàë àôãàíñêîå äâèæåíèå "òàëèáàí" ïîïóëÿðíûì ìóçûêàëüíûì àíñàìáëåì. Ïðàâäà, èñêëþ÷èòåëüíî ïî íåâåæåñòâó.
Äðóãîå äåëî - ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü ÍÀÒÎ Äæîðäæ Ðîáåðòñîí, ïðèåõàâøèé íà äíÿõ ñ âèçèòîì â Ïîëüøó. Äóìàÿ î ÷åì-òî ñâîåì, îí ïî îøèáêå ïðèíÿë Ïîëüøó çà Ðîññèþ è ïîýòîìó ñâîþ ïðåññ-êîíôåðåíöèþ â Âàðøàâå íà÷àë ñëîâàìè: "Ïðèâåòñòâóþ âàñ â Ìîñêâå". È ýòî áûëà íå åäèíñòâåííàÿ ôðåéäèñòñêàÿ îãîâîðêà, ïîêàçûâàþùàÿ, êàêîå áîëüøîå ìåñòî â ãîëîâå Äæîðäæà Ðîáåðòñîíà çàíèìàåò Ðîññèÿ. Êîñíóâøèñü òåìû Ìàêåäîíèè, ãåíñåê ÍÀÒÎ íàçâàë ïðåçèäåíòà ýòîé ñòðàíû Áîðèñà Òðàéêîâñêîãî ôàìèëèåé ðóññêîãî êîìïîçèòîðà. Êàêîé èìåííî, äîãàäàëèñü? Ïðàâèëüíî - ×àéêîâñêîãî.