Труд: Королева покорила страну клевера

Главная Политика 02:59 24 Мая 2011 2429

Королева покорила страну клевера

Елизавета II подвела черту вековым противоречиям с Северной Ирландией

Алексей Бударгин, эксперт Центра британских исследований Института Европы РАН

Напечатать

Расставив точки над i, королева Великобритании обозначила ценность особых отношений с Ирландией и вектор на взаимное сближение.

20 мая завершился визит королевы Великобритании Елизаветы II в. Ирландию — первый за 100 лет визит британского монарха к ближайшему соседу, визит долгожданный, знаковый и, безусловно, успешный.

Визит Елизаветы был детально и безошибочно выверен: каждые жест и слово Ее Величества за эти четыре дня были значительны и впечатлили всех, за исключением разве что непримиримых ирландских республиканцев.

Действительно, королева подвела символическую черту под вековыми противоречиями двух народов, эпохой кровопролития, смуты, взаимного неприятия. Конечно, болезненные воспоминания вряд ли когда-то сотрутся, тем не менее, по меткому выражению Би-би-си, на истекшей неделе «большая часть яда была удалена».

Итак, устами своей королевы Великобритания официально признала: борьба Ирландии за независимость от короны была законна, а ряд аспектов британского правления — ошибочен. Менее чем через час после прибытия на ирландскую землю королева приняла участие в церемонии в дублинском Саду памяти, отдав дань уважения погибшим за независимость Ирландии в 1921 году — более чем значительный жест, учитывая что здесь похоронены в частности бойцы ИРА и «Братства фениев», с оружием в руках сражавшиеся в гражданской войне в Ирландии против монархии.

Сделав «шаг навстречу», королева сделала и «шаг вперед», возложив венок и склонив голову в знак уважения. Этот жест впечатлил Ирландию — жест внучки последнего из британских монархов, заявившего о полном признании права Ирландии на свободу и уважении к тем, кто ее добивался.

Символичным стал и второй день визита, когда Елизавета II и президент Ирландии Мэри Макэлис совместно возложили венки к Воинскому мемориалу, почтив память ирландцев, сражавшихся в мировых войнах. Невзирая на «нейтралитет» Свободного Ирландского государства, во Вторую мировую ирландцы сражались плечом к плечу с британцами в составе антигитлеровской коалиции. Что же, главы государств признали — и таким образом политически устранили — еще одну историческую ошибку.

И, наконец, единственная речь Елизаветы — в Дублинском замке, некогда резиденции британской власти в Ирландии. Речь, ясно обозначившая, что под ошибками прошлого подведена черта. Начав с приветствия на ирландском языке, королева максимально отчетливо озвучила оценку непростой совместной истории двух народов. Выразив соболезнование жертвам британо-ирландского противостояния, она указала: «Обратившись к нашей истории, мы видим: многое можно было бы сделать иначе, многого — не делать вовсе». Королева ни разу не произнесла слов извинения, но она подошла к ним «максимально близко» — ближе, чем в любом из своих выступлений в ходе государственных визитов.

Ирландцы, безусловно, будут помнить эту речь с искренней благодарностью. Речь монарха, по выражению Daily Telegraph, поднявшегося над историей и c королевским достоинством признавшего ошибки монархии.

Подводя итоги, констатируем: исторический визит королевы придал двусторонним отношениям консолидирующий, миротворческий, позитивный импульс. Теперь — слово за премьерами.

Цифры

4,47 млн. человек проживают в Республике Ирландия
3,6 млн. из них причисляют себя к католикам
42,8% жителей республики умеют говорить на ирландском
125 тысяч ирландцев исповедуют протестантизм

Напечатать

Политика 00:01 / 20 Марта 2026 10104

НАТО никому не надо

Союзники по Североатлантическому альянсу готовы вместе маршировать, но не воевать на Ближнем Востоке

Олег Шевцов

Труд

К концу третьей недели «блицкрига» администрация США осознала, что глубоко увязла в военной авантюре, которая уже обернулась экономическими потрясениями на рынке углеводородов. Дональд Трамп призвал партнеров по НАТО...