Особо отметим: снег для трассы частично был заготовлен с более холодных зимних времен и сохранен под теплоизоляционным материалом, частично вырабатывался в последние дни и даже часы перед гонкой установками «WYSS-Восток» (Аll Weather, Аll Year Snow System, по-русски — «Всепогодные круглогодичные снежные системы»).

Женская десятка вышла на старт в таком составе: Ольга Зайцева, Светлана Слепцова (Россия), Тина Бахманн (Германия), сестры Валя и Вита Семеренко (Украина), Дарья Домрачева (Белоруссия), Анна Карин Зидек, Анна Мария Нильссон (Швеция), Анастасия Кузьмина (Словакия) и Мари Дорен (Франция).

Стрелковый «пролог», определявший стартовые позиции в гонке, выиграла Вале Семеренко. Она лидировала до первой стрельбы: на узкой трассе, частично проложенной под крышей «Олимпийского», частично — по прилегающей к нему территории, сложно было идти на обгон. Но после второй стрельбы лидерство захватила наша Слепцова. Более того, она не просто лидировала, а уходила в отрыв. И ее победа была безоговорочной — «с запасом». Второй и третьей финишировали Тина Бахманн и Валя Семеренко.

Мужская гонка проходила еще по более увлекательному и закрученному сценарию. Сначала о составе великолепной десятки: Иван Черезов, Антон Шипулин, Евгений Устюгов (Россия), Тарьей Бе, Эмиль Хегле Свендсен (Норвегия), братья Симон и Мартен Фуркады (Франция), Карл Йохан Бергман, Бьорн Ферри (Швеция), Михаэль Грайс (Германия).

Тарьей Бе, завоевавший по итогам шоу-стрельбы первый стартовый номер, был лидером после первого огневого рубежа. Но потом он стрелял неудачно, и сразу четверо соперников обошли его. Но незадолго до финиша молодой Бе продемонстрировал, что ординарные спортсмены хрустальные кубки не выигрывают. На узкой трассе он умудрился выполнить потрясающий по смелости и лихости обгон и финишировал первым. Младший Фуркад приехал вторым, Бергман — третьим.

В перерыве между индивидуальными гонками и эстафетой корреспонденту «Труда» удалось пообщаться с некоторыми участниками соревнований, которые за пределами трассы оказались людьми на редкость доброжелательными и миролюбивыми. Более того, в течение наших коротких диалогов из-за грохотавших под сводами «Олимпийского» звуков в исполнении Сергея Зверева, Анны Семенович, Ираклия и других «классиков мировой музыки» мне приходилось выкрикивать вопросы знаменитостям в уши, а потом совать им диктофоны чуть ли не в рот. Кое-что потом удалось расслышать и расшифровать.

Как Тина с парусом по горам ходит

Разговор с Бахманн начался с получения у нее автографа. Я сунул немке программку с ее портретом и ручку, она в ответ спросила буквально: «Ин джерман или по-русски?»

Старательно написав «Тина Бахманн» кириллицей, она объяснила:

— Я изучала русский язык в школе в течение четырех лет. На элементарном бытовом уровне могу по-русски объясниться. Могу прочитать спортивную информацию, написанную на русском языке. Но давать интервью на русском мне сложновато. Давайте по-английски поговорим, уж если вы немецкий не понимаете.

— Как вам «Олимпийский»? Как гонка?

— Все здорово! Мне очень понравилось. Я довольна своим выступлением. Но Слепцова сегодня так точно и быстро стреляла, что никому шансов не оставила.

— Уже о следующем сезоне думаете?

— Нет. Пока думаю только об отдыхе. Завершу последнюю гонку и буду отдыхать, отдыхать… Очень долго буду отдыхать…

— Очень долго — это сколько? Месяц, два?

— Нет, что вы! Дней десять примерно.

— А что, по-вашему, «отдыхать»? Совсем ничего не делать?

— Да, вот именно. Совсем ничего не делать. Только на велосипеде ездить. По шоссе, по горам.

Надо сказать, и здесь у нас в разговоре с Тиной не обошлось без конфуза. В грохоте я неточно расслышал: ее cycling расслышал как sailing. Я не мог понять, почему Тина под парусом ходит по горам и по шоссе, а она удивлялась моим дурацким уточнениям — как можно на велосипеде ездить по озерам или по Балтийскому морю? Ведь у нее велосипед не водный, а обычный маунтинбайк!

Немка Тина Бахманн немного понимает по-русски, но интервью дает по-английски. Фото: Георгий Настенко

Дорен меняет взгляды на жизнь

Мари Дорен в масс-старте пришла к финишу седьмой. На мой вопрос, как ей искусственный снег, француженка сгоряча ответила одним словом: «Awfully!» Это значит «ужасно», «ужасающе», «отвратительно», согласно словарю В. К. Мюллера.

— А что, на немецком «Шальке» разве лучше?

— А я в Рождественской гонке и не соревновалась. Может быть, мои сегодняшние соперники уже не один раз гоняли по искусственному снегу и по узкой лыжне — например, на той же Рождественской гонке. А мне очень тяжело было приспособиться и к необычному скольжению, и к непривычному ощущению отталкивания. Впрочем, только этими причинами мое слабое выступление я не собираюсь объяснять. Стреляла я тоже плохо — неточно и небыстро. Тут уж, кроме меня самой, никто не виноват. Конечно, ощущения, особенно звуки под сводами «Олимпийского», совсем не те, что в горах, рядом с лесом. Но за такими гонками, как сегодня, будущее нашего спорта. Надо привыкать. Чем раньше, тем лучше.

Забегая вперед, отмечу, что уже после смешанной гонки, которую Мари вместе с младшим Фуркадом выиграла, настроение у француженки улучшилось, а вместе с ним и взгляды на жизнь:

— Да, эстафета прошла великолепно! Очень динамично! Прекрасные ощущения! Вообще великолепная идея пришла в голову организаторам: биатлон в центре 10-милионного города. Еще пару лет назад я и не подозревала, что такое возможно. Надеюсь, что следующий сезон я проведу не хуже нынешнего, чтобы организаторы захотели бы вновь меня сюда пригласить.

— А как вам Москва вообще?

— Вчера нам организаторы устроили прекрасную экскурсию по Кремлю. Я интересуюсь стариной и потому с большим удовольствием походила по музею, посмотрела на необычную архитектуру зданий на территории Кремля. А вот Красную площадь я не увидела, к сожалению. Хотя давно мечтала об этом.

— Разве вас не водили по Красной площади?

Мари на минуту задумалась:

— Кажется, не водили. А может быть, водили, а я как-то не обратила внимания?.. А вот вечернюю программу по части посещения ночного клуба я сама себе ограничила. Перед столь ответственной гонкой оно мне ни к чему. А вообще Москва — большой и интересный город. Сюда надо бы приезжать на несколько дней, чтобы не спеша, хорошо так осмотреть достопримечательности.

Мари Дорен было очень непривычно бежать по искусственному снегу, но... лишь поначалу. Фото: Георгий Настенко

Легендарный советский и российский хоккейный тренер Александр Филиппов, которого называют одним из родоначальников успеха столичного «Динамо» и всей российской школы хоккея, скончался на 76-м году жизни. Об этом в пятницу, 13 февраля...

Сегодня мы подведем итоги традиционного супертурнира в Вейк-ан-Зее. Точнее, следует говорить о шахматном фестивале, ведь главным турниром программа всего мероприятия не ограничивается. Турнир «В» в этом году...

В предыдущем обзоре мы начали обсуждать соревнования в Колкате (Индия), где прошли супертурниры по рапиду и блицу среди мужчин и женщин. Большинство участников представляли страну-хозяйку, но это лишь подчеркнуло...

Начнем наш обзор с очередного супертурнира, пусть и по шахматам Фишера (фристайлу), прошедшего в Вайсенхаусе (Германия). Вновь использовалась смешанная система, когда сначала восемь участников играют по кругу с контролем...

В Мельбурне в самом разгаре один из четырех крупнейших теннисных турниров сезона — Открытый чемпионат Австралии. Первые два круга многочисленные представители России преодолели успешно. Но потом, увы, начали «сыпаться». Дальше...

Три раунда по три минуты, разбитые носы и двуглавые орлы на футболках — это антураж недавней битвы «стенка на стенку» в парке у метро «Люблино» в Москве. Повод подраться...

В состязаниях представителей новой олимпийской дисциплины — ски-альпинизма житель Камчатки Никита Филиппов на спринтерской дистанции занял второе место. В свои 23 года он уже 22-кратный чемпион России, по ходу...

В преддверии Олимпиады в Италии возникло несколько поводов для споров и вопросов. Первый, уже традиционный: участие в Играх наших спортсменов под нейтральным флагом свидетельствует об отсутствии у них патриотизма —...

Министр спорта и глава Олимпийского комитета России Михаил Дегтярев предложил запретить въезд в Россию спортсменам, сменившим спортивное гражданство, а также лишать их доступа к отечественной спортивной инфраструктуре. «Мы с этим...

Накануне старта Олимпийских игр в Милане в газетах и на лентах новостей много иронии: дескать, не так важны результаты на табло, как наряды спортсменов. Все-таки они явились в город бутиков и дизайнеров!...

Зимнее трансферное окно в высшем дивизионе российского футбола открылось с 23 января, но некоторые клубы РПЛ уже резко рванули вперед, не жалея денег на покупку новых игроков. Так, ЦСКА сразу же приобрел опытнейшего...

В День влюбленных, 14 февраля, 1,5 тысячи спортсменов и любителей бега выйдут на старт в бухте Новик острова Русский. Ограничений по возрасту для участников забега нет, каждый может выбрать дистанцию по силам —...

Известный российский тренер по фигурному катанию Геннадий Аккерман, специализировавшийся на танцах на льду, скончался на 72-м году жизни. Об этом в понедельник, 16 февраля сообщает Федерация фигурного катания на коньках России. О причинах смерти...

В столице моды Милане стартуют соревнования, которые наряду с чемпионатом мира по футболу являются главными спортивными событиями в наступившем году. На зимнюю Олимпиаду — 2026 приехали 13 российских...

Одна из главных героинь Олимпийских игр в Милане до пьедестала так и не добралась, но все отдают дань ее упорству и мужеству. На трассе скоростного спуска страшное падение случилось у одной из самых...

На зимние Олимпийские игры 2026 года в Италии отправятся 13 российских спортсменов. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на пресс-службу национального Центра спортивной подготовки сборных команд. В частности, в соревнованиях примут участие фигуристы...