Труд: ЧЭНЬ ШУЙБЯНЬ: БЕДНОСТЬ

Главная Жизнь 01:01 09 Августа 2005 167

ЧЭНЬ ШУЙБЯНЬ: БЕДНОСТЬ - ЭТО НЕ ПРИГОВОР

Фамильный иероглиф этого человека переводится как бамбуковое коромысло - бесхитростное приспособление для переноски бадьи с водой. В глинобитной хижине, где он провел детство, на стене мелом писали сумму текущего долга (семья жила скудно). При этом он был

Михеев Владимир

Напечатать

Став специалистом по морскому коммерческому праву, что принесло известность и достаток, он счел нужным послужить - безвозмездно - обществу, и выставил свою кандидатуру на невысокую выборную должность. Так незаметно началась политическая карьера слегка стеснительного провинциала, обладавшего, как вскоре выяснилось, не только волей, но и стойкими вольнолюбивыми идеалами. А в марте 2000 года Чэнь Шуйбянь, неожиданно для многих, будет избран президентом Тайваня.
Он станет первым оппозиционером, который, баллотируясь от Демократической прогрессивной партии, прервет полувековую монополию на власть националистической партии (Гоминьдана) и закрепит необратимость реформ, приведших остров от жесткой модели авторитарного режима к победе плюралистической демократии. Что представляет собой тайваньский лидер, от мнения и поведения которого зависит многое, и не только судьба островных жителей?
...В комнате приемов президентского дворца в Тайбэе 54-летний политик в строгом костюме и белой манишке, в очках в тонкой золотой оправе крепко пожал руку и предложил приступить к интервью.
- Я родился вскоре после того, как в 1949 году правительство Китайской Республики перебралось с материка на Тайвань. В ту пору действовало военное положение - так начал объяснять Чэнь Шуйбянь мотивы, которые привели его в стан сторонников реформ. - Мое неприятие диктатуры стало зреть после событий 1979 года, когда случились беспорядки в Гаосюне, связанные с выходом первого номера журнала "Мейлидао" (он дал толчок организационному оформлению оппозиции. - В.М.). Я выступил адвокатом на судебном процессе в защиту создателей журнала, потому что поверил им. Поверил в их идеи. Мы тогда проиграли суд. Но я был уверен, что история и народ их оправдают. На следующий год я решил баллотироваться в городское собрание Тайбэя. Основал свой оппозиционный журнал, за что был арестован.
Мы прошли долгий путь: от диктатуры и военного положения к многопартийности и свободе слова, к первым прямым президентским выборам в 1996 году и к мирной смене власти после выборов 2000 года. В поправках к конституции, работа над которыми завершилась в июне, мы окончательно закрепили высшее право народа как источника любой власти. Верю, что к 20 мая 2008 года окончательный вариант новой конституции будет принят путем референдума, и в этом выразится воля 23-миллионого народа.
...За "долгий путь" Чэнь Шуйбянь успел многое. Когда шел к столичным избирателям, то дал три обещания: помимо клятвы честно служить им и покончить с коррупцией в коридорах власти, обязался не играть в азартные игры, не ходить к проституткам и не брать подношения в "красных конвертах". Он успел пострадать за правое дело: как юрист Чэнь боролся за честное судопроизводство, в частности, за то, чтобы ко всем, даже уголовникам, применялся принцип презумпции невиновности. Было время, когда его держали в одиночной тюремной камере и он объявлял голодовку. Позднее чтобы преодолеть сопротивление ортодоксов в правящей партии, Чэнь уже в роли лидера парламентской фракции ДПП вместе с коллегами заклеивал себе рот скотчем, опрокидывал столы и стулья во время жарких дебатов вокруг изменения закона о государственной безопасности. Тогда ему и его однопартийцам удалось добиться разрешения критиковать правительство и... поддерживать связи с коммунистическим Китаем.
- В свое время вы выступали за выстраивание отношений с Китайской Народной Республикой по типу Евросоюза. Идея жива?
- Интеграционная модель Евросоюза покоится на четырех опорах: демократия, равенство, мирное улаживание споров и экономическая целесообразность. Это означает, что все участники союза решают вопрос о своем членстве добровольно. Они обладают равными правами. Никто никому не угрожает применением силы. А в основе их сближения лежат не идеологические принципы, а экономический интерес. В отношениях между двумя сторонами, разделенными тайваньскими проливами (такова принятая здесь обтекаемая формула обозначения КНР и Тайваня, что позволяет уходить от вопроса о том, является ли последний суверенным государством или нет. - В.М.), мы надеемся на мирное развитие. Главное - будем уважать свободный выбор наших граждан. В настоящий момент власти в Пекине рассматривают нас как "региональное", "местное" руководство и продолжают наращивать количество ракет, развернутых на материке напротив острова - их порядка 700. И к тому же чинят препятствия экспорту нашей сельскохозяйственной продукции, смешивая воедино экономику и политику...
- Ваш школьный учитель просвещал учеников, рассказывая им о событиях 28 февраля 1947 года, когда погибли 20 тысяч человек, после чего антагонизм между коренными тайваньцами и "пришлыми", к которым относили переселенцев с материка, сохранился на многие десятилетия. Учитель был последователем Махатмы Ганди и верил в непротивление злу насилием. Вы разделяете эти принципы?
- Это событие, обозначаемое цифрами 228 (по аналогии с 911, то есть с 11 сентября. - В.М.), считается переломным в истории Тайваня. Скрываемая правда об этой трагедии сыграла заметную роль в моем воспитании. Особенно если учесть, что мои родители советовали: держись подальше от политики, не вздумай критиковать власти. Другим поворотным моментом в моем воспитании стал конфликт вокруг журнала "Мейлидао". Пришло осознание того, что нам просто необходима свобода слова. И сегодня я особенно ясно представляю себе, что нам нужно усвоить эти уроки истории. Нужно уважать каждого человека вне зависимости от его убеждений, нужна свобода слова, свобода средств массовой информации. Мы достигли успехов в этом плане, но нам многое предстоит сделать.
...Еще одна, уже личная трагедия случилась после письма без обратного адреса: неизвестные угрожали расправой его жене У Шучжэнь, которая была самой активной помощницей и соратницей мужа в политической деятельности. Противники Чэня свою угрозу исполнили. Трехколесный грузовичок, сбивший с ног Шучжэнь, затем снова на нее наехал - для верности и только после попытался скрыться с места преступления. Несколько дней врачи боролись за ее жизнь (позвоночник был раздроблен во многих местах). Медицина победила, но нижняя половина тела оказалась навсегда парализована.
- Вы и ваша семья принесли жертву, чтобы демократические реформы стали реальностью...
- Мы вместе с У Шучжэнь вот уже 30 лет. Это юбилейный год нашей свадьбы. Но уже 20 лет моя жена вынуждена передвигаться только в инвалидной коляске. Дети выросли, растут внуки. Надеюсь на то, что после завершения моего второго срока, после ухода в 2008 году я смогу больше времени и сил уделять своей семье, смогу лично катать супругу.
- Однажды вы сказали: "Бедность - это подарок свыше".
- Я ничем не отличался от многих своих соотечественников, которые с детства познали нужду. Время тогда было небогатое. В этом смысле я - "сын Тайваня". Но бедность - это не приговор. Это шанс всего добиться самому, начав, что называется, с нуля.
- Какой лозунг, отражающий вашу философию жизни, вы бы начертали на личном гербе?
- "Быть самим собой". Вне зависимости от должностей и обстоятельств.

Напечатать

Жизнь 00:01 / 20 Марта 2026 25100

Бульварный роман

История про школьных друзей, разъехавшихся из центра по разным окраинам Москвы

Андрей Гореловский

Труд

Этим карточкам почти 10 лет. Тверской бульвар, конец марта, воскресенье, дождичек с утра накрапывает — но он не раздражает. Что происходит в кадре? Ничего особенного, но история хорошая —...