- Íûíåøíèé ñåçîí íàãðàä ïàðàëèçîâàëà çàáàñòîâêà ïèñàòåëåé. È âàñ ýòî íå ìîãëî íå êîñíóòüñÿ...
- ß î÷åíü ñèìïàòèçèðîâàë áàñòóþùèì ïèñàòåëÿì. Íî ÿ âñåãäà ñ÷èòàë, ÷òî îñêàðîâñêàÿ öåðåìîíèÿ äîëæíà ñîñòîÿòüñÿ ïîòîìó, ÷òî ýòî ïðàçäíèê êèíåìàòîãðàôèñòîâ. "Îñêàðàìè" íàãðàæäàþò íå òîëüêî àêòåðîâ è ñöåíàðèñòîâ - áîëüøàÿ ÷àñòü èç 26 êàòåãîðèé ïðåäíàçíà÷åíà îïåðàòîðàì, äèçàéíåðàì, êîìïîçèòîðàì, ãðèìåðàì, ñïåöèàëèñòàì ïî ñïåöýôôåêòàì è ìíîãèì äðóãèì êèíåìàòîãðàôèñòàì. Ýòî öåëàÿ àðìèÿ. Õîòÿ ÿ ñîãëàñåí, ÷òî íåìíîãèå âêëþ÷àò òåëåâèçîð, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà çâóêîîïåðàòîðà äàæå òàêîãî ôèëüìà, êàê "Ñòàðèêàì òóò íå ìåñòî" (ýòîò òðèëëåð áðàòüåâ Êîýíîâ ïîëó÷èë 8 îñêàðîâñêèõ íîìèíàöèé. - "Òðóä-7").
- Êàê èçâåñòíî, âû ãîòîâèëè äâà âàðèàíòà öåðåìîíèè - ñ àêòåðàìè è áåç íèõ.
- Ìû äåéñòâèòåëüíî ãîòîâèëèñü ê öåðåìîíèè, ñëåäóÿ äâóì ïëàíàì. Ýòî î÷åíü äîðîãîé ñïîñîá ïîäãîòîâêè. Òåïåðü ìíå äàæå æàëü, ÷òî âû íå óâèäèòå ñàìîå ýêçîòè÷åñêîå è èíòåðåñíîå êëèï-øîó â èñòîðèè òåëåâèäåíèÿ. (Ñìååòñÿ.) Ìû ïîëó÷èëè áîëüøîå óäîâîëüñòâèå, ðàáîòàÿ íàä íèì. Íî òåïåðü ìû ãîòîâèì "ÿè÷íèöó-áîëòóíüþ", â êîòîðîé áóäåò âñåãî ïîíåìíîæêó.
- ×òî âäîõíîâèëî âàñ íà ïðîäþñèðîâàíèå 80-é îñêàðîâñêîé öåðåìîíèè?
- ß âñåãäà ïîðàæàþñü òîìó, êàêîå ñèëüíîå âëèÿíèå íà îñêàðîâñêèå øîó îêàçûâàþò ïðîèñõîäÿùèå â ìèðå ñîáûòèÿ. ß õîðîøî ïîìíþ, ÷òî ïîñëå ïàäåíèÿ Áåðëèíñêîé ñòåíû ÿ ãîòîâèë ñâîå ïåðâîå øîó è îíî îêàçàëîñü ÷ðåçâû÷àéíî æèçíåðàäîñòíûì. Ñåé÷àñ ìû íàõîäèìñÿ â ñîñòîÿíèè íåîïðåäåëåííîñòè: â ñòðàíå ïðîõîäÿò ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû, âîéíà â Èðàêå íå çàêîí÷èëàñü. ß î÷åíü ñòàðàëñÿ, ÷òîáû è íûíåøíåå øîó îòðàçèëî âñå, ÷åì ìû ñåé÷àñ äûøèì.
-  ýòîì ïîëèòè÷åñêè íàêàëåííîì ãîäó íåêîòîðûå ïîáåäèòåëè ìîãóò èñïîëüçîâàòü ñâîå âûñòóïëåíèå íå òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû âûðàçèòü áëàãîäàðíîñòü ðîäíûì è êîëëåãàì...
- Îñêàðîâñêàÿ ñöåíà äàâíî ñòàëà èìïðîâèçèðîâàííîé òðèáóíîé äëÿ ïîáåäèòåëåé-"àêòèâèñòîâ". Ó êàæäîãî èç íèõ áóäåò â çàïàñå 45 ñåêóíä, â òå÷åíèå êîòîðûõ îíè ìîãóò ñêàçàòü âñå ÷òî çàõîòÿò. Ãëàâíîå, ÷òîáû èõ ðå÷ü áûëà ëàêîíè÷íîé è âûäåðæàíà â õîðîøåì âêóñå.
- Êòî áóäåò âðó÷àòü íàãðàäû?
- Òå, êòî ïîáåæäàë â àêòåðñêèõ êàòåãîðèÿõ â ïîñëåäíèå ÷åòûðå ãîäà: Êåéò Áëàíøåòò, Äæîðäæ Êëóíè, Ïåíåëîïà Êðóñ, Êýìåðîí Äèàñ, Õàððèñîí Ôîðä, Òîì Õýíêñ è äðóãèå íàðîäíûå ëþáèìöû.
- Óñïåâàåòå íàïèñàòü ñöåíàðèé øîó?
- Îáû÷íî ðàáîòà íàä ñöåíàðèåì íà÷èíàåòñÿ ïîñëå òîãî, êàê îáúÿâëÿþò èìåíà íîìèíàíòîâ. À â ýòîò ðàç îíà íà÷àëàñü çà 11 äíåé äî øîó. Íî ðåáÿòà ïèøóò î÷åíü áûñòðî.
- Ñêîëüêî ÷åëîâåê âõîäÿò â ïèñàòåëüñêóþ êîìàíäó?
- Ñåìü èëè âîñåìü, âìåñòå ñ àâòîðàìè òåêñòà âåäóùåãî Äæîíà Ñòþàðòà.
- 70-ÿ îñêàðîâñêàÿ öåðåìîíèÿ ïðîõîäèëà ïîä çíàêîì ôèëüìà "Òèòàíèê". Åñòü ëè êàêîé-òî ôèëüì, êîòîðûé òàê æå ñèëüíî ïîâëèÿåò íà íûíåøíþþ öåðåìîíèþ?
- Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî "Òèòàíèê" âûøåë 100 ëåò íàçàä. Õîòÿ ýòî ïî÷òè ïðàâäà - îí âûøåë â ïðîøëîì âåêå. (Ñìååòñÿ.) Ñðåäè íîìèíèðîâàííûõ ôèëüìîâ î÷åíü ìíîãî òàêèõ, êîòîðûå îòðàæàþò ñîâðåìåííûå ïðîáëåìû, - "Íåôòü", "Ñòàðèêàì òóò íå ìåñòî", "Ìàéêë Êëåéòîí". Èìåííî îíè è ïîâëèÿëè íà ñîäåðæàíèå øîó áîëüøå âñåãî.
- Âàì óäàëîñü ïîñìîòðåòü íîìèíèðîâàííûå ðîññèéñêèå ôèëüìû - "12" è "Ìîíãîë"?
- Äà, êîíå÷íî. È îíè îáà ïðåêðàñíûå! ß ïîíèìàþ ðóññêèé ÿçûê. Ìîè ðîäèòåëè ïðèåõàëè â Àìåðèêó èç Ðîññèè: ìàìà èç Êèåâà, à ïàïà - èç ãîðîäà Êàìåíåö-Ïîäîëüñêèé (ìíîãèå àìåðèêàíöû äî ñèõ ïîð îòîæäåñòâëÿþò Ðîññèþ ñ Ñîâåòñêèì Ñîþçîì). ß áûë òàì äâàæäû, è ìíå î÷åíü ïîíðàâèëîñü.
- À ãäå âû áûëè - â Êèåâå èëè â Êàìåíåö-Ïîäîëüñêîì?
- ß áûâàë â Ìîñêâå âî âðåìÿ ïåðåñòðîéêè, ìíîãî îáùàëñÿ ñ ðåæèññåðîì Ýëåìîì Êëèìîâûì. Ïîáûâàë íà êèíîñòóäèè â Òáèëèñè - ó ãðóçèíñêîãî êèíî ñëàâíûå òðàäèöèè.
- Ó âàñ îñòàëèñü ðîäñòâåííèêè â Ðîññèè èëè íà Óêðàèíå?
- Ìîè ðîäíûå æèâóò â Ìîñêâå, è ÿ ïîääåðæèâàþ ñ íèìè õîðîøèå îòíîøåíèÿ.
- Êòî-òî èç íèõ âîâëå÷åí â êèíîáèçíåñ?
- Íåò, âñå ìîè ðîäñòâåííèêè èíæåíåðû è ó÷åíûå. Íî â ñåìüå íå áåç óðîäà. (Ñìååòñÿ.)
ÍÀØÅ ÄÎÑÜÅ
Ïðîôåññîð Ãèëáåðò Êýéòñ, 73 ãîäà, ÷ëåí ñîâåòà äèðåêòîðîâ Àìåðèêàíñêîé êèíîàêàäåìèè, â êîòîðîì ïðåäñòàâëÿåò ðåæèññåðñêóþ ñåêöèþ.  òå÷åíèå ïîñëåäíèõ 7 ëåò ÿâëÿåòñÿ äåêàíîì "Øêîëû êèíî è òåëåâèäåíèÿ" ïðè Êàëèôîðíèéñêîì óíèâåðñèòåòå (UCLA). Êýéòñ îáó÷àåò ñòóäåíòîâ àêòåðñòâó è ðåæèññóðå, à òàêæå ÿâëÿåòñÿ äèðåêòîðîì óíèâåðñèòåòñêîãî òåàòðà The Geffen Playhouse. Äëèííûé ñïèñîê ôèëüìîâ, êîòîðûå îí ðåæèññèðîâàë è ïðîäþñèðîâàë, âêëþ÷àåò íîìèíèðîâàííûå íà "Îñêàð" êàðòèíû "ß íèêîãäà íå ïåë îòöó" è "Ëåòíèå æåëàíèÿ, çèìíèå ìå÷òû".