Åãî ñûí, 43-é ïðåçèäåíò, âûñòóïàÿ â êîíãðåññå ñ îò÷åòîì î ïîëîæåíèè ñòðàíû, óêàçàë íà òðè ðåæèìà, ïðåäñòàâëÿþùèõ ñàìóþ áîëüøóþ îïàñíîñòü äëÿ ÑØÀ, - Èðàí, Èðàê è Ñåâåðíóþ Êîðåþ, îáúåäèíèâ èõ òåðìèíîì "îñü çëà".  îáùèõ ñëîâàõ áûëî ñêàçàíî, ÷òî åãî àäìèíèñòðàöèÿ íå íàìåðåíà ìèðèòüñÿ ñ ýòîé óãðîçîé. Ýòî çàÿâëåíèå êîíêðåòèçèðîâàë, âûñòóïàÿ â êîìèòåòå ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé êîíãðåññà ïî ìåæäóíàðîäíûì äåëàì, ãîññåêðåòàðü Êîëèí Ïàóýëë, ïðÿìî ñêàçàâøèé, ÷òî â Âàøèíãòîíå ðàññìàòðèâàþòñÿ íåñêîëüêî âàðèàíòîâ ñâåðæåíèÿ äèêòàòóðû Ñàääàìà Õóñåéíà, â òîì ÷èñëå è âîåííûé.
"Ëèêâèäàöèÿ ýòîãî ðåæèìà - ìåðà, êîòîðóþ Ñîåäèíåííûå Øòàòû ìîãóò ïðåäïðèíÿòü ñàìîñòîÿòåëüíî, - îáúÿâèë Ïàóýëë. - Êàê ýòî ñäåëàòü? ß áû íå õîòåë âäàâàòüñÿ â äåòàëè âàðèàíòîâ, êîòîðûå îáñóæäàþòñÿ, íî ýòî ñàìîå ñåðüåçíîå îáñóæäåíèå âñåõ âîçìîæíîñòåé, êàêîå ìîæíî ïðåäñòàâèòü. Ïðåçèäåíò íå îñòàâèò íè îäíîãî êàìíÿ íå ïåðåâåðíóòûì â ïîèñêàõ îïòèìàëüíîãî ðåøåíèÿ". Ãîññåêðåòàðü, ðàñøèôðîâûâàÿ, â ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ èðàêñêàÿ óãðîçà, ñêàçàë, ÷òî "íåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ, ÷òî Èðàê îñóùåñòâëÿåò ïðîãðàììó ñîçäàíèÿ ÿäåðíîãî îðóæèÿ, õîòÿ ýòî íå çíà÷èò, ÷òî îí åãî ïîëó÷èò â áëèæàéøèé ãîä".
Äàëåå îí ïðåäóïðåäèë, ÷òî âûñêàçûâàåìàÿ åâðîïåéñêèìè ñîþçíèêàìè îçàáî÷åííîñòü íàñ÷åò òîãî, ÷òî Àìåðèêà ìîæåò íà÷àòü äåéñòâîâàòü â îäèíî÷êó, "íå ìîæåò îñòàíîâèòü íàñ, åñëè ìû ñ÷èòàåì, ÷òî ïîñòóïàåì âåðíî". Êîììåíòèðóÿ âûñòóïëåíèå Ïàóýëëà, ãàçåòà "Âàøèíãòîí òàéìñ" îòìåòèëà, ÷òî îí "âïåðâûå ïóáëè÷íî òàê âûñêàçàëñÿ îá àìåðèêàíñêèõ äåéñòâèÿõ â Èðàêå. Åãî ðåçêîñòü òåì áîëåå îáðàùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå, ÷òî ïîñëå òîãî, êàê Ðîññèÿ íå ðàçäåëèëà òî÷êó çðåíèÿ Áóøà íàñ÷åò "îñè çëà", Áåëûé äîì íà÷àë óñïîêàèâàòü ìåæäóíàðîäíîå îáùåñòâåííîå ìíåíèå îáåùàíèÿìè èñïðîáîâàòü âñå äîñòóïíûå ïóòè ìèðíîãî ðåøåíèÿ êîíôëèêòîâ.
Îäíîâðåìåííî ñ Ïàóýëëîì â äðóãîì êðûëå Êàïèòîëèÿ îòâå÷àë íà âîïðîñû ñåíàòñêîãî êîìèòåòà ïî äåëàì ðàçâåäêè äèðåêòîð ÖÐÓ Äæîðäæ Òåíåò. Îí íàïðÿìóþ ñâÿçàë Áàãäàä ñ "Àëü-Êàèäîé", òåððîðèñòè÷åñêîé ñåòüþ Óñàìû áåí Ëàäåíà, è ïðåäóïðåäèë î "âîçìîæíîñòè èõ òàêòè÷åñêîãî ñîòðóäíè÷åñòâà".
Íå îñòàåòñÿ áåç âíèìàíèÿ è àíîíñèðîâàííàÿ ïîåçäêà âèöå-ïðåçèäåíòà ×åéíè â ðåãèîíû Áëèæíåãî è Ñðåäíåãî Âîñòîêà.