Êñòàòè, ýòîò áàëåò âïåðâûå ïîÿâèëñÿ èìåííî â Ïàðèæå, íà ñöåíå Ãðàíä Îïåðà 152 ãîäà íàçàä. Ëåãåíäàðíûé ôðàíöóçñêèé õîðåîãðàô Ìàðèóñ Ïåòèïà äâàæäû ñòàâèë "Êîðñàðà" â Áîëüøîì òåàòðå. Ïðåìüåðà âîçðîæäåííîãî "Êîðñàðà", îñóùåñòâëåííàÿ õóäîæåñòâåííûì ðóêîâîäèòåëåì áàëåòà Áîëüøîãî Àëåêñååì Ðàòìàíñêèì, ñîñòîÿëàñü â èþíå ïðîøëîãî ãîäà.
Ñ òåõ ïîð áàëåò î ëþáâè äîáëåñòíîãî ïèðàòà ê ãðå÷åñêîé ðàáûíå óñïåë ïîêîðèòü Ëîíäîí, à òåïåðü è Ïàðèæ. Çíàìåíèòàÿ ôðàíöóçñêàÿ ãàçåòà "Ôèãàðî" îöåíèëà â "Êîðñàðå" áëåñòÿùóþ òåõíèêó ðóññêèõ òàíöîâùèêîâ, îñîáåííî ñîëèñòêè Ñâåòëàíû Çàõàðîâîé, íàçâàâ áàëåðèíó "îáðàçöîì ñòèëÿ" è "íåäîñÿãàåìîé çâåçäîé". ×òî æå ãîâîðèòü î âîñõèùåíèè ìàñòåðñòâîì Ñâåòëàíû ñàìîé ôðàíöóçñêîé ïóáëèêè, êîòîðóþ áàëåðèíà çàâîåâàëà åùå ÷åòûðå ãîäà íàçàä âî âðåìÿ ãàñòðîëåé Áîëüøîãî â Ïàðèæå.
Î ñâîåé îñîáîé ëþáâè ê ïàðèæñêîé ñöåíå Ñâåòëàíà Çàõàðîâà ðàññêàçàëà ïî òåëåôîíó êîððåñïîíäåíòó "Òðóäà":
- Ôðàíöóçñêàÿ ïóáëèêà - ñàìàÿ òåïëàÿ â ìèðå.  îòëè÷èå îò ñäåðæàííûõ àíãëè÷àí ôðàíöóçû òåïëî ïðèíèìàþò ñïåêòàêëü ñ ñàìîãî íà÷àëà è äî êîíöà, òîãäà êàê áðèòàíöû ïðîÿâëÿþò ñâîè ýìîöèè òîëüêî ïîñëå ïðåäñòàâëåíèÿ.  Ïàðèæå ó ìåíÿ åñòü ñâîè ïîêëîííèêè, ñðåäè êîòîðûõ â ÷àñòíîñòè çíàìåíèòûé ìîäåëüåð Èâ-Ñåí Ëîðàí. Êîãäà ÿ âûñòóïàëà íà ñöåíå Ãðàíä-îïåðà â êà÷åñòâå ïðèãëàøåííîé çâåçäû, êóòþðüå ÷àñòî ïðèõîäèë íà ñïåêòàêëè ñ ìîèì ó÷àñòèåì. ß î÷åíü äîðîæó ëþáîâüþ ôðàíöóçñêèõ çðèòåëåé êî ìíå, ïîòîìó ÷òî îíè î÷åíü òîíêî ðàçáèðàþòñÿ â áàëåòå. Ìíå êàæåòñÿ, ëþáîâü ê áàëåòó ó ôðàíöóçîâ çàëîæåíà â êðîâè, - ñêàçàëà Ñâåòëàíà Çàõàðîâà.
Åñëè ÷åòûðå ãîäà íàçàä íàðîäíûé àðòèñò Ðîññèè Íèêîëàé Öèñêàðèäçå ïðîïóñòèë ãàñòðîëè Áîëüøîãî òåàòðà â Ïàðèæå èç-çà òðàâìû, òî â ýòîò ðàç îí, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ñ ëèõâîé âîñïîëíèë ýòîò ïðîáåë, ñòàíöåâàâ ãëàâíûå ïàðòèè â "Êîðñàðå" è "Ïèêîâîé äàìå".
19 ÿíâàðÿ áàëåò Áîëüøîãî ïîêàæåò Ïàðèæó ëåãåíäàðíóþ ïîñòàíîâêó Þðèÿ Ãðèãîðîâè÷à "Ñïàðòàê", ñòàâøóþ âèçèòíîé êàðòî÷êîé òåàòðà íà äåñÿòèëåòèÿ. Ïðàâäà, åñëè ðàíüøå ãëàâíûå ïàðòèè - Ñïàðòàêà è Êðàññà - èñïîëíÿëè ëåãåíäàðíûå ñîâåòñêèå òàíöîâùèêè - Ìàðèñ Ëèåïà, Ìèõàèë Ëàâðîâñêèé, Àëåêñàíäð Ãîäóíîâ, òî ñåé÷àñ ïàðòèþ Ñïàðòàêà èñïîëíÿåò êóáèíåö Êàðëîñ Àêîñòà. Âïðî÷åì, ñòðàñòíûé òàíåö êóáèíöà ïðèäàåò ãåðîè÷åñêîìó áàëåòó äóõ èíòåðíàöèîíàëèçìà, êîòîðûé áëèçîê çðèòåëÿì Ïàðèæà.