Ìåñòíûå ðåïîðòåðû âûÿñíèëè: ïðåìüåð åçäèë íà îòäûõ â Åãèïåò ñî ñâîåé 53-ëåòíåé ïîäðóãîé, õîòÿ æåíà, ïî åå ñëîâàì, ïðîñèëà âçÿòü åå ñ ñîáîé. Áûëè îïóáëèêîâàíû è "êîìïðîìåòèðóþùèå" ñíèìêè. Îäíàêî ðåàëüíîé íîâîñòüþ âî âñåé ýòîé èñòîðèè ÿâëÿåòñÿ ëèøü ñîîáùåíèå î ðàçâîäå Áðàçàóñêàñà ñ Þëèåé - ôàêòè÷åñêîì çàâåðøåíèè äàâíî èçâåñòíîé ïå÷àëüíîé èñòîðèè.
Ìíîãèå â ðåñïóáëèêå çíàëè î ñëîæíîñòÿõ â ñåìüå Áðàçàóñêàñîâ. Ñëóõè î òÿæåëîì õàðàêòåðå è íåïðîñòûõ íåäóãàõ åãî æåíû íå ðàç ñòàíîâèëèñü äîñòîÿíèåì ãàçåòíûõ ñòðàíèö, êàê è òî, ÷òî ïîïóëÿðíûé ïîëèòèê è Áóòðèìåíå, äèðåêòîð îäíîé èç ëó÷øèõ ãîñòèíèö Ëèòâû "Äðàóãèñòå", áûëè íåðàâíîäóøíû äðóã ê äðóãó. Âñå ýòî äëèëîñü ìíîãî ëåò. Æóðíàëèñòû íå ðàç çàäàâàëè Áðàçàóñêàñó âîïðîñ î åãî îòíîøåíèÿõ ñ Êðèñòèíîé, è îí íå îòðèöàë èõ. Íî è íå êîììåíòèðîâàë.
Ñóäÿ ïî âñåìó, îí æàëåë ñóïðóãó. Âîçìîæíî, îò ðåøèòåëüíîãî øàãà óäåðæèâàë è èìèäæ ïîïóëÿðíîãî ïîëèòèêà, êîòîðîìó âðîäå áû íåãîæå ìåíÿòü æåí: Ëèòâà - ñòðàíà ñòðîãèõ êàòîëè÷åñêèõ íðàâîâ. Þëèÿ ïîñåëèëàñü â áëàãîóñòðîåííîì äà÷íîì äîìèêå "íà ïîëíîì ïàíñèîíå". Ó äåòåé - îíè âçðîñëûå - äàâíî ñâîÿ æèçíü. Êîãäà Áðàçàóñêàñ äîëæåí áûë ïî ïðîòîêîëó íàõîäèòüñÿ íà ìåðîïðèÿòèÿõ ñ æåíîé, îí áðàë äî÷ü.  îáùåì, òàêîé ÷åëîâåê âñåãäà íà âèäó.
Õîäèëè ñëóõè, ÷òî îäíîé èç ïðè÷èí, çàñòàâèâøèõ åãî îòêàçàòüñÿ îò ó÷àñòèÿ â ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 1997 ãîäà (îí òîãäà áûë ãëàâîé ãîñóäàðñòâà è ñàìûì ïîïóëÿðíûì ïîëèòèêîì), áûëî æåëàíèå óéòè èç ïîëèòèêè è íàëàäèòü ëè÷íóþ æèçíü. Îí âûøåë íà ïåíñèþ, îäíàêî ïîëèòèêà íå âûïóñòèëà Áðàçàóñêàñà èç ñâîèõ öåïêèõ îáúÿòèé - ñëèøêîì îí âèäíàÿ è óâàæàåìàÿ ôèãóðà. Ñèòóàöèÿ â ðåñïóáëèêå, îñîáåííî â ýêîíîìèêå, íåïðîñòàÿ, åãî îïûò íóæåí. Áðàçàóñêàñà ïîïðîñèëè âîçãëàâèòü ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêóþ ïàðòèþ, à çàòåì "âåðíóëè" íà Îëèìï â êà÷åñòâå ïðåìüåðà. È ñåé÷àñ æäóò, äàñò ëè îí ñîãëàñèå âíîâü áàëëîòèðîâàòüñÿ â ïðåçèäåíòû - ïîëíîìî÷èÿ íûíåøíåãî ãëàâû ãîñóäàðñòâà 74-ëåòíåãî Âàëüäàñà Àäàìêóñà èñòåêàþò â 2003 ãîäó.
Âîçìîæíî, ñêðûòàÿ áîðüáà çà ïðåçèäåíòñêîå êðåñëî è ïîäâèãëà íåêèå ñèëû íà "ðàçîáëà÷åíèå". Òðóäíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ëèòîâñêèå ïàïàðàööè ñëó÷àéíî îêàçàëèñü íà îäíîì èç äîðîãèõ åãèïåòñêèõ êóðîðòîâ. Òîëüêî âðÿä ëè "êîìïðîìàò" íàíåñåò óðîí Áðàçàóñêàñó. Ñêîðåå, ïå÷àëüíàÿ èñòîðèÿ, â êîòîðîé îí âåë ñåáÿ äîñòîéíî, ïðèáàâèò åìó ïîïóëÿðíîñòè.
"Ïîñëå ìîåãî îòúåçäà â êðàòêîñðî÷íûé îòïóñê â ïå÷àòè ïîÿâèëîñü íåìàëî êîììåíòàðèåâ ïî ïîâîäó ìîåé ëè÷íîé æèçíè. Ñðåäè íèõ áûëè è òàêèå, êîòîðûå íåâåðíî èíòåðïðåòèðóþò ìîå ñòðåìëåíèå îãðàäèòü ñåìüþ, áëèçêèõ îò áåñïî÷âåííûõ ïîäîçðåíèé è îáâèíåíèé, - ãîâîðèòñÿ â ïðåññ-ðåëèçå Áðàçàóñêàñà. - Ðàññ÷èòûâàþ íà ïîíèìàíèå æèòåëåé Ëèòâû â ýòîì íåëåãêîì äëÿ ìåíÿ è ìîåé ñåìüè ñëó÷àå".