Это правда, что ваш отец сказал, что вы не Чарли Чаплин?
- Мои родители никогда не понимали моих шуток и даже стыдились их. После премьеры "Придурка" кто-то спросил моего отца: "Вы, должно быть, гордитесь своим сыном?" На что мой отец ответил: "Но он же не Чарли Чаплин!"
- Случись это сегодня, ваш отец, наверное, был бы к вам значительно благосклоннее.
- Да, теперь принятно говорить детям: ты самый-самый или самая-самая - самая красивая, самая умная.
- Вы часто играете роли отцов, несмотря на то что у вас нет своих детей. Вас это не раздражает?
- Я так часто играю роли отцов, что мне стало казаться, что я один из них. И еще: я получаю удовольствие от общения с детьми, а все заботы ложатся на плечи их родителей.
- В "Розовой пантере-2" герой Жана Рено переезжает в вашу квартиру с двумя сыновьями, с которыми у вас много общих сцен. Как вам с ними работалось?
- Я как-то спросил у родителей Ариэла Белле: "Почему ваш сын такой потрясающий?" И они ответили: "Наверное, потому, что мы не потеряли чувство юмора в процессе воспитания". И я подумал: какой прекрасный ответ! С подливой из юмора дети могут переварить многое из того, что не пройдет всухую.
- А что вы думаете о родителях, которые отдали своих детей в шоу-бизнес?
- Я встречал и родителей, которые делали это для себя, и тех, чьи дети сами об этом просили. Раньше я был однозначно против этого. Но после того как встретил на съемочных площадках много воспитанных и образованных ребят, изменил свое мнение. Если дети хотят сниматься в кино, почему бы не позволить им заниматься этим?!
- Вы были женаты на актрисе Виктории Теннант, дочери русской примы-балерины Ирины Барановой. Наверное, поняли, что такое русский дух?
- Мы с Викторией познакомились на съемках фильма "Мое второе я". Когда ее мать узнала, что она встречается с актером, то сказала: "О нет, только не это". Мое имя ей тогда ни о чем не говорило, просто она знала о нестабильности актерских браков.
- Получается, что ее опасения оправдались?
- Мы с Викторией поженились через три года после встречи и прожили в браке еще семь лет. Это мой самый долгий роман. Мне всегда было интереснее знать то, почему люди расходятся, чем то, как они сходятся.
- А почему вы с Викторией разошлись?
- Свой развод я не мог анализировать - я очень сильно горевал. Расставание с кем-то, кого ты любишь, для мужчины не меньшая пытка, чем для женщины.
- Говорят, что на свадьбе с Энн Стрингфайлд вы появились с усами Клюзо?
- Я отращивал усы для "Розовой пантеры-2", и если бы я их сбрил перед свадьбой, у меня бы не хватило времени их отрастить. Но во время подготовки к одной из сцен гример взял да и пририсовал мне карандашом усы, и всем это очень понравилось.
- Ваша жена - журналист. У вас, наверное, много общего?
- Я чувствую себя очень неловко, когда меня спрашивают о личном. Могу только сказать, что у меня сейчас очень хороший период жизни.
- Продлевает ли актерство вашу молодость?
- Моя работа помогает мне поддерживать состояние боевой готовности: во время съемок рабочий день начинается очень рано, так как нужно еще успеть загримироваться. А необходимость концентрироваться заставляет шевелить мозгами.
- Что в известности самое негативное?
- То, что нельзя быть известным под настроение. Я далеко не всегда получаю удовольствие от известности. Для меня самое интересное время - это преддверие успеха.
- А в чем секрет именно вашего успеха?
- Я начал свою карьеру, не имея никаких талантов, за исключением упорства. Я старался быть лучшим в том, что делаю, чтобы меня невозможно было игнорировать.
- А какой была ваша первая работа?
- Когда мне было 10 лет, неподалеку от нашего дома открылся Диснейленд, и я стал продавать там путеводители. Мне платили 2 цента за каждую проданную книжку. А в старших классах школы я работал в одном из магазинов Диснейленда, где старался развеселить публику.
- Вы изучали философию в калифорнийском университете. Как это отразилось на вашем творчестве?
- Я понял, что нет запретных тем, и стал писать маленькие интермедии обо всем, что приходило мне в голову.
"Все мои фильмы, которые заканчивались свадьбой или рождением ребенка, становились хитами"
- В чем причина успеха "Розовой пантеры"?
- Людям становится легче на душе, когда они видят ходячее несчастье - инспектора Клюзо.
- Трудно ли было не копировать оригинального Клюзо, которого сыграл Питер Селлерс?
- Селлерс знал Клюзо как свои пять пальцев. Ему даже не надо было вживаться в эту роль - он по натуре был близок к своему персонажу. Мне же пришлось в эту роль вжиться, чтобы думать и действовать, как он. Когда мне это удалось, у меня больше не возникало проблем ни с постановкой акцента, ни со стилем одежды - я понял, что нашел свою розовую пантеру.
- Вы когда-нибудь встречались с Питером Селлерсом?
- Да, в 1980 году. Мы вместе рекламировали какой-то фильм на Гавайских островах. В то время я был на краю пропасти в своей карьере. В 1979 году я сыграл в фильме "Придурок", который был так плох, что его долго не хотели выпускать. Однажды вечером Питер подошел ко мне и сказал: "Я знаю, что тебя отдали на растерзание волкам, но понимаю и принимаю твою работу". От этих слов у меня перехватило дыхание.
- Вы сомневались насчет второй "Пантеры"?
- Знаете, большинство моих идей родилось из сомнений. Я не считаю этот фильм возвратом к старому - у него оригинальный сценарий, к которому я тоже приложился. Правда, после проделанной работы я не знал, хочу ли сниматься в этом фильме. Однажды я случайно встретился с Шоном Леви. Увидев меня, он спросил: "Ты слышал о новом проекте "Розовой пантеры?" Я ответил, что как раз им и занимаюсь, и показал ему несколько сценарных импровизаций. Он читал и смеялся, и я спросил: "Хочешь продюсировать этот фильм?" Он ответил: "Еще бы!" И мы оба ринулись запускать "Пантеру". В киноиндустрии надо ковать железо, пока горячо, причем в одиночку это делать очень трудно.
- Чем вас привлекает Клюзо больше всего?
- Своей наивностью, в этом мы с ним схожи. Он уверен в том, что может все на свете, мне тоже порой так кажется.
- Ваш фильм заканчивается свадьбой. Изменит ли брак вашего героя?
- Хотите верьте, хотите нет, но все мои фильмы, которые заканчивались свадьбой или рождением ребенка, становились хитами. И если мы когда-нибудь будем снимать третий фильм, начнем его с медового месяца.
- Что для вас оказалось самым трудным на съемках этого фильма?
- Мне было трудно имитировать бег за машиной, в то время как я бежал по доске, прикрепленной к движущейся машине. Только вы никому об этом не рассказывайте!
- Вы не пострадали на съемках?
- Разве только эмоционально.
- В фильме ваш герой совершает много каскадерских трюков. Считаете ли вы, что фильмы-экшн - это ваше будущее?
- Я всегда мечтал сниматься в экшн, потому что представлял себе, что они целыми днями снимают автомобильные гонки, а я в это время сижу дома и расслабляюсь.
- Как вы себя чувствовали в треугольнике с двумя роскошными женщинами?
- Эмили Мортимер просто восхитительна. Она настоящая конфетка. У нее потрясающее чувство юмора, и в жизни она не менее забавна, чем в фильме. А до встречи с Айшварией Рай я и не знал, что она большая звезда - индийская Анджелина Джоли. Ей не дают проходу на улице. Я ей даже позавидовал.
- Вы написали несколько книг, в том числе "Алфавит от A до Y плюс буква Z". Вы ее кому-то посвятили?
- Иллюстратор Роз Част рисовал буковки, а я подписывал к ним забавные стишки. Понятия не имею, зачем мы все это делали. У меня очень интересное окружение и хорошая жена, но я все равно нахожу время, чтобы побыть в одиночестве и писать. Меня это радует.
- Вы были ведущим на двух оскаровских церемониях. Что вы посоветовали Хью Джекману, которому предстоит вести нынешний "Оскар"?
- Я не давал ему никаких советов, он в них не нуждается. Он кинозвезда. Киноадемики обычно не приглашают звезд на роли ведущих, так что это прецедент.
- А что у вас в ближайшем будущем?
- Мы репетируем романтическую комедию Нэнси Майерс и уже стали примерять костюмы. Это картина о женщине, у которой случился роман с ее бывшим мужем. Мой герой очень хороший в этом фильме.
- На днях вышел альбом с вашими песнями. Вы давно музицируете?
- Я играю на банджо всю жизнь. Но петь не умею, хотя мне это очень нравится. Прошлым летом у меня было много свободного времени, и я подумал, что если не выпущу альбом сейчас, то вряд ли сделаю это в ближайшем будущем. Я позвал на помощь нескольких людей - своего бывшего одноклассника Мартина, который стал продюсером альбома, и других, и мы сделали это.
- Вы играете еще на каком-то музыкальном инструменте?
- Нет, только на банджо. Самое интересное, что чем лучше я играю на банджо, тем лучше идет моя жизнь.
Наше досье
Стив Мартин родился 14 августа 1945 года в Вако, штат Техас. Его отец продавал недвижимость и поддерживал в семье жесткую дисциплину. Мартин начал свою карьеру в шоу-бизнесе с выступлений в клубах. Прославился в роли приемного белокожего ребенка в черной семье в комедии "Придурок" (1979). Теперь на каждом из его счетов - актерском, сценарном, продюсерском, композиторском и режиссерском - более сотни работ. Женат на журналистке Энн Стрингфайлд, это его второй брак.