Äåâÿòè ëåò îò ðîäó Ìàðê, îäèí èç ñåìè äåòåé ïîëèöåéñêîãî â ãîðîäêå Ìåíäõýì (øòàò Íüþ-Äæåðñè), ñòàë ñëóæêîé ïðè àëòàðå â êàòîëè÷åñêîì ñîáîðå Ñâ. Äæîçåôà. Îòåö è ìàòü ìàëü÷èêà - ïðèìåðíûå ïðèõîæàíå - íå âèäåëè íè÷åãî îñîáåííîãî â òîì, ÷òî ïðåïîäîáíûé Äæåéìñ Õýíëè íà÷àë ïðèáëèæàòü åãî ê ñåáå, ïðèãëàøàÿ â ñâîþ êâàðòèðó ïðè öåðêâè. Âíèìàíèåì ñâÿùåííèêà â êàòîëè÷åñêèõ ïðèõîäàõ ëþäè ãîðäÿòñÿ.
Îêàçàëîñü æå, ÷òî Õýíëè ñîâðàòèë ìàëü÷èêà, è ýòî ðàñòëåíèå âäâîéíå ïðåñòóïíî ïîòîìó, ÷òî åãî ñîâåðøàë òîò, îò êîãî æäóò ñîâåòà è ïîìîùè â òðóäíóþ ìèíóòó. Ïðîäîëæàëîñü îíî 7 ëåò, íî â êîíöå êîíöîâ Ñåððàíî-ñòàðøèé óçíàë èñòèíó è ïîäàë â ñóä íà "îòöà Äæèìà", êàê ïðèõîæàíå íàçûâàëè ïåäîôèëà. Íî ñêàíäàë òîãäà óñèëèÿìè àäâîêàòîâ, íàíÿòûõ èåðàðõàìè êàòîëè÷åñêîé öåðêâè, çàìÿëè, ñåìüÿ ñîãëàñèëàñü íà âíåñóäåáíóþ âûïëàòó îãðîìíîé ïî òåì âðåìåíàì ñóììû - áîëåå 240 òûñÿ÷ äîëëàðîâ, âçÿâ ïðè ýòîì íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâî ìîë÷àòü î ñëó÷èâøåìñÿ.
Ïî÷åìó æå Ìàðê Ñåððàíî âäðóã ÷åðåç äâàäöàòü ëåò ðåøèë âñïîìíèòü î ñâîåé äåòñêîé òðàãåäèè? Ïî òîé æå ïðè÷èíå, ïî êîòîðîé â ïîñëåäíåå âðåìÿ íà÷àëè ðàçäàâàòüñÿ äðóãèå ãîëîñà äàâíèõ æåðòâ ïðåëàòîâ-ïåäîôèëîâ. Êàê ñêàçàë ñàì Ñåððàíî, òî, ÷òî ïðîèñõîäèò â åïàðõèè Áîñòîíà, ïîêàçàëî: ìîë÷àòü íåëüçÿ íè òåì, êòî ñòàë äîáû÷åé íåãîäÿåâ â ðÿñàõ íåäàâíî, íè òåì, êòî íîñèò â ñåáå ýòó íåçàæèâàþùóþ ðàíó ìíîãî ëåò. Íå âñåì âåäü ïîâåçëî, êàê åìó, áîëüøèíñòâî íàâñåãäà ëèøèëîñü âîçìîæíîñòè âåñòè íîðìàëüíóþ æèçíü, èìåòü ñåìüþ.
 Áîñòîíå æå ïðîèçîøëî âîò ÷òî. Îáíàðóæèëîñü, ÷òî ïðåëàò Äæîí Äæèîãýí íà ïðîòÿæåíèè òðåõ äåñÿòèëåòèé ðàñòëèë 120 äåòåé, ïðè÷åì åãî åïèñêîïàëüíûå âëàñòè, ïîëó÷àÿ î÷åðåäíîé ñèãíàë, "çàìåòàëè ñîð ïîä êîâåð" è ïåðåâîäèëè ïåäîôèëà â íîâûé ïðèõîä. Ñàì îí íà÷àë óæå îòáûâàòü 10-ëåòíåå çàêëþ÷åíèå ïî îäíîìó óãîëîâíîìó îáâèíåíèþ è ïðåäñòàíåò ïåðåä ñóäîì åùå ïî äâóì. Åïàðõèÿ æå, óæå âûïëàòèâ æåðòâàì îêîëî 15 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, ãîòîâèòñÿ âûïëàòèòü åùå 30. Íî ýòî åùå íå õóäøåå èç òîãî, ÷òî ñëó÷èëîñü. Áîñòîíñêîå öåðêîâíîå íà÷àëüñòâî Äæèîãýíà "çàáîòèëîñü", êàê âûÿñíèëîñü, íå î íåì îäíîì. Âòàéíå îò âñåõ îíî çàìÿëî ñ ïîìîùüþ äåíåã àíàëîãè÷íûå äåëà 70 ñ ëèøíèì äðóãèõ "ñâÿòûõ îòöîâ".
Íî è ýòî ëèøü âåðõóøêà àéñáåðãà. Äî êàêèõ ïðåäåëîâ ìîæåò ðàçðàñòèñü öåïíàÿ ðåàêöèÿ, íà÷àâøàÿñÿ â Áîñòîíå, íåâîçìîæíî ïðåäñêàçàòü. Ãëàâà àìåðèêàíñêèõ êàòîëèêîâ êàðäèíàë Áåðíàðä Ëîó ñîçäàë ÷ðåçâû÷àéíóþ êîìèññèþ, êóäà íå âîøåë íè îäèí èç ñëóæèòåëåé öåðêâè, - òîëüêî ïðåäñòàâèòåëè îáùåñòâåííîñòè, à òàêæå ôåäåðàëüíûé ïðîêóðîð Ìàðòà Êîàêëè. Îíè äîëæíû äàòü îáúåêòèâíîå çàêëþ÷åíèå î òîì, êàêèå ìåðû íóæíî ïðåäïðèíÿòü äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ äîáðîãî èìåíè êàòîëè÷åñêîé öåðêâè.
Çàäà÷à áóäåò íå èç ëåãêèõ, ïîòîìó ÷òî, êàê óæå ñêàçàíî, âñå íîâûå èíöèäåíòû ïåäîôèëèè âñêðûâàþòñÿ â ðàçíûõ åïàðõèÿõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. Äîñòàòî÷íî ñêàçàòü, ÷òî àäâîêàò Ñòèôåí Ðóáèíî èç íüþ-äæåðñèéñêîãî ãîðîäà Ìàðãåéò çàÿâèë, ÷òî â åãî àêòèâå óæå íàñ÷èòûâàåòñÿ áîëåå 300 öåðêîâíî-ïåäîôèëüñêèõ äåë ïðèìåðíî â 50 êàòîëè÷åñêèõ åïàðõèÿõ.  ÑÌÈ íà÷àëè ïîÿâëÿòüñÿ àíîíèìíûå âûñêàçûâàíèÿ î òîì, ÷òî ýòî áåäà íåèçáûâíàÿ, åñëè Âàòèêàí íå îòêàæåòñÿ îò îáåòà áåçáðà÷èÿ äëÿ ñâÿùåííèêîâ.